gepubliceerd op 14 november 2008
Arbeidsgerechten. - Ontslag Bij koninklijk besluit van 31 oktober 2008 wordt aan de heer Vogelaere, Jean-Marie, op het einde van de maand december 2008, in de loop van dewelke hij de leeftijdsgrens zal bereiken, eervol ontslag verleend uit het Belanghebbende wordt ertoe gemachtigd de eretitel van het ambt te voeren.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG
Arbeidsgerechten. - Ontslag Bij koninklijk besluit van 31 oktober 2008 wordt aan de heer Vogelaere, Jean-Marie, op het einde van de maand december 2008, in de loop van dewelke hij de leeftijdsgrens zal bereiken, eervol ontslag verleend uit het ambt van werkend rechter in sociale zaken, als werknemer-arbeider, bij de arbeidsrechtbank van Brussel.
Belanghebbende wordt ertoe gemachtigd de eretitel van het ambt te voeren.