← Terug naar "Nieuwe versie van de gestandaardiseerde formulieren voor de neerlegging door ondernemingen van de "jaarrekening
en andere overeenkomstig het Wetboek van vennootschappen neer te leggen documenten", opgesteld door de
Nationale Bank van Belg In toepassing van artikel 174, § 2, eerste lid van het koninklijk
besluit van 30 januari 2001 (...)"
| Nieuwe versie van de gestandaardiseerde formulieren voor de neerlegging door ondernemingen van de "jaarrekening en andere overeenkomstig het Wetboek van vennootschappen neer te leggen documenten", opgesteld door de Nationale Bank van Belg In toepassing van artikel 174, § 2, eerste lid van het koninklijk besluit van 30 januari 2001 (...) | Nouvelle version des formulaires standardisés de dépôt des « comptes annuels et autres documents à déposer par les entreprises en vertu du Code des sociétés », établis par la Banque nationale de Belgique En application de l'article 174, § 2 Ces nouveaux modèles entrent en vigueur pour les exercices comptables débutant après le 31 décembre(...) |
|---|---|
| NATIONALE BANK VAN BELGIE | BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE |
| Nieuwe versie van de gestandaardiseerde formulieren voor de | Nouvelle version des formulaires standardisés de dépôt des « comptes |
| neerlegging door ondernemingen van de "jaarrekening en andere | annuels et autres documents à déposer par les entreprises en vertu du |
| overeenkomstig het Wetboek van vennootschappen neer te leggen | |
| documenten", opgesteld door de Nationale Bank van België | Code des sociétés », établis par la Banque nationale de Belgique |
| In toepassing van artikel 174, § 2, eerste lid van het koninklijk | En application de l'article 174, § 2, premier alinéa de l'arrêté royal |
| besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek van | du 30 janvier 2001 portant exécution du Code des sociétés, la Banque |
| vennootschappen, maakt de Nationale Bank van België het bestaan bekend | nationale de Belgique fait part de l'existence d'une nouvelle version |
| van een nieuwe versie van het volledig-, het verkort- en het | |
| micromodel van gestandaardiseerd formulier voor de neerlegging van de | des modèles complet, abrégé et micro de formulaire standardisé de |
| "jaarrekening en andere overeenkomstig het Wetboek van vennootschappen | dépôt des « comptes annuels et autres documents à déposer en vertu du |
| neer te leggen documenten", opgesteld ten behoeve van de ondernemingen | Code des sociétés », rédigés à l'intention des entreprises tenues |
| die hun neerleggingsformulieren moeten opmaken overeenkomstig de | d'établir leurs formulaires de dépôt conformément aux modèles prévus |
| modellen bepaald in boek II, titel I, hoofdstuk III, afdelingen II, | au livre II, titre I, chapitre III, sections II, III et III/1 de |
| III en III/1 van voormeld koninklijk besluit van 30 januari 2001. | l'arrêté royal du 30 janvier 2001 précité. |
| Deze nieuwe modellen worden van kracht voor boekjaren die een aanvang | Ces nouveaux modèles entrent en vigueur pour les exercices comptables |
| nemen na 31 december 2015. | débutant après le 31 décembre 2015. |
| Deze modellen zijn gratis beschikbaar op de website van de | Ces modèles sont disponibles gratuitement sur le site Web de la |
| Balanscentrale van de Nationale Bank van België | Centrale des bilans de la Banque nationale de Belgique |
| (www.balanscentrale.be). | (www.centralesdesbilans.be). |
| Lijst van de rekenkundige en logische controles waaraan de | Liste des contrôles arithmétiques et logiques auxquels sont soumis les |
| neerleggingsformulieren "jaarrekening en andere overeenkomstig het | formulaires de dépôt « comptes annuels et autres documents à déposer |
