Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Decreet van 12/12/2013
← Terug naar "Decreet houdende de tweede wijziging van het decreet van 13 december 2012 houdende de begroting van de ontvangsten en de algemene begroting van de uitgaven van de Duitstalige Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2013 "
Decreet houdende de tweede wijziging van het decreet van 13 december 2012 houdende de begroting van de ontvangsten en de algemene begroting van de uitgaven van de Duitstalige Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2013 Decreet houdende de tweede wijziging van het decreet van 13 december 2012 houdende de begroting van de ontvangsten en de algemene begroting van de uitgaven van de Duitstalige Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2013
MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP
12 DECEMBER 2013. - Decreet houdende de tweede wijziging van het 12 DECEMBER 2013. - Decreet houdende de tweede wijziging van het
decreet van 13 december 2012 houdende de begroting van de ontvangsten decreet van 13 december 2012 houdende de begroting van de ontvangsten
en de algemene begroting van de uitgaven van de Duitstalige en de algemene begroting van de uitgaven van de Duitstalige
Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2013 Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2013
Het Parlement van de Duitstalige Gemeenschap heeft aangenomen en Wij, Het Parlement van de Duitstalige Gemeenschap heeft aangenomen en Wij,
Regering, bekrachtigen hetgeen volgt : Regering, bekrachtigen hetgeen volgt :

Artikel 1.In artikel 1 van het decreet van 13 december 2012 houdende

Artikel 1.In artikel 1 van het decreet van 13 december 2012 houdende

de begroting van de ontvangsten en de algemene begroting van de de begroting van de ontvangsten en de algemene begroting van de
uitgaven van de Duitstalige Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2013 uitgaven van de Duitstalige Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2013
wordt de tabel door de volgende tabel vervangen : wordt de tabel door de volgende tabel vervangen :
(in duizenden euro) (in duizenden euro)
Algemene ontvangsten Algemene ontvangsten
193.377 193.377
Toegewezen ontvangsten Toegewezen ontvangsten
6.683 6.683
Totaal Totaal
200.060 200.060

Art. 2.Artikel 2, eerste lid, van hetzelfde decreet wordt vervangen

Art. 2.Artikel 2, eerste lid, van hetzelfde decreet wordt vervangen

als volgt : als volgt :
« Met toepassing van artikel 3, eerste lid, van het decreet van 21 « Met toepassing van artikel 3, eerste lid, van het decreet van 21
december 1995 houdende oprichting van een afschrijvingsfonds in de december 1995 houdende oprichting van een afschrijvingsfonds in de
Duitstalige Gemeenschap wordt 5.580.000 euro van de totale dotatie als Duitstalige Gemeenschap wordt 5.580.000 euro van de totale dotatie als
toegewezen ontvangsten ter beschikking gesteld van dit Fonds. » toegewezen ontvangsten ter beschikking gesteld van dit Fonds. »

Art. 3.In artikel 5 van hetzelfde decreet wordt de tabel door de

Art. 3.In artikel 5 van hetzelfde decreet wordt de tabel door de

volgende tabel vervangen : volgende tabel vervangen :
(in duizenden euro) (in duizenden euro)
Vastleggingskredieten Vastleggingskredieten
Ordonnanceringskredieten Ordonnanceringskredieten
Algemene uitgaven Algemene uitgaven
211.190 211.190
267.640 267.640
Begrotingsfondsen Begrotingsfondsen
7.045 7.045
7.045 7.045
Totaal Totaal
218.235 218.235
274.685 274.685

