18 NOVEMBER 1998. - Koninklijk besluit tot overdracht in de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1998 van een deel van het krediet ingeschreven op het programma 15-54-1 naar het programma 14-53-4

ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

Gelet op artikel 2.15.7. van de wet van 19 december 1997 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1998;

Op de voordracht van Onze Minister van Buitenlandse Zaken en van Onze Staatssecretaris voor Ontwikkelingssamenwerking, en op het advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1.Een bedrag van 30,0 miljoen frank ingeschreven op het programma 15-54-1 - Bilaterale Samenwerking (Fonds voor Ontwikkelingssamenwerking) - van de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1998, onder basisallocatie 54/15.35.01 wordt overgedragen naar het programma 14-53-4 - Humanitaire hulp - van dezelfde begroting, onder de basisallocatie 53/41.35.14.

Art. 2.Onze Eerste Minister, Onze Vice-Eerste Minister en Minister van Begroting, Onze Minister van Buitenlandse Zaken, Onze Minister van Financiën en Onze Staatssecretaris voor Ontwikkelingssamenwerking zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.

Gegeven te Brussel, 18 november 1998.

ALBERT Van Koningswege : De Eerste Minister, J.-L. DEHAENE De Vice-Eerste Minister en Minister van Begroting, H. VAN ROMPUY De Minister van Buitenlandse Zaken, E. DERYCKE De Minister van Financiën, J.-J. VISEUR De Staatsscretaris voor Ontwikkelingssamenwerking, R. MOREELS