| Wetboek van vennootschappen neer te leggen documenten", van toepassing | en vertu du Codes sociétés », applicables aux exercices comptables |
| op boekjaren die een aanvang nemen na 31 december 2015, neergelegd bij | débutant après le 31 décembre 2015, déposés à la Banque nationale de |
| de Nationale Bank van België en opgesteld volgens de modellen bepaald | Belgique et établis suivant les modèles prévus par l'arrêté royal du |
| in het koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van het | 30 janvier 2001 portant exécution du Code des sociétés. |
| Wetboek van vennootschappen worden onderworpen. | |
| A. Lijst van de controles uitgevoerd op het volledig model voor | A. Liste des contrôles réalisés au départ du modèle complet pour |
| ondernemingen | entreprises |
| I. BALANS | I. BILAN |
| I.1. Vaste activa | I.1. Actifs immobilisés |
| 22/27 = 22 + 23 + 24 + 25 + 26 + 27 | 22/27 = 22 + 23 + 24 + 25 + 26 + 27 |
| 280/1 = 280 + 281 | 280/1 = 280 + 281 |
| 282/3 = 282 + 283 | 282/3 = 282 + 283 |
| 284/8 = 284 + 285/8 | 284/8 = 284 + 285/8 |
| 28 = 280/1 + 282/3 + 284/8 | 28 = 280/1 + 282/3 + 284/8 |
| 21/28 = 21 + 22/27 + 28 | 21/28 = 21 + 22/27 + 28 |
| I.2. Vlottende activa | I.2. Actifs circulants |
| 29 = 290 + 291 | 29 = 290 + 291 |
| 30/36 = 30/31 + 32 + 33 + 34 + 35 + 36 | 30/36 = 30/31 + 32 + 33 + 34 + 35 + 36 |
| 3 = 30/36 + 37 | 3 = 30/36 + 37 |
| 40/41 = 40 + 41 | 40/41 = 40 + 41 |
| 50/53 = 50 + 51/53 | 50/53 = 50 + 51/53 |
| 50 ? 1310 | 50 ? 1310 |
| 29/58 = 29 + 3 + 40/41 + 50/53 + 54/58 + 490/1 | 29/58 = 29 + 3 + 40/41 + 50/53 + 54/58 + 490/1 |
| I.3. Eigen vermogen | I.3. Capitaux propres |
| 10 = 100 - 101 | 10 = 100 - 101 |
| 131 = 1310 + 1311 | 131 = 1310 + 1311 |
| 13 = 130 + 131 + 132 + 133 | 13 = 130 + 131 + 132 + 133 |
| 10/15 = 10 + 11 + 12 + 13 + 14 + 15 - 19 | 10/15 = 10 + 11 + 12 + 13 + 14 + 15 - 19 |
| I.4. Voorzieningen voor risico's en kosten | I.4. Provisions pour risques et charges |
| 160/5 = 160 + 161 + 162 + 163 + 164/5 | 160/5 = 160 + 161 + 162 + 163 + 164/5 |
| 16 = 160/5 + 168 | 16 = 160/5 + 168 |
| I.5. Schulden | I.5. Dettes |
| 170/4 = 170 + 171 + 172 + 173 + 174 | 170/4 = 170 + 171 + 172 + 173 + 174 |
| 175 = 1750 + 1751 | 175 = 1750 + 1751 |
| 17 = 170/4 + 175 + 176 + 178/9 | 17 = 170/4 + 175 + 176 + 178/9 |
| 43 = 430/8 + 439 | 43 = 430/8 + 439 |
| 44 = 440/4 + 441 | 44 = 440/4 + 441 |
| 45 = 450/3 + 454/9 | 45 = 450/3 + 454/9 |
| 42/48 = 42 + 43 + 44 + 46 + 45 + 47/48 | 42/48 = 42 + 43 + 44 + 46 + 45 + 47/48 |
| 17/49 = 17 + 42/48 + 492/3 | 17/49 = 17 + 42/48 + 492/3 |
| I.6. Balanstotaal | I.6. Total bilantaire |
| 20/58 = 20 + 21/28 + 29/58 | 20/58 = 20 + 21/28 + 29/58 |
| 10/49 = 10/15 + 16 + 17/49 | 10/49 = 10/15 + 16 + 17/49 |
| 20/58 = 10/49 | 20/58 = 10/49 |
| II. RESULTATENREKENING EN RESULTAATVERWERKING | II. COMPTE DE RESULTATS, AFFECTATIONS ET PRELEVEMENTS |
| 70/76A = 70 + 71 + 72 + 74 + 76A | 70/76A = 70 + 71 + 72 + 74 + 76A |
| 60 = 600/8 + 609 | 60 = 600/8 + 609 |
| 60/66A = 60 + 61 + 62 + 630 + 631/4 + 635/7 + 640/8 + 649 + 66A | 60/66A = 60 + 61 + 62 + 630 + 631/4 + 635/7 + 640/8 + 649 + 66A |
| 9901 = 70/76A - 60/66A | 9901 = 70/76A - 60/66A |
| 75 = 750 + 751 + 752/9 | 75 = 750 + 751 + 752/9 |
| 75/76B = 75 + 76B | 75/76B = 75 + 76B |
| 65 = 650 + 651 + 652/9 | 65 = 650 + 651 + 652/9 |
| 65/66B = 65 + 66B | 65/66B = 65 + 66B |
| 9903 = 9901 + 75/76B - 65/66B | 9903 = 9901 + 75/76B - 65/66B |
| 67/77 = 670/3 - 77 | 67/77 = 670/3 - 77 |
| 9904 = 9903 + 780 - 680 - 67/77 | 9904 = 9903 + 780 - 680 - 67/77 |
| 9905 = 9904 + 789 - 689 | 9905 = 9904 + 789 - 689 |
