Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Wet van --
← Terug naar "Bekendmaking overeenkomstig artikel 2, § 4, van de wet van 4 november 1969 tot beperking van de pachtprijzen Gelet op de wet van 4 november 1969 tot beperking van de pachtprijzen, artikel 2, § 4; Gelet op het koninklijk besluit van Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 30 januari 2014 tot vastlegging van de samenstellin(...)"
Bekendmaking overeenkomstig artikel 2, § 4, van de wet van 4 november 1969 tot beperking van de pachtprijzen Gelet op de wet van 4 november 1969 tot beperking van de pachtprijzen, artikel 2, § 4; Gelet op het koninklijk besluit van Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 30 januari 2014 tot vastlegging van de samenstellin(...) Publication faite en exécution de l'article 2, § 4, de la loi du 4 novembre 1969 limitant les fermages Vu la loi du 4 novembre 1969 limitant les fermages, l'article 2, § 4; Vu l'arrêté royal du 11 septembre 1989 relatif aux commissi Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 30 janvier 2014 fixant la composition des commissions des fer(...)
WAALSE OVERHEIDSDIENST SERVICE PUBLIC DE WALLONIE
Bekendmaking overeenkomstig artikel 2, § 4, van de wet van 4 november Publication faite en exécution de l'article 2, § 4, de la loi du 4
1969 tot beperking van de pachtprijzen novembre 1969 limitant les fermages
Gelet op de wet van 4 november 1969 tot beperking van de pachtprijzen, Vu la loi du 4 novembre 1969 limitant les fermages, l'article 2, § 4;
artikel 2, § 4; Gelet op het koninklijk besluit van 11 september 1989 betreffende de Vu l'arrêté royal du 11 septembre 1989 relatif aux commissions des
pachtprijzencommissies, artikel 13; fermages, l'article 13;
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 30 januari 2014 tot Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 30 janvier 2014 fixant la
vastlegging van de samenstelling van de pachtprijzencommissies; composition des commissions des fermages;
De pachtprijzencommissies van de provincies Luik en Henegouwen, Les commissions des fermages des provinces de Liège et du Hainaut,
samengesteld overeenkomstig het besluit van de Waalse Regering van 30 composées conformément à l'arrêté du Gouvernement wallon du 30 janvier
januari 2014, hebben beslist de in de artikelen 2 en 3 van de wet van 2014, ont décidé de fixer, pour le triennat 2014-2016, les
4 november 1969 tot beperking van de pachtprijzen bedoelde coefficients visés par les articles 2 et 3 de la loi du 4 novembre
coëfficiënten als volgt vast te leggen voor de periode 2014-2016 : 1969 limitant les fermages comme suit :
Provincie Henegouwen : Province de Hainaut :
Landbouwgebied Région agricole
Gronden Terres
Gebouwen Bâtiments
Zandleemstreek Région sablo-limoneuse
3,66 3,66
7,51 7,51
Leemstreek Région limoneuse
3,96 3,96
7,51 7,51
Henegouwse Kempen Campine hennuyère
3,40 3,40
7,51 7,51
Condroz Condroz
3,62 3,62
7,51 7,51
Grasstreek Région herbagère
3,08 3,08
7,51 7,51
Famenne Famenne
3,04 3,04
7,51 7,51
Ardennen Ardenne
3,16 3,16
7,51 7,51
Provincie Luik : Province de Liège :
Landbouwgebied Région agricole
Gronden Terres
Gebouwen Bâtiments
Leemstreek Région limoneuse
4,14 4,14
9,60 9,60
Grasstreek Région herbagère
3,88 3,88
9,60 9,60
Condroz Condroz
4,02 4,02
9,60 9,60
Hoge Ardennen Haute-Ardenne
3,91 3,91
9,60 9,60
Famenne Famenne
3,60 3,60
9,60 9,60
Namen, 22 juli 2014. Namur, le 22 juillet 2014.
De Voorzitter, Le Président,
J. RENARD J. RENARD
De plaatsvervangende Voorzitter, Le Président suppléant,
J. MAROT J. MAROT
De Secretarissen, Les Secrétaires,
F. OTTEN F. OTTEN
M. MANGUETTE M. MANGUETTE
^