4 FEBRUARI 1999. - Ministerieel besluit waarbij de uit- en doorvoer van sommige goederen met bestemming ANGOLA aan vergunning onderworpen worden

De Minister van Economie, belast met Buitenlandse Handel, Gelet op het Verdrag van 25 maart 1957 tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, goedgekeurd bij de wet van 2 december 1957 en gewijzigd door het Verdrag van Maastricht van 7 februari 1992 en het Besluit van de Raad van 1 januari 1995;

Gelet op de wet van 11 september 1962 betreffende de in-, uit- en doorvoer van goederen, gewijzigd bij de wetten van 19 juli 1968, 6 juli 1978, 2 januari 1991 en 3 augustus 1992;

Gelet op het koninklijk besluit van 30 december 1993 tot regeling van de in-, uit- en doorvoer van goederen en de daaraan verbonden technologie;

Gelet op de Verordening (EG) nr. 2086/97 van de Commissie van 4 november 1997 tot wijziging van bijlage I van de Verordening (EG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistiek- nomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief;

Gelet op de Verordening (EG) nr. 1705/98 van de Raad van 28 juli 1998 inzake de onderbreking van bepaalde economische betrekkingen met Angola, teneinde de Uniâo Nacional para a Independência Total de Angola (UNITA) ertoe te bewegen zich aan zijn verplichtingen krachtens het vredesproces te houden en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 2229/97;

Gelet op het advies van de Interministeriële Economische Commissie, gegeven op 6 augustus 1998;

Gelet op het advies van de Belgisch-Luxemburgse Administratieve Commissie, gegeven op 7 september 1998;

Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, vervangen door de wet van 4 juli 1989 en gewijzigd bij de wet van 4 augustus 1996;

Gelet op de dringende noodzakelijkheid gemotiveerd door de verplichting om met ingang van 1 augustus 1998 de uitvoer naar en de doorvoer met bestemming Angola van alle luchtvaartuigen of alle luchtvaartuigonderdelen, van aardolie en andere aardolie producten, van materieel gebruikt in de mijnbouw of in mijnbouwdiensten, van motorvoertuigen - waaronder vaartuigen - of onderdelen dan wel wisselstukken van dergelijke voertuigen onder vergunning te plaatsen, teneinde de maatregelen die voorzien bij voormelde Verordening (EG) nr. 1705/98 te kunnen toepassen, Besluit :

Artikel 1.De uitvoer naar en de doorvoer met bestemming Angola van alle luchtvaartuigen of alle luchtvaartuigonderdelen zijn aan de overlegging van een vergunning onderworpen.

Art. 2.De uitvoer naar en de doorvoer met bestemming Angola van aardolie en andere aardolie producten waarvan de lijst onder het punt A van de bijlage bij dit besluit voorkomt, zijn aan de overlegging van een vergunning onderworpen.

Art. 3.De uitvoer naar en de doorvoer met bestemming Angola van alle materieel gebruikt in de mijnbouw of in de mijnbouwdiensten, materieel waarvan de niet uitputtende lijst onder het punt B van de bijlage bij dit besluit voorkomt, zijn aan de overlegging van een vergunning onderworpen.

Art. 4.De uitvoer naar en de doorvoer met bestemming Angola van motorvoertuigen - waaronder vaarvoertuigen - of onderdelen dan wel wisselstukken van dergelijke voertuigen waarvan de lijst onder het punt C van de bijlage bij dit besluit voorkomt, zijn aan de overlegging van een vergunning onderworpen.

Art. 5.Het ministerieel besluit van 27 april 1998 waarbij de uit- en doorvoer van sommige goederen met bestemming Angola aan vergunning onderworpen worden, wordt opgeheven.

Art. 6.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 augustus 1998.

Brussel, 4 februari 1999.

E. DI RUPO

Bijlage A. Aardolie en andere aardolie producten.

