← Terug naar "Wet van 24 maart 2000. - Loonbeslag. - Bericht Sinds de inwerkingtreding van de wet van 24
maart 2000 tot wijziging van de artikelen 1409, 1409bis, 1410 en 1411 van het Gerechtelijk Wetboek,
met het oog op de aanpassing van het bedrag van het lo Dit bedrag zal in december 2000 bij koninklijk besluit
aan het indexcijfer van de consumptieprijzen(...)"
| Wet van 24 maart 2000. - Loonbeslag. - Bericht Sinds de inwerkingtreding van de wet van 24 maart 2000 tot wijziging van de artikelen 1409, 1409bis, 1410 en 1411 van het Gerechtelijk Wetboek, met het oog op de aanpassing van het bedrag van het lo Dit bedrag zal in december 2000 bij koninklijk besluit aan het indexcijfer van de consumptieprijzen(...) | Loi du 24 mars 2000. - Saisie de la rémunération. - Avis Depuis l'entrée en vigueur de la loi du 24 mars 2000 modifiant les articles 1409, 1409bis, 1410 et (...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN JUSTITIE | MINISTERE DE LA JUSTICE |
| Wet van 24 maart 2000. - Loonbeslag. - Bericht | Loi du 24 mars 2000. - Saisie de la rémunération. - Avis |
| Sinds de inwerkingtreding van de wet van 24 maart 2000 tot wijziging | Depuis l'entrée en vigueur de la loi du 24 mars 2000 modifiant les |
| van de artikelen 1409, 1409bis, 1410 en 1411 van het Gerechtelijk | articles 1409, 1409bis, 1410 et 1411 du Code judiciaire, en vue |
| Wetboek, met het oog op de aanpassing van het bedrag van het loon dat | d'adapter la quotité non cessible ou non saisissable de la |
| niet vatbaar is voor overdracht of beslag (Belgisch Staatsblad van 4 | rémunération (Moniteur belge du 4 mai 2000), l'article 1409, § 1er, |
| mei 2000) bevat artikel 1409, § 1, tweede lid, van het Gerechtelijk | deuxième alinéa, du Code judiciaire contient un nouveau montant de 32 |
| Wetboek een nieuw bedrag van 32 000 frank. | 000 francs. |
| Dit bedrag zal in december 2000 bij koninklijk besluit aan het | Ce montant sera adapté par arrêté royal, en décembre 2000, à l'indice |
| indexcijfer van de consumptieprijzen worden aangepast (artikel 1409, § | des prix à la consommation (article 1409, § 2, du Code judiciaire). Le |
| 2, van het Gerechtelijk Wetboek). Het aangepaste bedrag wordt van | montant adapté devient d'application le 1er janvier 2001 (article |
| kracht op 1 januari 2001 (artikel 1409, § 2, vijfde lid, van het | 1409, § 2, cinquième alinéa, du Code judiciaire). |
| Gerechtelijk Wetboek). | |