<****>****_title">8 OKTOBER 2004. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de officiële **** vertaling van het koninklijk besluit van 15 juli 2004 tot wijziging van het koninklijk besluit van 9 juni 1999 houdende uitvoering van de wet van 30 april 1999 betreffende de tewerkstelling van buitenlandse werknemers met betrekking tot de toekenning van de arbeidskaart **** aan begunstigden van een tijdelijke bescherming****><****>
**** ****, **** der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.****><****>Gelet op de wet van 31 december 1983 tot hervorming der instellingen voor de **** ****, inzonderheid op artikel 76, § 1, 1°, en § 3, vervangen bij de wet van 18 juli 1990;****><****>Gelet op het ontwerp van officiële **** vertaling van het koninklijk besluit van 15 juli 2004 tot wijziging van het koninklijk besluit van 9 juni 1999 houdende uitvoering van de wet van 30 april 1999 betreffende de tewerkstelling van buitenlandse werknemers met betrekking tot de toekenning van de arbeidskaart **** aan begunstigden van een tijdelijke bescherming, opgemaakt door de Centrale Dienst voor **** vertaling bij het Adjunct-**** in ****;****><****>Op de voordracht van **** Minister van **** Zaken, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : <****>****_article">Artikel 1.De bij dit besluit gevoegde tekst is de officiële **** vertaling van het koninklijk besluit van 15 juli 2004 tot wijziging van het koninklijk besluit van 9 juni 1999 houdende uitvoering van de wet van 30 april 1999 betreffende de tewerkstelling van buitenlandse werknemers met betrekking tot de toekenning van de arbeidskaart **** aan begunstigden van een tijdelijke bescherming. <****>****_article">Art. 2.Onze Minister van **** Zaken is belast met de uitvoering van dit besluit.****><****>Gegeven te ****, 8 oktober 2004.****><****>**** **** **** : De Minister van **** ****, ****. ********><****> **** **** **** DIENST ****, **** **** **** **** ****_list">15. JULI 2004 - **** **** **** **** des **** **** **** 9.Juni 1999 **** **** des **** **** 30. April 1999 **** die **** **** ****, was die **** der **** **** **** ****, die **** **** ****, **** **** ****., **** der ****, **** **** **** ****, **** ****! **** des **** **** 30. April 1999 **** die **** **** ****, **** des Artikels 8 § 1 **** 1;****><****>**** des **** **** **** 9. Juni 1999 **** **** des **** **** 30. April 1999 **** die **** **** ****, **** des Artikels 17;****><****>**** der **** des **** **** die **** **** **** **** 10. **** 2003;****><****>**** der **** des **** **** 19. April 2004;****><****>**** des **** **** **** des **** **** 22.****><****>April 2004;****><****>**** des **** ****. 37.056/1 des **** **** 13. **** 2004, **** in **** **** **** 84 § 1 **** 1 ****. 1 der **** **** **** den ****;****><****>In der ****, **** **** 12 der **** 2001/55/EG des **** **** **** **** die **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** der ****, die **** der **** **** **** **** den **** **** **** **** ****, **** die **** (**** ****. **** 212 **** 7. **** 2001) in die **** **** werden ****;****><****>**** **** **** **** der **** **** **** der **** **** Minister, die **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** ****: Artikel 1 - Artikel 17 des **** **** **** 9. Juni 1999 **** **** des **** **** 30. April 1999 **** die **** **** **** **** wie **** **** : «*****» Art. 2 - **** **** **** **** **** seiner **** **** **** **** in ****.****><****>Art. 3 - **** **** der **** **** **** der **** des **** **** ****.****><****>**** **** ****, den 15. Juli 2004 **** **** **** wegen: Der Minister der ****, ****. **** **** om te worden gevoegd bij Ons besluit van 8 oktober 2004.****><****>**** **** **** : De Minister van **** ****, ****. ****