Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Wet van --
← Terug naar "Maatschappijen van onderlinge bijstand Ziekenfondsen en landsbonden van ziekenfondsen Goedkeuring van statutenwijzigingen In toepassing van artikel 11, § 1, lid 3, van de wet van 6 augustus 1990 betreffende de ziekenfondsen en de land 1) de wijzigingen van de bijdragen geïnd door het ziekenfonds « Christelijke Mutualiteit van het ar(...)"
Maatschappijen van onderlinge bijstand Ziekenfondsen en landsbonden van ziekenfondsen Goedkeuring van statutenwijzigingen In toepassing van artikel 11, § 1, lid 3, van de wet van 6 augustus 1990 betreffende de ziekenfondsen en de land 1) de wijzigingen van de bijdragen geïnd door het ziekenfonds « Christelijke Mutualiteit van het ar(...) Sociétés mutualistes Mutualités et unions nationales de mutualités Approbation de modifications statutaires En application de l'article 11, § 1 er , alinéa 3, de la loi du 6 août 1990 relative aux mutualités et aux unions nat 1) les modifications des taux des cotisations perçues par la mutualité « Christelijke Mutualiteit v(...)
MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT
Maatschappijen van onderlinge bijstand Sociétés mutualistes
Ziekenfondsen en landsbonden van ziekenfondsen Mutualités et unions nationales de mutualités
Goedkeuring van statutenwijzigingen Approbation de modifications statutaires
In toepassing van artikel 11, § 1, lid 3, van de wet van 6 augustus En application de l'article 11, § 1er, alinéa 3, de la loi du 6 août
1990 betreffende de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen, 1990 relative aux mutualités et aux unions nationales de mutualités,
heeft de Controledienst goedgekeurd : l'Office de contrôle a approuvé :
1) de wijzigingen van de bijdragen geïnd door het ziekenfonds « 1) les modifications des taux des cotisations perçues par la mutualité
Christelijke Mutualiteit van het arrondissement Mechelen » (104), « Christelijke Mutualiteit van het arrondissement Mechelen » (104),
gevestigd te Mechelen, beslist door de raad van bestuur van 2 november établie à Mechelen, décidées par le conseil d'administration le 2
1998; novembre 1998;
2) de wijziging aan het artikel 70 en het nieuw artikel 79bis van de 2) la modification de l'article 70 et le nouvel article 79bis des
statuten van het ziekenfonds « CARITAS Fédération des Mutualités statuts de la mutualité « CARITAS Fédération des Mutualités
chrétiennes du Brabant wallon » (109), gevestigd te Nivelles, alsook chrétiennes du Brabant wallon » (109), établie à Nivelles, ainsi que
de wijzigingen van de bijdragen, beslist door de algemene vergadering les modifications des taux des cotisations perçues, décidées par
van 27 november 1998; l'assemblée générale le 27 novembre 1998;
3) de wijziging aan het artikel 87 van de statuten van het ziekenfonds 3) la modification de l'article 87 des statuts de la mutualité «
« Christelijke Mutualiteit Kortrijk » (111), gevestigd te Kortrijk, Christelijke Mutualiteit Kortrijk » (111), établie à Kortrijk, décidée
beslist door de algemene vergadering van 18 december 1998; par l'assemblée générale le 18 décembre 1998;
4) de wijzigingen van de bijdragen geïnd door het ziekenfonds « 4) les modifications des taux des cotisations perçues par la mutualité
Christelijke Mutualiteit Roeselare » (113), gevestigd te Roeselare, « Christelijke Mutualiteit Roeselare » (113), établie à Roeselare,
alsook de wijzigingen van de artikelen 52 en 62A en B van de statuten, ainsi que les modifications des articles 52 et 62A et B des statuts,
beslist respectievelijk door de raad van bestuur van 10 november 1998 décidées respectivement par le conseil d'administration le 10 novembre
en door de algemene vergadering van 17 december 1998; 1998 et par l'assemblée générale le 17 décembre 1998;
5) de nieuwe versie van de statuten van de maatschappij van onderlinge 5) la nouvelle version des statuts de la société mutualiste «
