25 MEI 2021. - Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 17 december 2020, gesloten in het Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Franstalige en Duitstalige Gemeenschap en het Waalse Gewest, betreffende de besteding van de sommen die voor 2020 in het raam van het akkoord voor de non-profitsector van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest toegewezen werden aan de verenigingen die onder samenlevingsopbouw vallen (1)

FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

Gelet op de wet van 5 december 1968Relevante gevonden documenten type wet prom. 05/12/1968 pub. 22/05/2009 numac 2009000346 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Wet betreffende de collectieve arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités. - Officieuze coördinatie in het Duits sluiten betreffende de collectieve arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, inzonderheid op artikel 28;

Gelet op het verzoek van het Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Franstalige en Duitstalige Gemeenschap en het Waalse Gewest;

Op de voordracht van de Minister van Werk, Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1.Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van 17 december 2020, gesloten in het Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Franstalige en Duitstalige Gemeenschap en het Waalse Gewest, betreffende de besteding van de sommen die voor 2020 in het raam van het akkoord voor de non-profitsector van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest toegewezen werden aan de verenigingen die onder samenlevingsopbouw vallen.

Art. 2.De minister bevoegd voor Werk is belast met de uitvoering van dit besluit.

Gegeven te Brussel, 25 mei 2021.

FILIP Van Koningswege : De Minister van Werk, P.-Y. DERMAGNE _______ Nota (1) Verwijzing naar het Belgisch Staatsblad : Wet van 5 december 1968Relevante gevonden documenten type wet prom. 05/12/1968 pub. 22/05/2009 numac 2009000346 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Wet betreffende de collectieve arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités. - Officieuze coördinatie in het Duits sluiten, Belgisch Staatsblad van 15 januari 1969. Bijlage Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Franstalige en Duitstalige Gemeenschap en het Waalse Gewest Collectieve arbeidsovereenkomst van 17 december 2020 Besteding van de sommen die voor 2020 in het raam van het akkoord voor de non-profitsector van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest toegewezen werden aan de verenigingen die onder samenlevingsopbouw vallen (Overeenkomst geregistreerd op 27 januari 2021 onder het nummer 162935/CO/329.02) HOOFDSTUK I. - Toepassingsgebied

Artikel 1.Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werkgevers die onder de bevoegdheid van het Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Franstalige en Duitstalige Gemeenschap en het Waalse Gewest vallen en vermeld staan in de bijlage bij het besluit 2020/2364 van het College van de Franstalige Gemeenschapscommissie betreffende de maatregelen die genomen werden in het raam van het in 2000 gesloten akkoord met de non-profitsector voor de verenigingen die een bijzondere overeenkomst of een gewestelijke samenlevingsopbouwovereenkomst gesloten hebben met de Franse Gemeenschapscommissie en op hun werknemers.

Onder "werknemers" wordt verstaan : het personeel tewerkgesteld in de zin van de wet van 3 juli 1978Relevante gevonden documenten type wet prom. 03/07/1978 pub. 03/07/2008 numac 2008000527 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Wet betreffende de arbeidsovereenkomsten type wet prom. 03/07/1978 pub. 12/03/2009 numac 2009000158 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Wet betreffende de arbeidsovereenkomsten sluiten betreffende de arbeidsovereenkomsten. HOOFDSTUK II. - Voordelen voor de werknemers

Art. 2.De werkgevers verdelen onder hun werknemers de middelen die voor het jaar 2020, in toepassing van artikel 2, § 2, 3° van het besluit 2020/2364 van bovenvermeld College van de Franse Gemeenschapscommissie, werden toegewezen : - ofwel door het toekennen van "structurele" baremaverhogingen; - ofwel door het toekennen van regularisatiepremies voor 2020, met de bedoeling het verschil tussen de toegekende bezoldigingen en de refertebarema's voor de non-profitsector die onder de bevoegdheid van het CoCoF valt, te harmoniseren en/of onregelmatigheden inzake klassering en anciënniteit in de beroepenindeling te corrigeren; - ofwel door de toekenning van een premie die vastgesteld wordt volgens de berekeningsregels die voor de eindejaarspremie van kracht zijn in de onder de bevoegdheid van het CoCoF vallende non-profitsector (bijlage 1).

