← Terug naar "Interpretatieregels betreffende de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen Op
voorstel van de Technische Raad voor Implantaten van 30 juni 2005 en in uitvoering van artikel 22, 4°bis,
van de wet betreffende de verplichte verzekering Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen
van artikel 35, § 1, van de nomenclatuur van(...)"
Interpretatieregels betreffende de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen Op voorstel van de Technische Raad voor Implantaten van 30 juni 2005 en in uitvoering van artikel 22, 4°bis, van de wet betreffende de verplichte verzekering Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen van artikel 35, § 1, van de nomenclatuur van(...) | Règles interprétatives de la nomenclature des prestations de santé Sur proposition du Conseil technique des implants du 30 juin 2005 et en application de l'article 22, 4°bis, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et ind Règles interprétatives relatives aux prestations de l'article 35, § 1 er , de la nome(...) |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE |
Interpretatieregels betreffende | Règles interprétatives |
de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen | de la nomenclature des prestations de santé |
Op voorstel van de Technische Raad voor Implantaten van 30 juni 2005 | Sur proposition du Conseil technique des implants du 30 juin 2005 et |
en in uitvoering van artikel 22, 4°bis, van de wet betreffende de | en application de l'article 22, 4°bis, de la loi relative à |
verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, | |
gecoördineerd op 14 juli 1994, heeft het Comité van de verzekering | l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 |
voor geneeskundige verzorging op 18 juli 2005 de hiernagaande | juillet 1994, le Comité de l'assurance soins de santé a établi le 18 |
interpretatieregel vastgesteld : | juillet 2005 la règle interprétative suivante : |
Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen van artikel 35, § 1, | Règles interprétatives relatives aux prestations de l'article 35, § 1er, |
van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen : | de la nomenclature des prestations de santé : |
« Interpretatieregel 2 | « Règle interpretative 2 |
Vraag | Question |
Mogen de vier onderstaande verstrekkingen aangerekend worden naar | Les quatre prestations suivantes peuvent-elles être attestées à |
aanleiding van de verstrekking 684375-684386 « | l'occasion de la prestation 684375-684386 « Stimulateur cardiaque de |
Vervangingshartstimulator, inclusief adaptor » ? | remplacement, y compris l'adaptateur » ? |
685731-685742 | 685731-685742 |
Implanteerbare endocardiale unipolaire elektrode voor de verstrekking | Electrode endocardiale unipolaire implantable pour la prestation |
684530 - 684541 ...U 598 | 684530 - 684541 ...U 598 |
685753-685764 | 685753-685764 |
Implanteerbare endocardiale bipolaire elektrode voor de verstrekking | Electrode endocardiale bipolaire implantable pour la prestation 684530 |
684530 - 684541...U 598 | - 684541...U 598 |
685775-685786 | 685775-685786 |
Implanteerbare myocardiale elektrode voor de verstrekking 684530 - | Electrode myocardiale implantable pour la prestation 684530 - |
684541...U 598 | 684541...U 598 |
685790-685801 | 685790-685801 |
Implanteerbare endocardiale single-pass elektrode voor de verstrekking | Electrode endocardiale single-pass implantable pour la prestation |
684530 - 684541 ...U 814 | 684530 - 684541 ...U 814 |
Antwoord | Rèponse |
Aangezien de verstrekking 684375-684386 enkel gecreëerd werd om een | Etant donné que la prestation 684375-684386 a été créée uniquement |
onderscheid te maken tussen de eerste hartstimulator en een | pour distinguer le premier stimulateur cardiaque du stimulateur |
vervangingshartstimulator, mogen de verstrekkingen 685731-685742, | cardiaque de remplacement, les prestations 685731-685742, |
685753-685764, 685775-685786 en 685790-685801 aangerekend worden naar | 685753-685764, 685775-685786 et 685790-685801 peuvent être attestées à |
aanleiding van de verstrekking 684375-684386 « | l'occasion de la prestation 684375-684386 « Stimulateur cardiaque de |
Vervangingshartstimulator, inclusief adaptor ». » | remplacement, y compris l'adaptateur ». » |
De voornoemde interpretatieregel treedt in werking op 1 juni 2005. | La règle interprétative précitée entre en vigueur le 1er juin 2005. |
De wnd. Leidend ambtenaar, | Le Fonctionnaire dirigeant f.f., |
G. Vereecke | G. Vereecke |
De Voorzitter, | Le Président, |
D. Sauer | D. Sauer |