bijstand « Objectief Gezondheid Vlaanderen (280/01), gevestigd te Objectief Gezondheid Vlaanderen » (280/01), établie à Aalst, décidés
Aalst, beslist door de buitengewone algemene vergadering van 12 par l'assemblée générale extraordinaire le 12 février 1999;
februari 1999; 6) de wijzigingen van de bijdragen geïnd door het ziekenfonds « 6) les modifications des taux des cotisations perçues par la mutualité
Socialistische Mutualiteit Antwerpen » (301), gevestigd te Antwerpen, « Socialistische Mutualiteit Antwerpen » (301), établie à Antwerpen,
beslist door de raad van bestuur van 19 november 1998; décidées par le conseil d'administration le 19 novembre 1998;
7) de statuten (behalve het artikel 122), met inbegrip van de 7) les statuts (sauf l'article 122), en ce compris les dispositions
statutaire bepalingen van de nieuwe diensten « endoscopisch en statutaires des nouveaux services « matériel endoscopique et de
viscerosynthesemateriaal », « diabetis », « vaccins », « preventieve viscérosynthèse », « diabète », « vaccins », « soins dentaires
tandverzorging », « perinatale kinesitherapie », « thuisoppas van préventifs », « kinésithérapie périnatale », « garde d'enfants malades
zieke kinderen », « noodoproep alarmsysteem », « huwelijk » en « à domicile », « télévigilance système d'alarme », « mariage » et « cas
behartenswaardige en uitzonderlijke gevallen », van het ziekenfonds « dignes d'intérêt et exceptionnels », de la mutualité « Mutualité
Liberale Mutualiteit van Brabant Mutualité libérale du Brabant » libérale du Brabant Liberale Mutualiteit van Brabant » (403), établie
(403), gevestigd te Brussel, alsook de wijzigingen van de bijdragen à Bruxelles, ainsi que les modifications des taux des cotisations (en
(met inbegrip van de bijdragevermindering voor de dienst geneeskundige ce compris la diminution des taux des cotisations pour le service
verzorging « kleine risico's » voor zelfstandigen), beslist door de soins de santé « petits risques » pour indépendants), décidées par
algemene vergadering van 12 december 1998; l'assemblée générale le 12 décembre 1998;
8) de wijzigingen aan de artikelen 2 (behalve wat betreft de 8) les modifications des articles 2 (sauf pour ce qui est de la
vermelding van de dienst « tussenkomst basisschool »), 6, 7, 49, 54 en mention « indemnité école primaire »), 6, 7, 49, 54 et 61 des statuts
61 van de statuten van het ziekenfonds « Mutualité libérale de la mutualité « Mutualité libérale Centre-Charleroi-Mons » (409),
Centre-Charleroi-Mons » (409), gevestigd te La Louvière, de statutaire établie à La Louvière, les dispositions statutaires relatives à
bepalingen betreffende de toekenning van een huwelijkspremie of bij l'octroi d'une prime de mariage ou de remariage (nouvel article 47,
hertrouw (nieuw artikel 47, 1e en 3e lid), de ontbinding van de dienst alinéas 1 et 2), la dissolution du service « indemnités journalières »
« dagelijkse vergoedingen » (oud artikel 47), de hernummering vanaf (ancien article 47), la nouvelle numérotation à partir de l'article
artikel 64, alsook de wijzigingen van de bijdragen, beslist door de 64, ainsi que les modifications des taux des cotisations, décidées par
algemene vergadering op 18 december 1998; l'assemblée générale le 18 décembre 1998;
9) de wijzigingen aan de artikelen 6, 8, 9, 43, 51, 52, 53, 59, 63, 64 9) les modifications des articles 6, 8, 9, 43, 51, 52, 53, 59, 63, 64
en 67 van de statuten van het ziekenfonds « Mutualité libérale des et 67 des statuts de la mutualité « Mutualité libérale des
Arrondissements de Tournai-Ath-Mouscron et de Dour » (413), gevestigd Arrondissements de Tournai-Ath-Mouscron et de Dour » (413), établie à
te Tournai, de afschaffing van het artikel 68, alsook de wijzigingen Tournai, l'abrogation de l'article 68, ainsi que les modifications des
van de bijdragen, beslist door de algemene vergadering van 13 december taux des cotisations, décidées par l'assemblée générale le 13 décembre
1998; 1998;