| 9906 = 9905 + 14P | 9906 = 9905 + 14P |
| 791/2 = 791 + 792 | 791/2 = 791 + 792 |
| 691/2 = 691 + 6920 + 6921 | 691/2 = 691 + 6920 + 6921 |
| 694/7 = 694 + 695 + 696 + 697 | 694/7 = 694 + 695 + 696 + 697 |
| 14 = 9906 + 791/2 - 691/2 + 794 - 694/7 | 14 = 9906 + 791/2 - 691/2 + 794 - 694/7 |
| 62 en 9087 als (62 - 624) ? 50.000 EUR (1) | 62 et 9087 si (62 - 624) ? 50.000 EUR (1) |
| III. CONTROLES VAN DE SAMENHANG TUSSEN DE RUBRIEKEN VAN DE TOELICHTING | III. CONTROLES DE COHERENCE ENTRE LES RUBRIQUES DE L'ANNEXE, D'UNE |
| ENERZIJDS EN TUSSEN DEZE LAATSTE EN DIVERSE ELEMENTEN VAN DE BALANS EN | PART, ET ENTRE CELLES-CI ET DIVERS ELEMENTS DU BILAN ET DU COMPTE DE |
| DE RESULTATENREKENING ANDERZIJDS | RESULTATS, D'AUTRE PART |
| III.1. Staat van de oprichtingskosten | III.1. Etat des frais d'établissement |
| Als 8002 of 8003 of 8004 is ingevuld, | Si 8002 ou 8003 ou 8004 est complétée, |
| dan 20 = 20P + 8002 - 8003 + 8004 | alors 20 = 20P + 8002 - 8003 + 8004 |
| Als 200/2 of 204 is ingevuld, | Si 200/2 ou 204 est complétée, |
| dan 20 ? 200/2 + 204 | alors 20 ? 200/2 + 204 |
| III.2. Staat van de immateriële vaste activa | III.2. Etat des immobilisations incorporelles |
| 8051 = 8051P + 8021 - 8031 + 8041 | 8051 = 8051P + 8021 - 8031 + 8041 |
| 8121 = 8121P + 8071 - 8081 + 8091 - 8101 + 8111 | 8121 = 8121P + 8071 - 8081 + 8091 - 8101 + 8111 |
| 81311 = 8051 - 8121 | 81311 = 8051 - 8121 |
| 8055 = 8055P + 8025 - 8035 + 8045 | 8055 = 8055P + 8025 - 8035 + 8045 |
| 8125 = 8125P + 8075 - 8085 + 8095 - 8105 + 8115 | 8125 = 8125P + 8075 - 8085 + 8095 - 8105 + 8115 |
| 81312 = 8055 - 8125 | 81312 = 8055 - 8125 |
| 81313 = 8056 - 8126 | 81313 = 8056 - 8126 |
| 81313 = 0 | 81313 = 0 |
| 8052 = 8052P + 8022 - 8032 + 8042 | 8052 = 8052P + 8022 - 8032 + 8042 |
| 8122 = 8122P + 8072 - 8082 + 8092 - 8102 + 8112 | 8122 = 8122P + 8072 - 8082 + 8092 - 8102 + 8112 |
| 211 = 8052 - 8122 | 211 = 8052 - 8122 |
| 8053 = 8053P + 8023 - 8033 + 8043 | 8053 = 8053P + 8023 - 8033 + 8043 |
| 8123 = 8123P + 8073 - 8083 + 8093 - 8103 + 8113 | 8123 = 8123P + 8073 - 8083 + 8093 - 8103 + 8113 |
| 212 = 8053 - 8123 | 212 = 8053 - 8123 |
| 8054 = 8054P + 8024 - 8034 + 8044 | 8054 = 8054P + 8024 - 8034 + 8044 |
| 8124 = 8124P + 8074 - 8084 + 8094 - 8104 + 8114 | 8124 = 8124P + 8074 - 8084 + 8094 - 8104 + 8114 |
| 213 = 8054 - 8124 | 213 = 8054 - 8124 |
| 21 = 81311 + 81312 + 81313 + 211 + 212 + 213 | 21 = 81311 + 81312 + 81313 + 211 + 212 + 213 |
| III.3. Staat van de materiële vaste activa | III.3. Etat des immobilisations corporelles |
| 8191 = 8191P + 8161 - 8171 + 8181 | 8191 = 8191P + 8161 - 8171 + 8181 |
| 8251 = 8251P + 8211 + 8221 - 8231 + 8241 | 8251 = 8251P + 8211 + 8221 - 8231 + 8241 |
| 8321 = 8321P + 8271 - 8281 + 8291 - 8301 + 8311 | 8321 = 8321P + 8271 - 8281 + 8291 - 8301 + 8311 |
| 22 = 8191 + 8251 - 8321 | 22 = 8191 + 8251 - 8321 |
| 8192 = 8192P + 8162 - 8172 + 8182 | 8192 = 8192P + 8162 - 8172 + 8182 |
| 8252 = 8252P + 8212 + 8222 - 8232 + 8242 | 8252 = 8252P + 8212 + 8222 - 8232 + 8242 |
| 8322 = 8322P + 8272 - 8282 + 8292 - 8302 + 8312 | 8322 = 8322P + 8272 - 8282 + 8292 - 8302 + 8312 |
| 23 = 8192 + 8252 - 8322 | 23 = 8192 + 8252 - 8322 |
| 8193 = 8193P + 8163 - 8173 + 8183 | 8193 = 8193P + 8163 - 8173 + 8183 |
| 8253 = 8253P + 8213 + 8223 - 8233 + 8243 | 8253 = 8253P + 8213 + 8223 - 8233 + 8243 |
| 8323 = 8323P + 8273 - 8283 + 8293 - 8303 + 8313 | 8323 = 8323P + 8273 - 8283 + 8293 - 8303 + 8313 |
| 24 = 8193 + 8253 - 8323 | 24 = 8193 + 8253 - 8323 |
| 8194 = 8194P + 8164 - 8174 + 8184 | 8194 = 8194P + 8164 - 8174 + 8184 |
| 8254 = 8254P + 8214 + 8224 - 8234 + 8244 | 8254 = 8254P + 8214 + 8224 - 8234 + 8244 |
