← Terug naar "Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Interpretatieregels betreffende de nomenclatuur
van de geneeskundige verstrekkingen Op voorstel van de Technische Raad voor Implantaten van
7 oktober 2010, en in uitvoering van artikel 2 Interpretatieregel betreffende de verstrekkingen van artikel 35, § 1, van de nomenclatuur
van (...)"
| Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Interpretatieregels betreffende de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen Op voorstel van de Technische Raad voor Implantaten van 7 oktober 2010, en in uitvoering van artikel 2 Interpretatieregel betreffende de verstrekkingen van artikel 35, § 1, van de nomenclatuur van (...) | Institut national d'assurance maladie-invalidité Règles interprétatives de la nomenclature des prestations de santé Sur proposition du Conseil technique des implants du 7 octobre 2010, et en application de l'article 22, 4°bis, de la loi rela Règle interprétative relative aux prestations de l'article 35, § 1 er , de la nomencl(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Interpretatieregels betreffende de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen Op voorstel van de Technische Raad voor Implantaten van 7 oktober 2010, en in uitvoering van artikel 22, 4°bis, van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE Institut national d'assurance maladie-invalidité Règles interprétatives de la nomenclature des prestations de santé Sur proposition du Conseil technique des implants du 7 octobre 2010, et en application de l'article 22, 4°bis, de la loi relative à |
| uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, heeft het Comité van de | l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 |
| verzekering voor geneeskundige verzorging op 17 januari 2011 de | juillet 1994, le Comité de l'assurance soins de santé a établi le 17 |
| hiernagaande interpretatieregel vastgesteld : | janvier 2011 la règle interprétative suivante : |
| Interpretatieregel betreffende de verstrekkingen van artikel 35, § 1, | Règle interprétative relative aux prestations de l'article 35, § 1er, |
| van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen : | de la nomenclature des prestations de santé : |
| « INTERPRETATIEREGEL 14 | « REGLE INTERPRETATIVE 14 |
| VRAAG | QUESTION |
| Hoe kan/kunnen één of meerdere bare metal stent(s) aangerekend worden | Comment peut/peuvent être facturé(s) un ou plusieurs bare metal |
| bij het verrichten van een percutane coronaire interventie met | stent(s) lors de l'exécution d'une intervention coronaire percutanée |
| plaatsing van minimum één of meerdere drug eluting stent(s) naar | avec placement au minimum d'un ou plusieurs drug eluting stent(s) à |
| aanleiding van de verstrekking 589013-589024 binnen de indicaties | l'occasion de la prestation 589013-589024 pour les indications prévues |
| voorzien in § 11ter van artikel 35 van de nomenclatuur van de | au § 11ter de l'article 35 de la nomenclature des prestations de soins |
| geneeskundige verstrekkingen ? | de santé ? |
| ANTWOORD | REPONSE |
| Bij het verrichten van een percutane coronaire interventie met | Lors de l'exécution d'une intervention coronaire percutanée avec |
| plaatsing van minimum één of meerdere drug eluting stent(s) naar | placement au minimum d'un ou plusieurs drug eluting stent(s) à |
| aanleiding van de verstrekking 589013-589024 binnen de indicaties | l'occasion de la prestation 589013-589024 pour les indications prévues |
| voorzien in § 11ter van artikel 35 van de nomenclatuur van de | au § 11ter de l'article 35 de la nomenclature des prestations de soins |
| geneeskundige verstrekkingen is/zijn deze ene of deze meerdere bare | de santé, un ou plusieurs bare metal stent(s) est/sont compris dans la |
| metal stent(s) begrepen in de verstrekking 680315-680326. | prestation 680315-680326. |
| De voornoemde interpretatieregel heeft uitwerking met ingang van 1 | La règle interprétative précitée prend effet le 1er avril 2011. |
| april 2011. De Leidend ambtenaar, | Le Fonctionnaire dirigeant, |
| H. DE RIDDER | H. DE RIDDER |
| De Voorzitter, | Le Président, |
| G. PERL | G. PERL |