10) de wijzigingen aan de artikelen 2, 41, 52, 54, 55, 56, 66, 80, 83, 10) les modifications des articles 2, 41, 52, 54, 55, 56, 66, 80, 83,
86, 87, 88, 90 en 91 van de statuten van het ziekenfonds « Liberale 86, 87, 88, 90 et 91 des statuts de la mutualité « Liberale
Mutualiteit Vlaams Gewest » (417), gevestigd te Asse, de statutaire Mutualiteit Vlaams Gewest » (417), établie à Asse, les dispositions
bepalingen van de nieuwe dienst « thuisoppas zieke kinderen », alsook statutaires du nouveau service « garde des enfants malades », ainsi
de wijzigingen van de bijdragen (met inbegrip van de que les modifications des taux des cotisations (en ce compris la
bijdragevermindering voor de dienst geneeskundige verzorging « kleine diminution des taux des cotisations pour le service soins de santé «
risico's » voor zelfstandigen), beslist door de algemene vergadering petits risques » pour indépendants), décidées par l'assemblée générale
van 12 december 1998 en door de raad van bestuur van 4 februari 1999; le 12 décembre 1998 et par le conseil d'administration le 4 février
11) de wijzigingen aan de artikelen 46, 53, 56, 56bis, 59bis, 60, 61 1999; 11) les modifications des articles 46, 53, 56, 56bis, 59bis, 60, 61 et
en 61bis van de statuten van het ziekenfonds « Bund Ostbelgische 61bis des statuts de la mutualité « Bund Ostbelgische Krankenkasse »
Krankenkasse » (515), gevestigd te Büllingen, alsook de wijzigingen (515), établie à Büllingen, ainsi que les modifications des taux des
van de bijdragen, beslist door de algemene vergadering van 21 januari cotisations, décidées par l'assemblée générale le 21 janvier 1999;
1999; 12) de wijzigingen aan de artikelen 2 (behalve wat betreft de 12) les modifications des articles 2 (sauf pour ce qui est de la
vermelding van de diensten « thuisopvang van zieke kinderen », « mention des services « garde des enfants malades », « soins urgents à
dringende verzorging in het buitenland » en « herstelkuren »), 7, 10, l'étranger » et « convalescence »), 7, 10, 42, 56, 58, 67, 68, 69 et
42, 56, 58, 67, 68, 69 en 70 van de statuten van het ziekenfonds « 70 des statuts de la mutualité « Mutualité SECUREX Ziekenfonds SECUREX
Ziekenfonds SECUREX Mutualité SECUREX » (516), gevestigd te Brussel, » (516), établie à Bruxelles, les dispositions statutaires des
de statutaire bepalingen van de nieuwe diensten « homeopathie » en « nouveaux services « homéopathie » et « information aux membres », la
voorlichting van de leden », de hernummering vanaf artikel 72, alsook nouvelle numérotation à partir de l'article 72, ainsi que les
de wijzigingen van de bijdragen, beslist door de algemene vergadering modifications des taux des cotisations, décidées par l'assemblée
van 3 december 1998; générale le 3 décembre 1998;
13) de wijzigingen aan de artikelen 2, 6, 44, 46ter, 58, 70bis, 72, 13) les modifications des articles 2, 6, 44, 46ter, 58, 70bis, 72, 74,
74, 77, 79, 83, 92, 93, 95, 95bis, 96, 97 en 114 van de statuten van 77, 79, 83, 92, 93, 95, 95bis, 96, 97 et 114 des statuts de la
het ziekenfonds « Onafhankelijk Ziekenfonds Vlaanderen » (526), mutualité « Onafhankelijk Ziekenfonds Vlaanderen » (526), établie à
gevestigd te Gent, de statutaire bepalingen van de nieuwe dienst « Gent, les dispositions statutaires du nouveau service « homéopathie »,
homeopathie », de hernummering vanaf artikel 74, de schrapping van de la nouvelle numérotation à partir de l'article 74, l'abrogation des
overgangsbepalingen, alsook de wijzigingen van de bijdragen (met dispositions transitoires, ainsi que les modifications des taux des
inbegrip van de bijdragevermindering voor de dienst geneeskundige cotisations (en ce compris la diminution des taux des cotisations pour
verzorging « kleine risico's » voor zelfstandigen), beslist door de le service soins de santé « petits risques » pour indépendants),
algemene vergadering van 21 november 1998. décidées par l'assemblée générale le 21 novembre 1998.
^