| 8324 = 8324P + 8274 - 8284 + 8294 - 8304 + 8314 | 8324 = 8324P + 8274 - 8284 + 8294 - 8304 + 8314 |
| 25 = 8194 + 8254 - 8324 | 25 = 8194 + 8254 - 8324 |
| 25 = 250 + 251 + 252 | 25 = 250 + 251 + 252 |
| 8195 = 8195P + 8165 - 8175 + 8185 | 8195 = 8195P + 8165 - 8175 + 8185 |
| 8255 = 8255P + 8215 + 8225 - 8235 + 8245 | 8255 = 8255P + 8215 + 8225 - 8235 + 8245 |
| 8325 = 8325P + 8275 - 8285 + 8295 - 8305 + 8315 | 8325 = 8325P + 8275 - 8285 + 8295 - 8305 + 8315 |
| 26 = 8195 + 8255 - 8325 | 26 = 8195 + 8255 - 8325 |
| 8196 = 8196P + 8166 - 8176 + 8186 | 8196 = 8196P + 8166 - 8176 + 8186 |
| 8256 = 8256P + 8216 + 8226 - 8236 + 8246 | 8256 = 8256P + 8216 + 8226 - 8236 + 8246 |
| 8326 = 8326P + 8276 - 8286 + 8296 - 8306 + 8316 | 8326 = 8326P + 8276 - 8286 + 8296 - 8306 + 8316 |
| 27 = 8196 + 8256 - 8326 | 27 = 8196 + 8256 - 8326 |
| III.4. Staat van de financiële vaste activa | III.4. Etat des immobilisations financières |
| 8391 = 8391P + 8361 - 8371 + 8381 | 8391 = 8391P + 8361 - 8371 + 8381 |
| 8451 = 8451P + 8411 + 8421 - 8431 + 8441 | 8451 = 8451P + 8411 + 8421 - 8431 + 8441 |
| 8521 = 8521P + 8471 - 8481 + 8491 - 8501 + 8511 | 8521 = 8521P + 8471 - 8481 + 8491 - 8501 + 8511 |
| 8551 = 8551P + 8541 | 8551 = 8551P + 8541 |
| 280 = 8391 + 8451 - 8521 - 8551 | 280 = 8391 + 8451 - 8521 - 8551 |
| 8392 = 8392P + 8362 - 8372 + 8382 | 8392 = 8392P + 8362 - 8372 + 8382 |
| 8452 = 8452P + 8412 + 8422 - 8432 + 8442 | 8452 = 8452P + 8412 + 8422 - 8432 + 8442 |
| 8522 = 8522P + 8472 - 8482 + 8492 - 8502 + 8512 | 8522 = 8522P + 8472 - 8482 + 8492 - 8502 + 8512 |
| 8552 = 8552P + 8542 | 8552 = 8552P + 8542 |
| 282 = 8392 + 8452 - 8522 - 8552 | 282 = 8392 + 8452 - 8522 - 8552 |
| 8393 = 8393P + 8363 - 8373 + 8383 | 8393 = 8393P + 8363 - 8373 + 8383 |
| 8453 = 8453P + 8413 + 8423 - 8433 + 8443 | 8453 = 8453P + 8413 + 8423 - 8433 + 8443 |
| 8523 = 8523P + 8473 - 8483 + 8493 - 8503 + 8513 | 8523 = 8523P + 8473 - 8483 + 8493 - 8503 + 8513 |
| 8553 = 8553P + 8543 | 8553 = 8553P + 8543 |
| 284 = 8393 + 8453 - 8523 - 8553 | 284 = 8393 + 8453 - 8523 - 8553 |
| 281 = 281P + 8581 - 8591 - 8601 + 8611 + 8621 + 8631 | 281 = 281P + 8581 - 8591 - 8601 + 8611 + 8621 + 8631 |
| 283 = 283P + 8582 - 8592 - 8602 + 8612 + 8622 + 8632 | 283 = 283P + 8582 - 8592 - 8602 + 8612 + 8622 + 8632 |
| 285/8 = 285/8P + 8583 - 8593 - 8603 + 8613 + 8623 + 8633 | 285/8 = 285/8P + 8583 - 8593 - 8603 + 8613 + 8623 + 8633 |
| III.5. Afschrijvingen en waardeverminderingen | III.5. Amortissements et réductions de valeur |
| 630 + 660 + 6501 ? 8003 + 8071 + 8072 + 8073 + 8074 + 8271 + 8272 + | 630 + 660 + 6501 ? 8003 + 8071 + 8072 + 8073 + 8074 + 8271 + 8272 + |
| 8273 + 8274 + 8275 + 8276 | 8273 + 8274 + 8275 + 8276 |
| Als 8003 > 0 dan 630 + 660 + 6501=8003 + 8071 + 8072 + 8073 + 8074 + | Si 8003 > 0 alors 630 + 660 + 6501=8003 + 8071 + 8072 + 8073 + 8074 + |
| 8271 + 8272 + 8273 + 8274 + 8275 + 8276 | 8271 + 8272 + 8273 + 8274 + 8275 + 8276 |
| 760 = 8081 + 8082 + 8083 + 8084 + 8281 + 8282 + 8283 + 8284 + 8285 + | 760 = 8081 + 8082 + 8083 + 8084 + 8281 + 8282 + 8283 + 8284 + 8285 + |
| 8286 | 8286 |
| 661 = 8471 + 8472 + 8473 + 8601 + 8602 + 8603 | 661 = 8471 + 8472 + 8473 + 8601 + 8602 + 8603 |
| 761 = 8481 + 8482 + 8483 + 8611 + 8612 + 8613 | 761 = 8481 + 8482 + 8483 + 8611 + 8612 + 8613 |
| III.6. Geldbeleggingen | III.6. Placements de trésorerie |
| 51 = 8681 - 8682 + 8683 | 51 = 8681 - 8682 + 8683 |
| 52 ? 8684 | 52 ? 8684 |
| 53 = 8686 + 8687 + 8688 | 53 = 8686 + 8687 + 8688 |
| 51/53 = 51 + 52 + 53 + 8689 | 51/53 = 51 + 52 + 53 + 8689 |
| III.7. Staat van de schulden | III.7. Etat des dettes |
| 8801 = 8811 + 8821 + 8831 + 8841 + 8851 | 8801 = 8811 + 8821 + 8831 + 8841 + 8851 |
