Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Decreet van 13/12/2005
← Terug naar "Decreet houdende de begroting van de ontvangsten van de Duitstalige Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2006 "
Decreet houdende de begroting van de ontvangsten van de Duitstalige Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2006 Decreet houdende de begroting van de ontvangsten van de Duitstalige Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2006
MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP
13 DECEMBER 2005. - Decreet houdende de begroting van de ontvangsten 13 DECEMBER 2005. - Decreet houdende de begroting van de ontvangsten
van de Duitstalige Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2006 (1) van de Duitstalige Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2006 (1)
Het Parlement van de Duitstalige Gemeenschap heeft aangenomen en Wij, Het Parlement van de Duitstalige Gemeenschap heeft aangenomen en Wij,
Regering, bekrachtigen hetgeen volgt : Regering, bekrachtigen hetgeen volgt :

Artikel 1.Voor het begrotingsjaar 2006 worden de lopende ontvangsten

Artikel 1.Voor het begrotingsjaar 2006 worden de lopende ontvangsten

van de Duitstalige Gemeenschap als volgt geraamd : van de Duitstalige Gemeenschap als volgt geraamd :
(in duizenden euro) (in duizenden euro)
algemene ontvangsten164.814 algemene ontvangsten164.814
toegewezen ontvangsten3.137 toegewezen ontvangsten3.137
Totaal 167.951 Totaal 167.951

Art. 2.Met toepassing van artikel 3 van het decreet van 14 december

Art. 2.Met toepassing van artikel 3 van het decreet van 14 december

1992 houdende inrichting van een Fonds voor afbetaling van schulden in 1992 houdende inrichting van een Fonds voor afbetaling van schulden in
de Duitstalige Gemeenschap worden euro 22.000 van de dotatie als de Duitstalige Gemeenschap worden euro 22.000 van de dotatie als
toegewezen ontvangsten ter beschikking gesteld van dit Fonds. toegewezen ontvangsten ter beschikking gesteld van dit Fonds.
Met toepassing van artikel 3 van het decreet van 21 december 1995 Met toepassing van artikel 3 van het decreet van 21 december 1995
houdende oprichting van een afschrijvingsfonds in de Duitstalige houdende oprichting van een afschrijvingsfonds in de Duitstalige
Gemeenschap worden euro 2.486.000 van de dotatie als toegewezen Gemeenschap worden euro 2.486.000 van de dotatie als toegewezen
ontvangsten ter beschikking gesteld van dit Fonds. ontvangsten ter beschikking gesteld van dit Fonds.
Met toepassing van artikel 5 van het decreet van 21 januari 1991 Met toepassing van artikel 5 van het decreet van 21 januari 1991
houdende afschaffing en reorganisatie van begrotingsfondsen worden houdende afschaffing en reorganisatie van begrotingsfondsen worden
euro 340.000 van de dotatie als toegewezen ontvangsten ter beschikking euro 340.000 van de dotatie als toegewezen ontvangsten ter beschikking
gesteld van het Fonds voor prestaties van de Duitstalige Gemeenschap. gesteld van het Fonds voor prestaties van de Duitstalige Gemeenschap.

Art. 3.De Regering van de Duitstalige Gemeenschap is ertoe gemachtigd

Art. 3.De Regering van de Duitstalige Gemeenschap is ertoe gemachtigd

onroerende goederen af te staan waarvan de Duitstalige Gemeenschap onroerende goederen af te staan waarvan de Duitstalige Gemeenschap
eigenares is. eigenares is.

Art. 4.De Minister bevoegd inzake Begroting wordt ertoe gemachtigd om

Art. 4.De Minister bevoegd inzake Begroting wordt ertoe gemachtigd om

: :
1° de financiële verrichtingen door te voeren die ten algemene nut van 1° de financiële verrichtingen door te voeren die ten algemene nut van
het beheer van de Thesaurie van de Duitstalige Gemeenschap het beheer van de Thesaurie van de Duitstalige Gemeenschap
noodzakelijk zijn, met inbegrip van de leningen op korte termijn noodzakelijk zijn, met inbegrip van de leningen op korte termijn
(straight loans) waarvan de duur minder dan één jaar moet bedragen; (straight loans) waarvan de duur minder dan één jaar moet bedragen;
2° de voorwaarden voor de terugbetaling van de door de Duitstalige 2° de voorwaarden voor de terugbetaling van de door de Duitstalige
Gemeenschap in België of in het buitenland aangegane leningen in Gemeenschap in België of in het buitenland aangegane leningen in
onderlinge overeenstemming met de geldgever aan te passen of onderlinge overeenstemming met de geldgever aan te passen of
beheersverdragen op dit gebied te sluiten; beheersverdragen op dit gebied te sluiten;
3° de reserves van de Duitstalige Gemeenschap, de eventuele dagelijkse 3° de reserves van de Duitstalige Gemeenschap, de eventuele dagelijkse
ontvangsten van de Thesaurie die de uitgaven overschrijden alsmede de ontvangsten van de Thesaurie die de uitgaven overschrijden alsmede de
opbrengst van de leningen in het belang van de Thesaurie te beheren opbrengst van de leningen in het belang van de Thesaurie te beheren
door de op de kapitaalmarkt aangeboden mogelijkheden van door de op de kapitaalmarkt aangeboden mogelijkheden van
kapitaalbeleggingen uit te putten. kapitaalbeleggingen uit te putten.

Art. 5.Dit decreet treedt in werking op 1 januari 2006 :

Art. 5.Dit decreet treedt in werking op 1 januari 2006 :

Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
Wij kondigen dit decreet af en bevelen dat het door het Belgisch Wij kondigen dit decreet af en bevelen dat het door het Belgisch
Staatsblad bekendgemaakt wordt. Staatsblad bekendgemaakt wordt.
Eupen, 13 december 2005. Eupen, 13 december 2005.
K.-H. LAMBERTZ, K.-H. LAMBERTZ,
Minister-President van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap, Minister-President van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap,
Minister van Lokale Besturen Minister van Lokale Besturen
B. GENTGES, B. GENTGES,
Vice-Minister-President van de Regering van de Duitstalige Vice-Minister-President van de Regering van de Duitstalige
Gemeenschap, Minister van Vorming en Werkgelegenheid, Sociale Gemeenschap, Minister van Vorming en Werkgelegenheid, Sociale
Aangelegenheden en Toerisme Aangelegenheden en Toerisme
O. PAASCH, O. PAASCH,
Minister van Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek Minister van Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek
I. WEYKMANS, I. WEYKMANS,
Minister van Cultuur en Media, Monumentenzorg, Jeugd en Sport Minister van Cultuur en Media, Monumentenzorg, Jeugd en Sport
_______ _______
Nota's Nota's
(1) Zitting 2005-2006. (1) Zitting 2005-2006.
Bescheiden van het parlement : Bescheiden van het parlement :
4-061 (2005-2006) Nr. 1 : Ontwerp van decreet. 4-061 (2005-2006) Nr. 1 : Ontwerp van decreet.
4-061 (2005-2006) Nr. 1 : Algemeen Verslag/Rechtsvaardigingsverklaring 4-061 (2005-2006) Nr. 1 : Algemeen Verslag/Rechtsvaardigingsverklaring
(II- VII). (II- VII).
4-061 (2005-2006) Nr. 2 : Verslag. 4-061 (2005-2006) Nr. 2 : Verslag.
Integraal verslag. - Bespreking en aaanneming. Zitting van 13 december Integraal verslag. - Bespreking en aaanneming. Zitting van 13 december
2005. 2005.
^