Art. 4.In artikel 10 van hetzelfde decreet wordt de tabel door de

Art. 4.In artikel 10 van hetzelfde decreet wordt de tabel door de

volgende tabel vervangen : volgende tabel vervangen :
DAB Mediacentrum DAB Mediacentrum
341.000,00 EUR 341.000,00 EUR
DAB Gemeenschapscentra DAB Gemeenschapscentra
5.940.000,00 EUR 5.940.000,00 EUR
Robert-Schuman-Instituut Robert-Schuman-Instituut
460.000,00 EUR 460.000,00 EUR
Koninklijk Atheneum Eupen Koninklijk Atheneum Eupen
303.000,00 EUR 303.000,00 EUR
César-Franck Atheneum César-Franck Atheneum
261.000,00 EUR 261.000,00 EUR
Koninklijk Atheneum Sankt Vith Koninklijk Atheneum Sankt Vith
273.000,00 EUR 273.000,00 EUR
Centrum voor bevorderingspedagogiek Centrum voor bevorderingspedagogiek
490.000,00 EUR 490.000,00 EUR
DAB Service en Logistiek DAB Service en Logistiek
270.000,00 EUR 270.000,00 EUR
Psycho-medisch-sociaal centrum Psycho-medisch-sociaal centrum
104.290,00 EUR 104.290,00 EUR

Art. 5.In artikel 11 van hetzelfde decreet wordt de tabel door de

Art. 5.In artikel 11 van hetzelfde decreet wordt de tabel door de

volgende tabel vervangen : volgende tabel vervangen :
Autonome hogeschool Autonome hogeschool
541.000,00 EUR 541.000,00 EUR
Belgisch Radio- en Televisiecentrum Belgisch Radio- en Televisiecentrum
6.657.000,00 EUR 6.657.000,00 EUR
Dienst voor de personen met een handicap Dienst voor de personen met een handicap
10.552.000,00 EUR 10.552.000,00 EUR
Dienst voor arbeidsbemiddeling Dienst voor arbeidsbemiddeling
5.677.000,00 EUR 5.677.000,00 EUR
Instituut voor de opleiding en de voortgezette opleiding in de Instituut voor de opleiding en de voortgezette opleiding in de
Middenstand Middenstand
3.575.000,00 EUR 3.575.000,00 EUR

Art. 6.Dit decreet heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2013.

Art. 6.Dit decreet heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2013.

Wij kondigen dit decreet af en bevelen dat het door het Belgisch Wij kondigen dit decreet af en bevelen dat het door het Belgisch
Staatsblad wordt bekendgemaakt. Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Eupen, 12 december 2013. Eupen, 12 december 2013.
De Minister-President, De Minister-President,
Minister van Lokale Besturen, Minister van Lokale Besturen,
K.-H. LAMBERTZ K.-H. LAMBERTZ
De Minister van Onderwijs, Opleiding en Werkgelegenheid, De Minister van Onderwijs, Opleiding en Werkgelegenheid,
O. PAASCH O. PAASCH
De Minister van Cultuur, Media en Toerisme, De Minister van Cultuur, Media en Toerisme,
Mevr. I. WEYKMANS Mevr. I. WEYKMANS
De Minister van Gezin, Gezondheid en Sociale Aangelegenheden, De Minister van Gezin, Gezondheid en Sociale Aangelegenheden,
H. MOLLERS H. MOLLERS
_______ _______
Nota Nota
Zitting 2013-2014. Zitting 2013-2014.
Parlementaire stukken : 5-HH2013 (2013-2014), nr. 1. Ontwerp van Parlementaire stukken : 5-HH2013 (2013-2014), nr. 1. Ontwerp van
decreet. decreet.
5-HH2013 (2013-2014), nr. 2. Verslag van het Rekenhof. 5-HH2013 (2013-2014), nr. 2. Verslag van het Rekenhof.
5-HH2013 (2013-2014), nr. 3. Voorstellen tot wijziging. 5-HH2013 (2013-2014), nr. 3. Voorstellen tot wijziging.
5-HH2013 (2013-2014), nr. 4. Verslag. 5-HH2013 (2013-2014), nr. 4. Verslag.
Integraal verslag : 9, 10 en 12 december 2013, nr. 58-60. Bespreking Integraal verslag : 9, 10 en 12 december 2013, nr. 58-60. Bespreking
en aanneming. en aanneming.
^