COMMISSIE VOOR HET BANK-, FINANCIE- EN ASSURANTIEWEZEN

Mededeling van een overdracht van risico's onderschreven in vrije dienstverrichting in België tussen verzekeringsondernemingen gevestigd in een lidstaat van de Europese Economische Ruimte De niet-leven verzekeringscontracten die Belgische risico's dekken van de ondernemingen naar Brits recht : - « Royal & Sun Alliance Reinsurance Limited »; - « National Vulcan Engineering Insurance Group Limited »; - « Alliance Assurance Company Limited », (Royal & Sun Alliance Insurance groep) werden overgedragen naar de onderneming naar Brits recht « British Engine Insurance Limited », waarvan de zetel is gevestigd Longridge House, M60 4DT Manchester-UK. Deze overdracht werd in het Verenigd Koninkrijk op 17 oktober 2006 door de « High Court » goedgekeurd.

Deze overdracht is tegenstelbaar aan de verzekeringsnemers, de verzekerden en alle betrokken derden (artikel 76 van de wet van 9 juli 1975 betreffende de controle der verzekeringsondernemingen). (46115)