Ruwe aardoliën en ruwe oliën uit bitumineuze mineralen;

Aardoliën en oliën uit bitumineuze mineralen, andere dan ruwe oliën; preparaten die 70 % of meer aardolie of olie uit bitumineuze mineralen bevatten en waarvan het karakter door deze olie wordt bepaald, elders genoemd noch elders onder begrepen;

Aardgas en andere gasvormige koolwaterstoffen;

Vaseline;

Paraffine bevattende minder dan 0,75 % olie; "Slack wax", "scale wax";

Petroleumcokes, petroleumbitumen en andere residuen van aardolie of van olie uit bitumineuze mineralen;

Natuurlijk bitumen en natuurlijk asfalt; bitumineuze leisteen en bitumineus zand; asfaltiet en asfaltsteen;

Bitumineuze mengsels van natuurlijk asfalt, van natuurlijk bitumen, van petroleumbitumen, van minerale teer of van minerale teerpek (bij voorbeeld, bitumineuze mastiek, cut-back);

Acyclische koolwaterstoffen;

Cyclohexaan;

Benzeen;

Tolueen; o-Xyleen; m-Xyleen; p-Xyleen;

Mengsels van xyleenisomeren;

Styreen;

Ethylbenzeen;

Cumeen;

Methanol (methylalcohol);

Smeermiddelen (daaronder begrepen snijolie, preparaten voor het losmaken van bouten of moeren, roest- en corrosiewerende preparaten en preparaten voor het insmeren van vormen, op basis van smeermiddelen) en preparaten bevattende, als basiscomponenten, 70% of meer aardoliën of oliën uit bitumineuze mineralen niet te beschouwen als basiscomponenten;

Additieven voor smeerolie bevattende aardolie of olie uit bitumineuze mineralen;

Petroleumsulfonaten, met uitzondering van petroleumsulfonaten van alkalimetalen, ammonium of ethanolaminen; thiofeenhoudende sulfonzuren van oliën uit bitumineuze mineralen, alsmede zouten daarvan.

B. Materieel gebruikt in de mijnbouw of in de mijnbouwdiensten.

Bulldozers zelfvoorstuwende, angledozers, egaliseermachines, schrapers, mechanische schoppen, excavators, laadschoppen stampers en wegwalsen;

Andere machines voor het afgraven, egaliseren, schrapen, delven, aanstampen van of boren in grond, mineralen of ertsen; heimachines voor het inslaan en machines voor het uittrekken van heipalen;

Delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of hoofdzakelijk bestemd zijn voor de machines of toestellen bedoeld bij de posten 8425 en 8430;

Machines en toestellen voor het sorteren, het ziften, het scheiden, het wassen, het breken, het malen, het mengen of het kneden van aarde, van steen, van ertsen of van andere vaste minerale stoffen (poeders en pasta's daaronder begrepen);

Andere artikelen en materieel bestemd om gebruikt te worden in de mijnbouw of in de mijnbouwdiensten.

C. Motorvoertuigen - waaronder de vaartuigen - of onderdelen dan wel wisselstukken van dergelijke voertuigen.

Zuigermotoren met vonkontsteking, wankelmotoren daaronder begrepen (ontploffingsmotoren);

Zuigermotoren met zelfontsteking (diesel- en semi-dieselmotoren);

Delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of hoofdzakelijk bestemd zijn voor motoren bedoeld bij post 8407 of 8408;

Drijfwerkassen;

Locomotieven met een externe electriciteitsbron of met elektrische accumulatoren;

Andere locomotieven en andere railtractors, tenders;

Motorwagens voor spoor- en tramwegen en railauto's;

Wagens voor het onderhoud van spoor- en tramwegen;

Personenrijtuigen, bagagewagens, postwagens en andere speciale wagens;

Goederenwagens zonder eigen beweegkracht, voor spoor- en tramwegen;

Delen van rollend spoor- en tramwegmaterieel;

Tractors (trekkers);

Automobielen voor het vervoer van personen;

Automobielen en andere motorvoertuigen hoofdzakelijk ontworpen voor personenvervoer;

Automobielen voor goederenvervoer;

Automobielen voor bijzondere doeleinden;

Chassis met motor, voor motorvoertuigen;

Carrosserieën voor motorvoertuigen (cabines daaronder begrepen);

Delen en toebehoren van motorvoertuigen;

Transportwagens met eigen beweegkracht;

Motorrijwielen;

Delen en toebehoren van motorrijwielen;

Aanhangwagens en opleggers en delen daarvan;

Passagiersschepen, rondvaartboten, veerboten, vrachtschepen, aken en dergelijke schepen voor het vervoer van personen of van goederen;

Vissersvaartuigen en fabrieksschepen;

Jachten en andere plezier- en sportvaartuigen;

Sleepboten en duwboten;

Lichtschepen, pompboten, baggermolens en zandzuigers, drijvende kranen en andere schepen.

Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 4 februari 1999 waarbij de uit- en doorvoer van sommige goederen met bestemming Angola aan vergunning onderworpen worden.

De Minister van Economie, belast met Buitenlandse Handel, E. DI RUPO