Art. 3.De in artikel 2 van deze overeenkomst bedoelde baremaverhogingen en de regularisatiepremies kunnen geen aanleiding geven tot hogere bezoldigingen dan die welke door de barema's van het CoCoF vastgesteld werden (zie bijlage 2), waarbij desgevallend dient rekening te worden gehouden met de in de onderneming toegepaste beroepenindeling.

Art. 4.Eénmaal per jaar, binnen de drie maanden volgend op het sluiten van deze overeenkomst, deelt de werkgever, op basis van het formulier in bijlage 3 aan de vakbondsafvaardiging van de vereniging of, bij ontstentenis, aan de werknemers mee : - welke financiële middelen door de CoCoF in het kader van het bovenvermeld besluit 2020/2364 werden toegekend; - op welke in artikel 2 van deze overeenkomst bedoelde manier(en) de verdeling van de voor het jaar 2020 toegekende middelen werd verwezenlijkt.

Bovendien, gezien de uitzonderlijke en tijdelijke aard van de getroffen schikking, deelt de werkgever, in de verenigingen waar geen vakbondsafvaardiging werd ingesteld, door middel van voornoemd formulier, aan de vrij gestelde secretaris van het geheel van de representatieve werknemersorganisaties erkend in het Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Franstalige en Duitstalige Gemeenschap en het Waalse Gewest, alsook aan de "Confédération des employeurs des secteurs sportif et socio-culturel" mee : - welke financiële middelen door de CoCoF in het kader van het bovenvermeld besluit 2020/2364 werden toegekend; - op welke manier(en) de verdeling geschiedt.

De sociale partners verbinden zich ertoe met het CoCoF op basis van de verzamelde gegevens het verdeelsysteem van de bedragen te evalueren. HOOFDSTUK III. - Slotbepalingen

Art. 5.De partijen komen overeen de door deze collectieve arbeidsovereenkomst toegekende voordelen ten laatste op het einde van de derde maand die volgt op de sluiting van deze collectieve arbeidsovereenkomst, aan de werknemers uit te betalen.

Art. 6.De partijen komen uitdrukkelijk overeen dat de voordelen toegekend in deze collectieve arbeidsovereenkomst slechts effectief zullen worden toegekend aan de werknemers voor zover de administraties van het College van de Franse Gemeenschapscommissie integraal de subsidies betaalt bestemd voor de financiering van de sommen bedoeld in deze collectieve arbeidsovereenkomst binnen de termijnen die de vereffening ervan mogelijk maken.

In het geval dat de subsidies beschreven in dit artikel zouden worden betaald binnen een termijn die de vereffening zoals bedoeld in artikel 5 niet mogelijk maakt, moet de werkgever ze uiterlijk aan de werknemer storten uiterlijk binnen de maand die volgt op de vereffening van de betreffende subsidie door de administratie.

Art. 7.Deze collectieve arbeidsovereenkomst treedt op 1 januari 2020 in werking. Zij wordt gesloten voor bepaalde duur en houdt op van kracht te zijn op 31 maart 2021.

Overeenkomstig artikel 14 van de wet van 5 december 1968Relevante gevonden documenten type wet prom. 05/12/1968 pub. 22/05/2009 numac 2009000346 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Wet betreffende de collectieve arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités. - Officieuze coördinatie in het Duits sluiten betreffende de collectieve arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités worden, voor wat betreft de ondertekening van deze collectieve arbeidsovereenkomst, de handtekeningen van de personen die deze aangaan namens de werknemersorganisaties enerzijds en namens de werkgeversorganisaties anderzijds, vervangen door de, door de voorzitter en de secretaris ondertekende en door de leden goedgekeurde notulen van de vergadering.

Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 25 mei 2021.

De Minister van Werk, P.-Y. DERMAGNE

Bijlage 1 aan de collectieve arbeidsovereenkomst van 17 december 2020, gesloten in het Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Franstalige en Duitstalige Gemeenschap en het Waalse Gewest, betreffende de besteding van de sommen die voor 2020 in het raam van het akkoord voor de non-profitsector van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest toegewezen werden aan de verenigingen die onder samenlevingsopbouw vallen Berekeningsregels die voor de eindejaarspremie van kracht zijn in de non-profitsector van het CoCoF. 1020,1334 EUR (210,40 + 389,7334 + 343,54 + 76,46) (forfaitair bedrag van de eindejaarstoelage voor 2020) + ((loon van oktober + H.S.V.) x 30 pct.).

H.S.V. : haard- of standplaatsvergoeding, naargelang het geval.

Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 25 mei 2021.

De Minister van Werk, P.-Y. DERMAGNE

Bijlage 2 aan de collectieve arbeidsovereenkomst van 17 december 2020, gesloten in het Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Franstalige en Duitstalige Gemeenschap en het Waalse Gewest, betreffende de besteding van de sommen die voor 2020 in het raam van het akkoord voor de non-profitsector van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest toegewezen werden aan de verenigingen die onder samenlevingsopbouw vallen Geïndexeerde loonschalen voor de non-profitsector van het CoCoF op 1 januari 2020 en 1 april 2020

1,7069

Barèmes indexés au 1er janvier 2020/ Barema's geïndexeerd op 1 januari 2020

100 p.c./pct.