| 8861 = 8871 + 8881 | 8861 = 8871 + 8881 |
| 42 = 8801 + 8861 + 8891 + 8901 | 42 = 8801 + 8861 + 8891 + 8901 |
| 8802 = 8812 + 8822 + 8832 + 8842 + 8852 | 8802 = 8812 + 8822 + 8832 + 8842 + 8852 |
| 8862 = 8872 + 8882 | 8862 = 8872 + 8882 |
| 8912 = 8802 + 8862 + 8892 + 8902 | 8912 = 8802 + 8862 + 8892 + 8902 |
| 8803 = 8813 + 8823 + 8833 + 8843 + 8853 | 8803 = 8813 + 8823 + 8833 + 8843 + 8853 |
| 8863 = 8873 + 8883 | 8863 = 8873 + 8883 |
| 8913 = 8803 + 8863 + 8893 + 8903 | 8913 = 8803 + 8863 + 8893 + 8903 |
| 17 = 8912 + 8913 | 17 = 8912 + 8913 |
| 170/4 = 8802 + 8803 | 170/4 = 8802 + 8803 |
| 170 = 8812 + 8813 | 170 = 8812 + 8813 |
| 171 = 8822 + 8823 | 171 = 8822 + 8823 |
| 172 = 8832 + 8833 | 172 = 8832 + 8833 |
| 173 = 8842 + 8843 | 173 = 8842 + 8843 |
| 174 = 8852 + 8853 | 174 = 8852 + 8853 |
| 175 = 8862 + 8863 | 175 = 8862 + 8863 |
| 1750 = 8872 + 8873 | 1750 = 8872 + 8873 |
| 1751 = 8882 + 8883 | 1751 = 8882 + 8883 |
| 176 = 8892 + 8893 | 176 = 8892 + 8893 |
| 178/9 = 8902 + 8903 | 178/9 = 8902 + 8903 |
| 8921 = 8931 + 8941 + 8951 + 8961 + 8971 | 8921 = 8931 + 8941 + 8951 + 8961 + 8971 |
| 8981 = 8991 + 9001 | 8981 = 8991 + 9001 |
| 9061 = 8921 + 8981 + 9011 + 9021 + 9051 | 9061 = 8921 + 8981 + 9011 + 9021 + 9051 |
| 8922 = 8932 + 8942 + 8952 + 8962 + 8972 | 8922 = 8932 + 8942 + 8952 + 8962 + 8972 |
| 8982 = 8992 + 9002 | 8982 = 8992 + 9002 |
| 9022 = 9032 + 9042 | 9022 = 9032 + 9042 |
| 9062 = 8922 + 8982 + 9012 + 9022 + 9052 | 9062 = 8922 + 8982 + 9012 + 9022 + 9052 |
| 8921 ? 170/4 + 8801 + 43 | 8921 ? 170/4 + 8801 + 43 |
| 8931 ? 170 + 8811 | 8931 ? 170 + 8811 |
| 8941 ? 171 + 8821 | 8941 ? 171 + 8821 |
| 8951 ? 172 + 8831 | 8951 ? 172 + 8831 |
| 8961 ? 173 + 8841 + 430/8 | 8961 ? 173 + 8841 + 430/8 |
| 8971 ? 174 + 8851 + 439 | 8971 ? 174 + 8851 + 439 |
| 8981 ? 175 + 8861 + 44 | 8981 ? 175 + 8861 + 44 |
| 8991 ? 1750 + 8871 + 440/4 | 8991 ? 1750 + 8871 + 440/4 |
| 9001 ? 1751 + 8881 + 441 | 9001 ? 1751 + 8881 + 441 |
| 9011 ? 176 + 8891 + 46 | 9011 ? 176 + 8891 + 46 |
| 9021 ? 45 | 9021 ? 45 |
| 9051 ? 178/9 + 8901 + 47/48 | 9051 ? 178/9 + 8901 + 47/48 |
| 8922 ? 170/4 + 8801 + 43 | 8922 ? 170/4 + 8801 + 43 |
| 8932 ? 170 + 8811 | 8932 ? 170 + 8811 |
| 8942 ? 171 + 8821 | 8942 ? 171 + 8821 |
| 8952 ? 172 + 8831 | 8952 ? 172 + 8831 |
| 8962 ? 173 + 8841 + 430/8 | 8962 ? 173 + 8841 + 430/8 |
| 8972 ? 174 + 8851 + 439 | 8972 ? 174 + 8851 + 439 |
| 8982 ? 175 + 8861 + 44 | 8982 ? 175 + 8861 + 44 |
| 8992 ? 1750 + 8871 + 440/4 | 8992 ? 1750 + 8871 + 440/4 |
| 9002 ? 1751 + 8881 + 441 | 9002 ? 1751 + 8881 + 441 |
| 9012 ? 176 + 8891 + 46 | 9012 ? 176 + 8891 + 46 |
| 9022 ? 45 | 9022 ? 45 |
| 9032 ? 450/3 | 9032 ? 450/3 |
| 9042 ? 454/9 | 9042 ? 454/9 |
| 9052 ? 178/9 + 8901 + 47/48 | 9052 ? 178/9 + 8901 + 47/48 |
| 450/3 + 178/9 ? 9072 + 9073 + 450 | 450/3 + 178/9 ? 9072 + 9073 + 450 |
| 454/9 + 178/9 ? 9076 + 9077 | 454/9 + 178/9 ? 9076 + 9077 |
| III.8. Bedrijfsresultaten | III.8. Résultat d'exploitation |
| 74 ? 740 | 74 ? 740 |
| 62 = 620 + 621 + 622 + 623 + 624 | 62 = 620 + 621 + 622 + 623 + 624 |
| 631/4 = 9110 - 9111 + 9112 - 9113 | 631/4 = 9110 - 9111 + 9112 - 9113 |
| 635/7 = 9115 - 9116 | 635/7 = 9115 - 9116 |
| 640/8 = 640 + 641/8 | 640/8 = 640 + 641/8 |
| III.9. Financiële resultaten | III.9. Résultats financiers |
| 752/9 ? 9125 + 9126 | 752/9 ? 9125 + 9126 |
| 651 = 6510 - 6511 | 651 = 6510 - 6511 |
| 652/9 ? 653 + 6560 - 6561 | 652/9 ? 653 + 6560 - 6561 |
| III. 10. Niet-recurrente resultaten | III. 10. Résultats non récurrents |
| 76A = 760 + 7620 + 7630 + 764/8 | 76A = 760 + 7620 + 7630 + 764/8 |
| 76B = 761 + 7621 + 7631 + 769 | 76B = 761 + 7621 + 7631 + 769 |
