← Terug naar "Interpretatieregels betreffende de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen Op
voorstel van de Technische Raad voor Implantaten van 19 april 2006 en in uitvoering van artikel 22, 4°bis,
van de wet betreffende de verplichte verzekerin Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen
van artikel 35, § 1, van de nomenclatuur van(...)"
| Interpretatieregels betreffende de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen Op voorstel van de Technische Raad voor Implantaten van 19 april 2006 en in uitvoering van artikel 22, 4°bis, van de wet betreffende de verplichte verzekerin Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen van artikel 35, § 1, van de nomenclatuur van(...) | Règles interprétatives de la nomenclature des prestations de santé Sur proposition du Conseil technique des Implants du 19 avril 2006 et en application de l'article 22, 4°bis, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemn Règles interprétatives relatives aux prestations de l'article 35, § 1 er , de la nome(...) |
|---|---|
| RIJKSINSTITUUT VOOR ZIEKTE- EN INVALIDITEITSVERZEKERING | INSTITUT NATIONAL D'ASSURANCE MALADIE-INVALIDITE |
| Interpretatieregels betreffende de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen | Règles interprétatives de la nomenclature des prestations de santé |
| Op voorstel van de Technische Raad voor Implantaten van 19 april 2006 | Sur proposition du Conseil technique des Implants du 19 avril 2006 et |
| en in uitvoering van artikel 22, 4°bis, van de wet betreffende de | en application de l'article 22, 4°bis, de la loi relative à |
| verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, | |
| gecoördineerd op 14 juli 1994, heeft het Comité van de verzekering | l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 |
| voor geneeskundige verzorging op 29 mei 2006 de hiernagaande | juillet 1994, le Comité de l'assurance soins de santé a établi le 29 |
| interpretatieregel vastgesteld : | mai 2006 la règle interprétative suivante : |
| Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen van artikel 35, § 1, | Règles interprétatives relatives aux prestations de l'article 35, § 1er, |
| van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen : | de la nomenclature des prestations de santé : |
| « interpretatieregel 3 | « règle interprétative 3 |
| vraag | question |
| Kan een neurostimulator ingeplant in geval van "cluster headache" in | Un neurostimulateur implanté en cas de "cluster headache" peut-il |
| aanmerking komen voor een terugbetaling van de verplichte verzekering | faire l'objet d'une intervention de l'assurance obligatoire via la |
| via de verstrekking 683093-683104 ? | prestation 683093-683104 ? |
| antwoord | réponse |
| Nee, een neurostimulator ingeplant in geval van "cluster headache" kan | Non, un neurostimulateur implanté en cas de "cluster headache" ne peut |
| niet in aanmerking komen voor een verzekeringstegemoetkoming via de | pas faire l'objet d'une intervention de l'assurance via la prestation |
| verstrekking 683093-683104. » | 683093-683104. » |
| De voornoemde interpretatieregel treedt in werking de dag van zijn | La règle interprétative précitée entre en vigueur le jour de sa |
| publicatie in het Belgisch Staatsblad. | publication au Moniteur belge. |
| De leidend ambtenaar, | Le fonctionnaire dirigeant, |
| H. DE RIDDER. | H. DE RIDDER. |
| De voorzitter, | Le président, |
| D. SAUER. | D. SAUER. |