Années/ Jaren

CCF-NM 01

CCF-NM 02

CCF-NM 03

CCF-NM 04

CCF-NM 05

CCF-NM 06

CCF-NM 07

CCF-NM 09

0

37 843,18

36 232,21

30 145,77

28 100,30

25 929,18

25 020,22

24 407,90

22 931,16

1

39 697,36

37 666,86

31 054,69

30 145,77

27 898,58

26 989,59

26 220,63

24 743,85

2

39 697,36

37 666,86

31 054,69

30 145,77

27 898,58

26 989,59

26 458,88

24 982,10

3

41 358,19

38 715,31

31 963,60

31 054,69

28 353,08

27 444,12

26 697,11

25 220,35

4

41 358,19

38 715,31

31 963,60

31 054,69

28 353,08

27 444,12

26 935,39

25 458,58

5

43 019,00

39 763,75

36 427,11

31 963,60

28 958,99

28 050,09

27 173,66

25 696,85

6

43 019,00

39 763,75

36 427,11

31 963,60

28 958,99

28 050,09

27 411,93

25 935,10

7

44 679,83

40 812,20

37 354,02

36 427,11

32 873,78

29 262,02

27 650,18

26 173,38

8

44 679,83

40 812,20

37 971,94

36 427,11

32 873,78

29 262,02

27 888,44

26 411,63

9

46 340,66

41 860,66

38 898,87

37 354,04

33 800,75

30 473,97

28 126,72

26 649,90

10

46 958,58

42 478,60

38 898,87

37 971,94

34 418,65

31 079,88

29 061,61

27 584,61

11

48 619,41

43 527,04

39 825,78

38 898,85

35 345,55

32 140,35

29 347,35

27 870,35

12

48 619,41

43 527,04

39 825,78

38 898,85

35 345,55

32 140,35

29 633,18

28 156,17

13

50 280,24

44 575,54

40 752,68

39 825,78

36 272,51

33 208,47

29 918,97

28 441,97

14

50 280,24

44 575,54

43 945,59

39 825,78

36 272,51

33 208,47

30 204,77

28 727,74

15

51 941,07

45 624,00

44 872,49

40 752,68

37 199,39

34 289,95

30 490,59

29 013,60

16

51 941,07

45 624,00

44 872,49

43 945,59

37 199,39

34 289,95

30 776,33

29 299,37

17

53 601,90

46 672,43

45 799,37

44 872,49

38 126,33

35 371,41

31 062,18

29 585,15

18

53 601,90

46 672,43

45 799,37

44 872,49

38 126,33

35 371,41

31 347,95

29 870,95

19

55 262,73

47 720,84

46 726,34

45 799,37

39 053,26

36 452,93

31 633,77

30 156,78

20

55 262,73

47 720,84

46 726,34

45 799,37

39 053,26

36 452,93

31 919,54

30 442,56

21

56 923,60

48 769,36

47 653,23

46 726,34

39 980,17

37 534,36

32 205,33

30 728,36

22

56 923,60

48 769,36

47 653,23

46 726,34

39 980,17

37 534,36

32 491,17

31 014,13

23

58 584,41

49 817,82

48 580,20

47 653,23

40 907,12

38 615,81

32 776,95

31 299,95

24

58 584,41

49 817,82

48 580,20

47 653,23

40 907,12

38 615,81

33 067,91

31 585,76

25

58 584,41

50 866,29

49 507,12

48 580,20

41 834,04

39 697,32

33 359,35

31 871,54

26

58 584,41

50 866,29

49 507,12

48 580,20

41 834,04

39 697,32

33 650,83

32 157,35

27

58 584,41

51 914,75

49 507,12

49 507,12

42 760,92

40 778,75

33 942,27

32 443,13

28

58 584,41

51 914,75

49 507,12

49 507,12

42 760,92

40 778,75

34 234,75

32 728,97

29

58 584,41

51 914,75

49 507,12

49 507,12

42 760,92

41 860,20

34 525,28

33 018,82

30

58 584,41

51 914,75

49 507,12

49 507,12

42 760,92

41 860,20

34 525,28

33 018,82

31

58 584,41

51 914,75

49 507,12

49 507,12

42 760,92

41 860,20

34 525,28

33 018,82

1,7410

Barèmes indexés au 1er avril 2020/ Barema's geïndexeerd op 1 april 2020

100 p.c./pct.

