← Terug naar "Toestemming voor overdracht tussen kredietinstellingen of tussen dergelijke instellingen en andere in
de financiële sector bedrijvige instellingen. - Strategische beslissing Overeenkomstig artikel
77 van de wet van 25 april 2014, heeft de Raad van Toezicht van de Europese (...)"
| Toestemming voor overdracht tussen kredietinstellingen of tussen dergelijke instellingen en andere in de financiële sector bedrijvige instellingen. - Strategische beslissing Overeenkomstig artikel 77 van de wet van 25 april 2014, heeft de Raad van Toezicht van de Europese (...) | Autorisation de cession entre établissements de crédit ou entre de tels établissements et d'autres institutions financières. - Décision stratégique Conformément à l'article 77 de la loi du 25 avril 2014, le conseil de surveillance prudentielle de (...) |
|---|---|
| EUROPESE CENTRALE BANK | BANQUE CENTRALE EUROPEENNE |
| Toestemming voor overdracht tussen kredietinstellingen of tussen | Autorisation de cession entre établissements de crédit ou entre de |
| dergelijke instellingen en andere in de financiële sector bedrijvige | tels établissements et d'autres institutions financières. - Décision |
| instellingen. - Strategische beslissing (Artikel 77 van de wet van 25 | stratégique (Article 77 de la loi du 25 avril 2014 relative au statut |
| april 2014 op het statuut van en het toezicht op de | et au contrôle des établissements de crédit) |
| kredietinstellingen) | |
| Overeenkomstig artikel 77 van de wet van 25 april 2014, heeft de Raad | Conformément à l'article 77 de la loi du 25 avril 2014, le conseil de |
| van Toezicht van de Europese Centrale Bank zijn toestemming verleend | surveillance prudentielle de la Banque centrale Européenne a autorisé |
| voor de overdracht van het gedeeltelijk bedrijf van het bijkantoor in | la cession d'une partie des activités de la succursale à Luxembourg, |
| Luxemburg van de Britse kredietinstelling The Bank of New York Mellon | de l'établissement de crédit de droit britannique The Bank of New York |
| Mellon (International) Limited dont le siège social est établi à | |
| (International) Limited gevestigd te Londen E145AL, Canada Square 1, | Londres E145AL, Canada Square 1, à la succursale à Luxembourg de |
| naar het Luxemburgse bijkantoor van de Belgische kredietinstelling The | l'établissement de crédit de droit belge The Bank of New York Mellon |
| Bank of New York Mellon NV, gevestigd te 1000 Brussel, Montoyerstraat 46. | SA dont le siège social est établi à 1000 Bruxelles, rue Montoyer 46. |
| Ingevolge artikel 78 van de wet van 25 april 2014 is iedere gehele of | Aux termes de l'article 78 de la loi du 25 avril 2014, toute cession |
| gedeeltelijke overdracht tussen kredietinstellingen of tussen | |
| dergelijke instellingen en andere in de financiële sector bedrijvige | totale ou partielle entre établissements de crédit ou entre de tels |
| instellingen, van rechten en verplichtingen die voortkomen uit | établissements et d'autres institutions financières des droits et |
| verrichtingen van de betrokken instellingen of ondernemingen, waarvoor | obligations résultant des opérations des établissements ou entreprise |
| toestemming is verleend overeenkomstig artikel 77 van voornoemde wet, | concernés et autorisée conformément à l'article 77 de la loi, est |
| aan derden tegenstelbaar zodra de toestemming van de toezichthouder is | opposable aux tiers dès la publication au Moniteur belge de |
| bekengemaakt in het Belgisch Staatsblad. | l'autorisation de l'autorité de contrôle. |
| Frankfurt, 9 oktober 2018. | Francfort, le 9 octobre 2018. |
| Petra SENKOVIC, | Petre SENKOVIC, |
| De secretaris van de Raad van Toezicht | Secrétaire du Conseil de Surveillance |