| 66A = 660 + 6620 + 6630 + 664/7 + 6690 | 66A = 660 + 6620 + 6630 + 664/7 + 6690 |
| 66B = 661 + 6621 + 6631 + 668 + 6691 | 66B = 661 + 6621 + 6631 + 668 + 6691 |
| 76 = 76A + 76B | 76 = 76A + 76B |
| 66 = 66A + 66B | 66 = 66A + 66B |
| III.11. Belastingen op het resultaat | III.11. Impôts sur le résultat |
| 9134 = 9135 - 9136 + 9137 | 9134 = 9135 - 9136 + 9137 |
| 9138 = 9139 + 9140 | 9138 = 9139 + 9140 |
| 670/3 = 9134 + 9138 | 670/3 = 9134 + 9138 |
| III.12. Niet in de balans opgenomen rechten en verplichtingen | III.12. Droits et engagements hors bilan |
| 9149 ? 9150 + 9151 + 9153 | 9149 ? 9150 + 9151 + 9153 |
| III.13. Betrekkingen met verbonden ondernemingen, geassocieerde | III.13. Relations avec les entreprises liées, les entreprises |
| ondernemingen en ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding | associées et les entreprises avec lesquelles il existe un lien de |
| bestaat | participation |
| 281 = 9271 + 9281 | 281 = 9271 + 9281 |
| 282/3 = 9252 + 9253 | 282/3 = 9252 + 9253 |
| 9252 = 9262 + 9272 + 9282 | 9252 = 9262 + 9272 + 9282 |
| 9253 = 9263 + 9273 + 9283 | 9253 = 9263 + 9273 + 9283 |
| 9291 = 9301 + 9311 | 9291 = 9301 + 9311 |
| 9321 = 9331 + 9341 | 9321 = 9331 + 9341 |
| 9351 = 9361 + 9371 | 9351 = 9361 + 9371 |
| 282 = 9262 + 9263 | 282 = 9262 + 9263 |
| 283 = 9272 + 9273 + 9282 + 9283 | 283 = 9272 + 9273 + 9282 + 9283 |
| 9292 = 9302 + 9312 | 9292 = 9302 + 9312 |
| 9293 = 9303 + 9313 | 9293 = 9303 + 9313 |
| 9352 = 9362 + 9372 | 9352 = 9362 + 9372 |
| 9353 = 9363 + 9373 | 9353 = 9363 + 9373 |
| 29 ? 9301 + 9302 + 9303 | 29 ? 9301 + 9302 + 9303 |
| 51/53 ? 9321 | 51/53 ? 9321 |
| 51 ? 9331 | 51 ? 9331 |
| 17 ? 9361 + 9362 + 9363 | 17 ? 9361 + 9362 + 9363 |
| 42/48 ? 9371 + 9372 + 9373 | 42/48 ? 9371 + 9372 + 9373 |
| 750 ? 9421 | 750 ? 9421 |
| 751 ? 9431 | 751 ? 9431 |
| 752/9 ? 9441 | 752/9 ? 9441 |
| 652/9 ? 9471 + 6560 - 6561 | 652/9 ? 9471 + 6560 - 6561 |
| 9461 ? 650 + 6503 | 9461 ? 650 + 6503 |
| 9481 ? 7630 + 7631 + 74 - 740 | 9481 ? 7630 + 7631 + 74 - 740 |
| 9491 ? 6630 + 6631 + 641/8 | 9491 ? 6630 + 6631 + 641/8 |
| B. Lijst van de controles uitgevoerd op het verkort model voor kleine | B. Liste des contrôles réalisés au départ du modèle abrégé pour |
| ondernemingen | petites entreprises |
| I. BALANS | I. BILAN |
| I.1. Vaste activa | I.1. Actifs immobilisés |
| 22/27 = 22 + 23 + 24 + 25 + 26 + 27 | 22/27 = 22 + 23 + 24 + 25 + 26 + 27 |
| 21/28 = 21 + 22/27 + 28 | 21/28 = 21 + 22/27 + 28 |
| I.2 Vlottende activa | I.2 Actifs circulants |
| 29 = 290 + 291 | 29 = 290 + 291 |
| 3 = 30/36 + 37 | 3 = 30/36 + 37 |
| 40/41 = 40 + 41 | 40/41 = 40 + 41 |
| 29/58 = 29 + 3 + 40/41 + 50/53 + 54/58 + 490/1 | 29/58 = 29 + 3 + 40/41 + 50/53 + 54/58 + 490/1 |
| I.3. Eigen vermogen | I.3. Capitaux propres |
| 10 = 100 - 101 | 10 = 100 - 101 |
| 131 = 1310 + 1311 | 131 = 1310 + 1311 |
| 13 = 130 + 131 + 132 + 133 | 13 = 130 + 131 + 132 + 133 |
| 10/15 = 10 + 11 + 12 + 13 + 14 + 15 - 19 | 10/15 = 10 + 11 + 12 + 13 + 14 + 15 - 19 |
| I.4. Voorzieningen en uitgestelde belastingen | I.4. Provisions et impôts différés |
| 16 = 160/5 + 168 | 16 = 160/5 + 168 |
| 160/5 = 160 + 161 + 162 + 163 + 164/5 | 160/5 = 160 + 161 + 162 + 163 + 164/5 |
| I.5. Schulden | I.5. Dettes |
| 170/4 = 172/3 + 174/0 | 170/4 = 172/3 + 174/0 |
| 17 = 170/4 + 175 + 176 + 178/9 | 17 = 170/4 + 175 + 176 + 178/9 |
| 43 = 430/8 + 439 | 43 = 430/8 + 439 |
| 44 = 440/4 + 441 | 44 = 440/4 + 441 |
| 45 = 450/3 + 454/9 | 45 = 450/3 + 454/9 |
| 42/48 = 42 + 43 + 44 + 45 + 46 + 47/48 | 42/48 = 42 + 43 + 44 + 45 + 46 + 47/48 |
| 17/49 = 17 + 42/48 + 492/3 | 17/49 = 17 + 42/48 + 492/3 |
| I.6. Balanstotaal | I.6. Total bilantaire |
