COMMISSIE VOOR HET BANK-, FINANCIE- EN ASSURANTIEWEZEN

Akten tot goedkeuring van een gedeeltelijke overdracht van de rechten en verplichtingen van een verzekeringsonderneming Bij beslissing van het Directiecomité van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen, op datum van 26 april 2005, wordt de overeenkomst goedgekeurd waardoor de onderneming « Europese Goederen en Reisbagage Verzekeringsmaatschappij » (codenummer 0420), naamloze vennootschap, waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd Tweekerkenstraat 14, te 1000 Brussel, met uitwerking op 1 januari 2004, al de rechten en plichten van haar portefeuille « Cautionnement PH 125 % » overdraagt aan de onderneming « Nationale Suisse Verzekeringen » (codenummer 0124), naamloze vennootschap, waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd Tweekerkenstraat 14, te 1000 Brussel.

De door de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen goedgekeurde overdracht geldt ten aanzien van de verzekeringsnemers, de verzekerden en alle betrokken derden (artikel 76 van de wet van 9 juli 1975 betreffende de controle der verzekeringsondernemingen). (18194)

Bij beslissing van het Directiecomité van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen, op datum van 29 maart 2005, wordt de overeenkomst goedgekeurd waardoor de onderneming « Naviga-Mauretus » (codenummer 0196), naamloze vennootschap, waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd Frankrijklei 79, te 2000 Antwerpen, met uitwerking op 1 januari 2004, al de rechten en plichten van haar verzekeringscontracten « rechtsbijstand » overdraagt aan de onderneming « Audi » (codenummer 0359), naamloze vennootschap, waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd Frankrijklei 79, te 2000 Antwerpen.

De door de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen goedgekeurde overdracht geldt ten aanzien van de verzekeringsnemers, de verzekerden en alle betrokken derden (artikel 76 van de wet van 9 juli 1975 betreffende de controle der verzekeringsondernemingen). (18195)