Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Wet van --
← Terug naar "Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering Interpretatieregels betreffende de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen Op voorstel van de Technische Raad voor Implantaten van 3 december 2003 en in uitvoering van artike Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen van artikel 28, § 1, van de nomenclatuur van(...)"
Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering Interpretatieregels betreffende de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen Op voorstel van de Technische Raad voor Implantaten van 3 december 2003 en in uitvoering van artike Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen van artikel 28, § 1, van de nomenclatuur van(...) Institut national d'assurance maladie-invalidité Règles interprétatives de la nomenclature des prestations de santé Sur proposition du Conseil technique des implants du 3 décembre 2003 et en application de l'article 22, 4°bis, de la loi re Règles interprétatives relatives aux prestations de l'article 28, § 1 er de la nomen(...)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering Interpretatieregels betreffende de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen Op voorstel van de Technische Raad voor Implantaten van 3 december 2003 en in uitvoering van artikel 22, 4°bis, van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE Institut national d'assurance maladie-invalidité Règles interprétatives de la nomenclature des prestations de santé Sur proposition du Conseil technique des implants du 3 décembre 2003 et en application de l'article 22, 4°bis, de la loi relative à
gecoördineerd op 14 juli 1994, heeft het Comité van de verzekering l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14
voor geneeskundige verzorging op 15 december 2003 de hiernagaande juillet 1994, le Comité de l'assurance soins de santé a établi le 15
interpretatieregel vastgesteld : décembre 2003 la règle interprétative suivante :
Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen van artikel 28, § 1, Règles interprétatives relatives aux prestations de l'article 28, § 1er
van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen : de la nomenclature des prestations de santé :
« Interpretatieregel 12 « Régle interprètative 12
Vraag Question
Mag de verstrekking 612850-612861 « Set voor autotransfusie van bloed La prestation 612850-612861 « Set d'autotransfusion sanguine pour les
voor de verstrekkingen 229014-229025, 229051-229062, 229073-229084 ... prestations 229014-229025, 229051-229062, 229073-229084 ... »
» worden aangerekend voor de verwezenlijking van de verstrekking peut-elle être portée en compte lors de la réalisation de la
229633-229644 « Myocardrevascularisatie op kloppend hart uitgevoerd prestation 229633-229644 « Revascularisation myocardique à coeur
battant effectuée avec un greffon artériel (mammaire, gastoépiplooique
met een slagaderent (mamaria, gastroepiploica of geëxplanteerde ou artère explantée), y compris le ou les éventuels(s) bypass veineux
slagader) inbegrepen de eventueel geassocieerde veneuze bypass(en) » ? associé(s) » ?
Antwoord Réponse
Voor deze in de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen werd Avant que celle-ci ne soit introduite dans la nomenclature des
opgenomen, kwam de verstrekking 229633-229644 al voor onder het prestations de santé, la prestation 229633-229644 était déjà comprise
codenummer 229611-229622 « Myocardrevascularisatie uitgevoerd met een sous le numéro de nomenclature 229611-229622 « Revascularisation
slagaderent (mammaria, gastroepiploica of geëxplanteerde slagader) myocardique effectuée avec un greffon artériel (mammaire,
gastoépiplooique ou artère explantée), y compris le ou les
inbegrepen de eventueel geassocieerde veneuze bypass(en) », dat wel éventuels(s) bypass veineux associé(s) », qui est citée dans la règle
degelijk aangehaald wordt in interpretatieregel 5 van artikel 28. interprétative 5 de l'article 28.
De verstrekking 612850-612861 mag dus aangerekend worden naar La prestation 612850-612861 peut donc être portée en compte à
aanleiding van de verstrekking 229633-229644. » l'occasion de la prestation 229633-229644. »
De voornoemde interpretatieregel heeft uitwerking vanaf 1 april 2003. La règle interprétative précitée prend effet le 1er avril 2003.
De wnd. Leidend ambtenaar, Le Fonctionnaire dirigeant f.f.,
G. VEREECKE G. VEREECKE
De Voorzitter, Le Président,
D. SAUER D. SAUER
^