← Terug naar "Interpretatieregel betreffende de noenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen Op voorstel
van de Technische Raad voor Kinesitherapie van 14 juni 2019 en in uitvoering van artikel 22, 4° bis,
van de wet betreffende de verplichte verzekering v Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen
van artikel 7 van de nomenclatuur van de geneesku(...)"
Interpretatieregel betreffende de noenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen Op voorstel van de Technische Raad voor Kinesitherapie van 14 juni 2019 en in uitvoering van artikel 22, 4° bis, van de wet betreffende de verplichte verzekering v Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen van artikel 7 van de nomenclatuur van de geneesku(...) | Règle interprétative de la nomenclature des prestations de santé Sur proposition du Conseil Technique de la Kinésithérapie du 14 juin 2019 et en application de l'ar(...) |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE |
Interpretatieregel betreffende de noenclatuur van de geneeskundige | Règle interprétative de la nomenclature des prestations de santé |
verstrekkingen Op voorstel van de Technische Raad voor Kinesitherapie van 14 juni | Sur proposition du Conseil Technique de la Kinésithérapie du 14 juin |
2019 en in uitvoering van artikel 22, 4° bis, van de wet betreffende | 2019 et en application de l'article 22, 4° bis, de la loi relative à |
de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en | |
uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, heeft het Comité van de | l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 |
Verzekering voor geneeskundige verzorging op 1 juli 2019 de | juillet 1994, le Comité de l'assurance soins de santé a établi le 1er |
hiernagaande interpretatieregel vastgesteld: | juillet 2019 la règle interprétative suivante: |
Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen van artikel 7 van de | Règles interprétatives relatives aux prestations de l'article 7 de la |
nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen: | nomenclature des prestations de santé : |
Interpretatieregel nr 9: Verduidelijking betreffende de fysieke | Règle interprétative n° 9 : Précision concernant la présence physique |
aanwezigheid van de kinesitherapeut in de verstrekkingen van artikel 7 | du kinésithérapeute dans les prestations de l'article 7 de la |
van de nomenclatuur : | nomenclature : |
Vraag : | Question : |
Mogen de verstrekkingen in artikel 7 van de nomenclatuur worden | Les prestations prévues à l'article 7 de la nomenclature peuvent-elles |
geattesteerd als ze uitgevoerd zijn, geheel of gedeeltelijk, zonder | être attestées si elles sont exécutées, en tout ou en partie, sans la |
fysieke aanwezigheid van de kinesitherapeut ? | présence physique du kinésithérapeute ? |
Antwoord : | Réponse : |
Nee, de fysieke aanwezigheid van de kinesitherapeut is vereist voor de | Non, la présence physique du kinésithérapeute est indispensable pour |
uitvoering van de verstrekkingen geattesteerd in het kader van artikel 7 van de nomenclatuur. | l'exécution de prestations attestées dans le cadre de l'article 7 de la nomenclature. |
De hiervoor vermelde interpretatieregel heeft uitwerking met ingang | La règle interprétative précitée produit ses effets le 1er janvier |
van 1 januari 2003. | 2003. |
De Leidend ambtenaar, De Voorzitter, | Le Fonctionnaire dirigeant, Le Président, |
A. GHILAIN J. VERSTRAETEN . | A. GHILAIN J. VERSTRAETEN . |