← Terug naar "Administratie van de BTW, registratie en domeinen
Bekendmakingen gedaan ter uitvoering van de wet van 31 mei 1923 Het Waalse Gewest
is voornemens uit de hand te verkopen : Gemeente Merbes-l(...) « Route de l'Etat » (RN. 562), een grond met een oppervlakte van 15 a 53 ca, gekadastreerd
of het g(...)"
| Administratie van de BTW, registratie en domeinen Bekendmakingen gedaan ter uitvoering van de wet van 31 mei 1923 Het Waalse Gewest is voornemens uit de hand te verkopen : Gemeente Merbes-l(...) « Route de l'Etat » (RN. 562), een grond met een oppervlakte van 15 a 53 ca, gekadastreerd of het g(...) | Administration de la T.V.A., de l'enregistrement et des domaines Publications faites en exécution de la loi du 31 mai 1923 La Région wallonne se propose de vendre de gré à gré : Commune de Merbes-le(...) Route de l'Etat RN. 562, une terre d'une contnance de 15 a 53 ca, cadastrée ou l'ayant été section (...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN FINANCIEN | MINISTERE DES FINANCES |
| Administratie van de BTW, registratie en domeinen | Administration de la T.V.A., de l'enregistrement et des domaines |
| (Vervreemding van onroerende domeingoederen) | (Aliénation d'immeubles domaniaux) |
| Bekendmakingen gedaan ter uitvoering van de wet van 31 mei 1923 | Publications faites en exécution de la loi du 31 mai 1923 |
| Het Waalse Gewest is voornemens uit de hand te verkopen : | La Région wallonne se propose de vendre de gré à gré : |
| Gemeente Merbes-le-Château (vroerger Merbes-Sainte-Marie) | Commune de Merbes-le-Château (ex Merbes-Sainte-Marie) |
| « Route de l'Etat » (RN. 562), een grond met een oppervlakte van 15 a | Route de l'Etat RN. 562, une terre d'une contnance de 15 a 53 ca, |
| 53 ca, gekadastreerd of het geweest zijnde wijk B, deel nr. 149 C, | cadastrée ou l'ayant été section B, n° 149 C partie, tenant ou ayant |
| palende of gepaald hebbende aan « la Route de l'Etat »; aan Stroobant, | tenu à la Route de l'Etat; à Stroobant, Marie Antoinette, épouse |
| Marie Antoinette, echtgenote van Leclercq, Gérard; aan Pierquin, | Leclercq, Gérard; à Pierquin, Philippe; à Pondeville, Sylvie; à |
| Philippe; aan Pondeville, Sylvie; aan Cordier, Serge; aan Renuart, | |
| Ariane, en aan Verniers, Dominique, of vertegenwoordigers. | Cordier, Serge; à Renuart, Ariane, et à Verniers, Dominique, ou |
| représentants. | |
| Gewestplan : La Louvière-Soignies (plaat 52/1) : woongebied met een | Plan de secteur : La Louvière-Soignies (planche 52/1) : zone d'habitat |
| landelijk karakter langs 50 M en overmaat in agrarische gebied. | à caractère rural sur 50 M et surplus en zone agricole. |
| Prijs : F 600 000 buiten de kosten. | Prix : F 600 000 outre les frais. |
| De eventuele bezwaren of hogere aanbiedingen dienen binnen een maand | Les réclamations ou les offres supérieures éventuelles doivent être |
| adressées dans le mois du présent avis au Comité d'acquisition | |
| van dit bericht overgemaakt aan het Aankoopcomité te 6000 Charleroi, | d'immeubles à Charleroi, place Albert Ier 4, bte 12, à 6000 Charleroi. |
| place Albert Ier 4, bus 12, 19e verdieping. | |
| Tel. : 071/31.22.10, ext. 233. | Tél. : 071/31.22.10, ext. 233. |
| Verwijziging : V 56049/005/JEB. | Référence : V 56049/005/JEB. |
| Het Waalse Gewest is voornemens uit de hand te verkopen : | La Région wallonne se propose de vendre de gré à gré : |
| Gemeente Lobbes | Commune de Lobbes |
| 1. « Grand-Rue », tussen de nrs 10 en 14, drie garagen met | 1. Grand-Rue, entre les nos 10 et 14, trois garages avec cour, d'une |
| binnenplaats, voor een oppervlakte van 262 m2, gekadastreerd of het | contenance de 262 m2, cadastrés ou l'ayant été section B, n° 630 K |
| geweest zijnde wijk B, deel nr. 630 K, palende of gepaald hebbende aan | |
| het Waalse Gewest en aan Lesage, Ingrid, of vertegenwoordigers. | partie, tenant ou ayant tenu à la Région wallonne et à Lesage, Ingrid, |
| 2. « Grand-Rue », naast het nr. 10, binnenplaats en tuin, voor een | ou représentants. |
| oppervlakte van 178 m2, gekadastreerd of het geweest zijnde wijk B, | 2. Grand-Rue, à côté du n° 10, cour et jardin, d'une contenance de 178 |
| deel nr. 630K, palende of gepaald hebbende aan het Waalse Gewest; aan | m2, cadastrés ou l'ayant été section B, n° 630 K partie, tenant ou |
| Lesage, Ingrid, en aan Cauchies, André, of vertegenwoordigers. | ayant tenu à la Région wallonne; à Lesage, Ingrid, et à Cauchies, |
| André, ou représentants. | |
| Gewestplan : Thuin-Chimay (plaats 52/2) : woongebied. | Plan de secteur de Thuin-Chimay (planche 52/2) : zone d'habitat. |
| Prijs : Perceel 1 : F 450 000 buiten de kosten. | Prix : Lot 1 : F 450 000 outre les frais. |
| Perceel 2 : F 135 000 buiten de kosten. | Lot 2 : F 135 000 outre les frais. |
| De eventuele bezwaren of hogere aanbiedingen dienen binnen één maand | Les réclamations ou les offres supérieures éventuelles doivent être |
| adressées dans le mois du présent avis au Comité d'acquisition | |
| van dit bericht overgemaakt aan het Aankoopcomité te 6000 Charleroi, | d'immeubles à Charleroi, place Albert Ier 4, bte 12, à 6000 Charleroi. |
| place Albert Ier 4, bus 12, 19e verdieping. | |
| Tel. : 071/31.22.10, ext. 233. | Tél. : 071/31.22.10, ext. 233. |
| Verwijziging : V 56044/012/JEB. | Référence : V 56044/012/JEB. |