← Terug naar "Erkenning van beveiligingsondernemingen in toepassing van artikel 4 van de wet van 10 april 1990 op
de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten Bij
ministerieel besluit van 2 augustus 1999 zijn de volg de onderneming VG Elec B.V.B.A., gevestigd te 3590 Diepenbeek,
Bijenbergstraat 46, onder het nummer(...)"
| Erkenning van beveiligingsondernemingen in toepassing van artikel 4 van de wet van 10 april 1990 op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten Bij ministerieel besluit van 2 augustus 1999 zijn de volg de onderneming VG Elec B.V.B.A., gevestigd te 3590 Diepenbeek, Bijenbergstraat 46, onder het nummer(...) | Agrément des entreprises de sécurité en application de l'article 4 de la loi du 10 avril 1990 sur les entreprises de gardiennage, les entreprises de sécurité et les services internes de gardiennage Par arrêté ministériel du 2 août 1999, les entr l'entreprise VG Elec S.P.R.L., établie Bijenbergstraat 46, à 3590 Diepenbeek, sous le numéro 20 104(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN | MINISTERE DE L'INTERIEUR |
| Erkenning van beveiligingsondernemingen in toepassing van artikel 4 | Agrément des entreprises de sécurité en application de l'article 4 de |
| van de wet van 10 april 1990 op de bewakingsondernemingen, de | la loi du 10 avril 1990 sur les entreprises de gardiennage, les |
| beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten | entreprises de sécurité et les services internes de gardiennage |
| Bij ministerieel besluit van 2 augustus 1999 zijn de volgende | Par arrêté ministériel du 2 août 1999, les entreprises suivantes sont |
| ondernemingen erkend als beveiligingsonderneming voor een periode van | agréées comme entreprises de sécurité pour une période de cinq ans : |
| vijf jaar : de onderneming VG Elec B.V.B.A., gevestigd te 3590 Diepenbeek, | l'entreprise VG Elec S.P.R.L., établie Bijenbergstraat 46, à 3590 |
| Bijenbergstraat 46, onder het nummer 20 1045 81; | Diepenbeek, sous le numéro 20 1045 81; |
| de onderneming Caci Security B.V.B.A., gevestigd te 1080 Brussel, | l'entreprise Caci Security S.P.R.L., établie chaussée de Ninove 1068A, |
| Ninovelaan 1068A, onder het nummer 20 1051 81; | à 1080 Bruxelles, sous le numéro 20 1051 81; |
| de onderneming Nivek van de heer Frank Rochtus, gevestigd te 2830 | l'entreprise Nivek de M. Frank Rochtus, établie Molenstraat 43, à 2830 |
| Willebroek, Molenstraat 43, onder het nummer 20 1053 81; | Willebroek, sous le numéro 20 1053 81; |
| de onderneming Timmermans, Jean, gevestigd te 1703 Dilbeek | l'entreprise Timmermans, Jean, établi Jan de Trochstraat 134, à 1703 |
| (Schepdaal), Jan de Trochstraat 134, onder het nummer 20 1054 81; | Dilbeek (Schepdaal), sous le numéro 20 1054 81; |
| de onderneming General Alarm B.V.B.A., gevestigd te 3600 Genk, | l'entreprise General Alarm S.P.R.L., établie Vennestraat 218, à 3600 |
| Vennestraat 218, onder het nummer 20 1049 81; | Genk, sous le numéro 20 1049 81; |
| de onderneming Van Mechelen, Luk, gevestigd te 2900 Schoten, | l'entreprise Van Mechelen, Luk, établie Churchilllaan 52, à 2900 |
| Churchilllaan 52, onder het nummer 20 1047 81; | Schoten, sous le numéro 20 1047 81; |
| de onderneming V.A.G. Namur B.V.B.A., gevestigd te 5004 Bouge, | l'entreprise V.A.G. Namur S.P.R.L., établie chaussée de Louvain 379, à |
| chaussée de Louvain 379, onder het nummer 20 1052 81; | 5004 Bouge, sous le numéro 20 1052 81; |
| de onderneming Security Service van de heer Pascal Voets, gevestigd te | l'entreprise Security Service de M. Pascal Voets, établie Jules |
| 2610 Wilrijk, Jules Moretuslei 204, onder het nummer 20 1055 81; | Moretuslei 204, à 2610 Wilrijk, sous le numéro 20 1055 81; |
| de onderneming V.A.G. Security Systems N.V., gevestigd te 1410 | l'entreprise V.A.G. Security Systems S.A., établie chaussée de |
| Waterloo, chaussée de Bruxelles 307A, onder het nummer 20 1046 81; | Bruxelles 307A, à 1410 Waterloo, sous le numéro 20 1046 81; |
| de onderneming E.V.A. van de heer Vincent Aerts, gevestigd te 1932 | l'entreprise E.V.A. de M. Vincent Aerts, établie Leuvensesteenweg 246, |
| Zaventem, Leuvensesteenweg 246, onder het nummer 20 1056 81; | à 1932 Zaventem, sous le numéro 20 1056 81; |
| de onderneming Aplus Security B.V.B.A., gevestigd te 8930 Menen, | l'entreprise Aplus Security S.P.R.L., établie Kortrijkstraat 153, à |
| Kortrijksestraat 153, onder het nummer 20 1048 81; | 8930 Menen, sous le numéro 20 1048 81; |
| de onderneming D'Haene Dirk Elektro, gevestigd te 8930 Lauwe (Menen), | l'entreprise D'Haene Dirk Elektro, établie Langekeerstraat 16, à 8930 |
| Langekeerstraat 16, onder het nummer 20 1050 81. | Lauwe (Menen), sous le numéro 20 1050 81. |