| 20/58 = 20 + 21/28 + 29/58 | 20/58 = 20 + 21/28 + 29/58 |
| 10/49 = 10/15 + 16 + 17/49 | 10/49 = 10/15 + 16 + 17/49 |
| 20/58 = 10/49 | 20/58 = 10/49 |
| II. RESULTATENREKENING EN RESULTAATVERWERKING | II. COMPTE DE RESULTATS, AFFECTATIONS ET PRELEVEMENTS |
| 9901 = 9900 - 62 - 630 - 631/4 - 635/7 -640/8 - 649 - 66A | 9901 = 9900 - 62 - 630 - 631/4 - 635/7 -640/8 - 649 - 66A |
| 75/76B = 75 + 76B | 75/76B = 75 + 76B |
| 753 ? 75 | 753 ? 75 |
| 65/66B = 65 + 66B | 65/66B = 65 + 66B |
| 9903 = 9901 + 75/76B - 65/66B | 9903 = 9901 + 75/76B - 65/66B |
| 9904 = 9903 + 780 - 680 - 67/77 | 9904 = 9903 + 780 - 680 - 67/77 |
| 9905 = 9904 + 789 - 689 | 9905 = 9904 + 789 - 689 |
| 9906 = 9905 + 14P | 9906 = 9905 + 14P |
| 691/2 = 691 + 6920 + 6921 | 691/2 = 691 + 6920 + 6921 |
| 694/7 = 694 + 695 + 696 + 697 | 694/7 = 694 + 695 + 696 + 697 |
| 14 = 9906 + 791/2 - 691/2 + 794 - 694/7 | 14 = 9906 + 791/2 - 691/2 + 794 - 694/7 |
| III. TOELICHTING | III. ANNEXE |
| III.1. Staat van de vaste activa | III.1. Etat des immobilisations |
| 8059 = 8059P + 8029 - 8039 + 8049 | 8059 = 8059P + 8029 - 8039 + 8049 |
| 8129 = 8129P + 8079 - 8089 + 8099 - 8109 + 8119 | 8129 = 8129P + 8079 - 8089 + 8099 - 8109 + 8119 |
| 21 = 8059 - 8129 | 21 = 8059 - 8129 |
| 8199 = 8199P + 8169 - 8179 + 8189 | 8199 = 8199P + 8169 - 8179 + 8189 |
| 8259 = 8259P + 8219 + 8229 - 8239 + 8249 | 8259 = 8259P + 8219 + 8229 - 8239 + 8249 |
| 8329 = 8329P + 8279 - 8289 + 8299 - 8309 + 8319 | 8329 = 8329P + 8279 - 8289 + 8299 - 8309 + 8319 |
| 22/27 = 8199 + 8259 - 8329 | 22/27 = 8199 + 8259 - 8329 |
| 8395 = 8395P + 8365 - 8375 + 8385 + 8386 | 8395 = 8395P + 8365 - 8375 + 8385 + 8386 |
| 8455 = 8455P + 8415 + 8425 - 8435 + 8445 | 8455 = 8455P + 8415 + 8425 - 8435 + 8445 |
| 8525 = 8525P + 8475 - 8485 + 8495 - 8505 + 8515 | 8525 = 8525P + 8475 - 8485 + 8495 - 8505 + 8515 |
| 8555 = 8555P + 8545 | 8555 = 8555P + 8545 |
| 28 = 8395 + 8455 - 8525 - 8555 | 28 = 8395 + 8455 - 8525 - 8555 |
| III.2. Staat van het kapitaal | III.2. Etat du capital |
| 50/53 ? 8721 | 50/53 ? 8721 |
| III.3. Staat van de schulden | III.3. Etat des dettes |
| 17 = 8912 + 8913 | 17 = 8912 + 8913 |
| 8921 = 891 + 901 | 8921 = 891 + 901 |
| 8981 = 8991 + 9001 | 8981 = 8991 + 9001 |
| 9061 = 8921 + 8981 + 9011 + 9021 + 9051 | 9061 = 8921 + 8981 + 9011 + 9021 + 9051 |
| 8922 = 892 + 902 | 8922 = 892 + 902 |
| 8982 = 8992 + 9002 | 8982 = 8992 + 9002 |
| 9022 = 9032 + 9042 | 9022 = 9032 + 9042 |
| 9062 = 8922 + 8982 + 9012 + 9022 + 9052 | 9062 = 8922 + 8982 + 9012 + 9022 + 9052 |
| III.4. Resultaten | III.4. Résultats |
| 76 = 76A + 76B | 76 = 76A + 76B |
| 66 = 66A + 66B | 66 = 66A + 66B |
| 76A ? 8089 + 8289 | 76A ? 8089 + 8289 |
| 76B ? 8485 | 76B ? 8485 |
| IV. ANDERE OVEREENKOMSTIG HET WETBOEK VAN VENNOOTSCHAPPEN NEER TE | IV. AUTRES DOCUMENTS A DEPOSER EN VERTU DU CODE DES SOCIETES |
| LEGGEN DOCUMENTEN | |
| 450/3 + 178/9 ? 9072 | 450/3 + 178/9 ? 9072 |
| 454/9 + 178/9 ? 9076 | 454/9 + 178/9 ? 9076 |
| C. Lijst van de controles uitgevoerd op het micromodel voor | C. Liste des contrôles réalisés au départ du modèle micro pour |
| microvennootschappen | microsociétés |
| I. BALANS | I. BILAN |
| I.1. Vaste activa | I.1. Actifs immobilisés |
| 22/27 = 22 + 23 + 24 + 25 + 26 + 27 | 22/27 = 22 + 23 + 24 + 25 + 26 + 27 |
| 21/28 = 21 + 22/27 + 28 | 21/28 = 21 + 22/27 + 28 |
| I.2. Vlottende activa | I.2. Actifs circulants |
| 29 = 290 + 291 | 29 = 290 + 291 |
| 3 = 30/36 + 37 | 3 = 30/36 + 37 |
| 40/41 = 40 + 41 | 40/41 = 40 + 41 |
| 29/58 = 29 + 3 + 40/41 + 50/53 + 54/58 + 490/1 | 29/58 = 29 + 3 + 40/41 + 50/53 + 54/58 + 490/1 |
| I.3. Eigen vermogen | I.3. Capitaux propres |