Années/ Jaren

CCF-NM 01

CCF-NM 02

CCF-NM 03

CCF-NM 04

CCF-NM 05

CCF-NM 06

CCF-NM 07

CCF-NM 09

0

38 599,21

36 956,05

30 748,01

28 661,68

26 447,18

25 520,07

24 895,52

23 389,27

1

40 490,42

38 419,36

31 675,09

30 748,01

28 455,93

27 528,78

26 744,46

25 238,18

2

40 490,42

38 419,36

31 675,09

30 748,01

28 455,93

27 528,78

26 987,47

25 481,19

3

42 184,43

39 488,75

32 602,16

31 675,09

28 919,51

27 992,39

27 230,46

25 724,20

4

42 184,43

39 488,75

32 602,16

31 675,09

28 919,51

27 992,39

27 473,50

25 967,19

5

43 878,42

40 558,14

37 154,84

32 602,16

29 537,53

28 610,46

27 716,53

26 210,22

6

43 878,42

40 558,14

37 154,84

32 602,16

29 537,53

28 610,46

27 959,55

26 453,22

7

45 572,43

41 627,54

38 100,27

37 154,84

33 530,53

29 846,61

28 202,56

26 696,27

8

45 572,43

41 627,54

38 730,53

37 154,84

33 530,53

29 846,61

28 445,59

26 939,28

9

47 266,44

42 696,95

39 675,98

38 100,29

34 476,01

31 082,77

28 688,63

27 182,30

10

47 896,70

43 327,22

39 675,98

38 730,53

35 106,26

31 700,79

29 642,20

28 135,69

11

49 590,71

44 396,61

40 621,41

39 675,96

36 051,67

32 782,44

29 933,64

28 427,14

12

49 590,71

44 396,61

40 621,41

39 675,96

36 051,67

32 782,44

30 225,19

28 718,67

13

51 284,72

45 466,06

41 566,83

40 621,41

36 997,16

33 871,90

30 516,68

29 010,18

14

51 284,72

45 466,06

44 823,52

40 621,41

36 997,16

33 871,90

30 808,20

29 301,66

15

52 978,73

46 535,47

45 768,94

41 566,83

37 942,55

34 974,98

31 099,73

29 593,22

16

52 978,73

46 535,47

45 768,94

44 823,52

37 942,55

34 974,98

31 391,17

29 884,70

17

54 672,74

47 604,84

46 714,34

45 768,94

38 888,00

36 078,05

31 682,74

30 176,20

18

54 672,74

47 604,84

46 714,34

45 768,94

38 888,00

36 078,05

31 974,21

30 467,71

19

56 366,76

48 674,20

47 659,82

46 714,34

39 833,45

37 181,18

32 265,74

30 759,24

20

56 366,76

48 674,20

47 659,82

46 714,34

39 833,45

37 181,18

32 557,22

31 050,74

21

58 060,80

49 743,66

48 605,24

47 659,82

40 778,89

38 284,21

32 848,72

31 342,25

22

58 060,80

49 743,66

48 605,24

47 659,82

40 778,89

38 284,21

33 140,27

31 633,73

23

59 754,79

50 813,07

49 550,72

48 605,24

41 724,35

39 387,27

33 431,76

31 925,26

24

59 754,79

50 813,07

49 550,72

48 605,24

41 724,35

39 387,27

33 728,53

32 216,77

25

59 754,79

51 882,48

50 496,16

49 550,72

42 669,79

40 490,38

34 025,79

32 508,27

26

59 754,79

51 882,48

50 496,16

49 550,72

42 669,79

40 490,38

34 323,10

32 799,78

27

59 754,79

52 951,89

50 496,16

50 496,16

43 615,18

41 593,41

34 620,36

33 091,27

28

59 754,79

52 951,89

50 496,16

50 496,16

43 615,18

41 593,41

34 918,68

33 382,82

29

59 754,79

52 951,89

50 496,16

50 496,16

43 615,18

42 696,48

35 215,02

33 678,46

30

59 754,79

52 951,89

50 496,16

50 496,16

43 615,18

42 696,48

35 215,02

33 678,46

31

59 754,79

52 951,89

50 496,16

50 496,16

43 615,18

42 696,48

35 215,02

33 678,46

Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 25 mei 2021.

De Minister van Werk, P.-Y. DERMAGNE

Bijlage 3 aan de collectieve arbeidsovereenkomst van 17 december 2020, gesloten in het Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Franstalige en Duitstalige Gemeenschap en het Waalse Gewest, betreffende de besteding van de sommen die voor 2020 in het raam van het akkoord voor de non-profitsector van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest toegewezen werden aan de verenigingen die onder samenlevingsopbouw vallen

Bekendmakingsformulier

Naam van de vereniging :

Bedrag toegekend door CoCoF voor 2020 : Enkel te vermelden wat werd toegekend voor de rubriek "loonsverhoging"

Verdelingswijze Het (de) geëigende vakje(s) aankruisen en het subsidiebedrag vermelden dat er werd aan toegekend

O "Structurele" baremaverhogingen Aangewend subsidiebedrag" : . . . . .

Regularisatiefiche voor 2020 : O met de bedoelding het verschil tussen de toegekende bezoldigingen en de refertebarema's voor de non-profitsector die onder de bevoegdheid van het CoCoF valt te harmoniseren.

Aangewend subsidiebedrag : . . . . . O met de bedoeling onregelmatigheden inzake klassering en anciënniteit in de beroepsindeling te corrigeren.

Aangewend subsidiebedrag : . . . . . O volgens de berekeningsregels die voor de eindejaarspremie van kracht zijn in de onder de bevoegdheid van het CoCoF vallende non-profitsector vastgestelde premie.

Aangewend subsidiebedrag : . . . . .

Datum : . . . . .

Handtekening van de werkgever of zijn gevolmachtigde . . . . .

Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 25 mei 2021.

De Minister van Werk, P.-Y. DERMAGNE