| 10 = 100 - 101 | 10 = 100 - 101 |
| 131 = 1310 + 1311 | 131 = 1310 + 1311 |
| 13 = 130 + 131 + 132 + 133 | 13 = 130 + 131 + 132 + 133 |
| 10/15 = 10 + 11 + 12 + 13 + 14 + 15 - 19 | 10/15 = 10 + 11 + 12 + 13 + 14 + 15 - 19 |
| I.4. Voorzieningen en uitgestelde belastingen | I.4. Provisions et impôts différés |
| 16 = 160/5 + 168 | 16 = 160/5 + 168 |
| 160/5 = 160 + 161 + 162 + 163 + 164/5 | 160/5 = 160 + 161 + 162 + 163 + 164/5 |
| I.5. Schulden | I.5. Dettes |
| 170/4 = 172/3 + 174/0 | 170/4 = 172/3 + 174/0 |
| 17 = 170/4 + 175 + 176 + 178/9 | 17 = 170/4 + 175 + 176 + 178/9 |
| 43 = 430/8 + 439 | 43 = 430/8 + 439 |
| 44 = 440/4 + 441 | 44 = 440/4 + 441 |
| 45 = 450/3 + 454/9 | 45 = 450/3 + 454/9 |
| 42/48 = 42 + 43 + 44 + 45 + 46 + 47/48 | 42/48 = 42 + 43 + 44 + 45 + 46 + 47/48 |
| 17/49 = 17 + 42/48 + 492/3 | 17/49 = 17 + 42/48 + 492/3 |
| I.6. Balanstotaal | I.6. Total bilantaire |
| 20/58 = 20 + 21/28 + 29/58 | 20/58 = 20 + 21/28 + 29/58 |
| 10/49 = 10/15 + 16 + 17/49 | 10/49 = 10/15 + 16 + 17/49 |
| 20/58 = 10/49 | 20/58 = 10/49 |
| II. RESULTATENREKENING EN RESULTAATVERWERKING | II. COMPTE DE RESULTATS, AFFECTATIONS ET PRELEVEMENTS |
| 9901 = 9900 - 62 - 630 - 631/4 - 635/7 - 640/8 - 649 - 66A | 9901 = 9900 - 62 - 630 - 631/4 - 635/7 - 640/8 - 649 - 66A |
| 75/76B = 75 + 76B | 75/76B = 75 + 76B |
| 753 ? 75 | 753 ? 75 |
| 65/66B = 65 + 66B | 65/66B = 65 + 66B |
| 9903 = 9901 + 75/76B - 65/66B | 9903 = 9901 + 75/76B - 65/66B |
| 9904 = 9903 + 780 - 680 - 67/77 | 9904 = 9903 + 780 - 680 - 67/77 |
| 9905 = 9904 + 789 - 689 | 9905 = 9904 + 789 - 689 |
| 9906 = 9905 + 14P | 9906 = 9905 + 14P |
| 691/2 = 691 + 6920 + 6921 | 691/2 = 691 + 6920 + 6921 |
| 694/7 = 694 + 695 + 696 + 697 | 694/7 = 694 + 695 + 696 + 697 |
| 14 = 9906 + 791/2 - 691/2 + 794 - 694/7 | 14 = 9906 + 791/2 - 691/2 + 794 - 694/7 |
| III. TOELICHTING | III. ANNEXE |
| III.1. Staat van de vaste activa | III.1. Etat des immobilisations |
| 8059 = 8059P + 8029 - 8039 + 8049 | 8059 = 8059P + 8029 - 8039 + 8049 |
| 8129 = 8129P + 8079 - 8089 + 8099 - 8109 + 8119 | 8129 = 8129P + 8079 - 8089 + 8099 - 8109 + 8119 |
| 21 = 8059 - 8129 | 21 = 8059 - 8129 |
| 8199 = 8199P + 8169 - 8179 + 8189 | 8199 = 8199P + 8169 - 8179 + 8189 |
| 8259 = 8259P + 8219 + 8229 - 8239 + 8249 | 8259 = 8259P + 8219 + 8229 - 8239 + 8249 |
| 8329 = 8329P + 8279 - 8289 + 8299 - 8309 + 8319 | 8329 = 8329P + 8279 - 8289 + 8299 - 8309 + 8319 |
| 22/27 = 8199 + 8259 - 8329 | 22/27 = 8199 + 8259 - 8329 |
| 8395 = 8395P + 8365 - 8375 + 8385 + 8386 | 8395 = 8395P + 8365 - 8375 + 8385 + 8386 |
| 8455 = 8455P + 8415 + 8425 - 8435 + 8445 | 8455 = 8455P + 8415 + 8425 - 8435 + 8445 |
| 8525 = 8525P + 8475 - 8485 + 8495 - 8505 + 8515 | 8525 = 8525P + 8475 - 8485 + 8495 - 8505 + 8515 |
| 8555 = 8555P + 8545 | 8555 = 8555P + 8545 |
| 28 = 8395 + 8455 - 8525 - 8555 | 28 = 8395 + 8455 - 8525 - 8555 |
| 76A ? 8089 + 8289 | 76A ? 8089 + 8289 |
| 76B ? 8485 | 76B ? 8485 |
| III.2. Staat van het kapitaal | III.2. Etat du capital |
| 50/53 ? 8721 | 50/53 ? 8721 |
| IV. ANDERE OVEREENKOMSTIG HET WETBOEK VAN VENNOOTSCHAPPEN NEER TE | IV. AUTRES DOCUMENTS A DEPOSER EN VERTU DU CODE DES SOCIETES |
| LEGGEN DOCUMENTEN | |
| 450/3 + 178/9 ? 9072 | 450/3 + 178/9 ? 9072 |
| 454/9 + 178/9 ? 9076 | 454/9 + 178/9 ? 9076 |
| _______ | _______ |
| Nota | Note |
| (1) Bedragen onder zowel de rubrieken 62 als 9087 dienen aanwezig te | (1) Présence simultanée de montants aux rubriques 62 et 9087 requise |
| zijn, indien het bedrag voor de rubrieken (62 - 624) groter is dan of | lorsque le montant des rubriques (62 - 624) est supérieur ou égal à |
| gelijk is aan 50.000 EUR. | 50.000 EUR. |