Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Wet van --
← Terug naar "Wet van 10 april 1990 op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten. - Vernieuwingen Bij ministerieel besluit van 15 juni 1999 wordt de vergunning tot het exploiteren van een interne bewakingsdienst, De vergunning heeft betrekking op de activiteiten van toezicht op en bescherming van roerende of on(...)"
Wet van 10 april 1990 op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten. - Vernieuwingen Bij ministerieel besluit van 15 juni 1999 wordt de vergunning tot het exploiteren van een interne bewakingsdienst, De vergunning heeft betrekking op de activiteiten van toezicht op en bescherming van roerende of on(...) Loi du 10 avril 1990 sur les entreprises de gardiennage, les entreprises de sécurité et les services internes de gardiennage. - Renouvellements Par arrêté ministériel du 15 juin 1999, l'autorisation d'exploiter un service interne de gardiennage L'autorisation porte sur les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou immobili(...)
MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN MINISTERE DE L'INTERIEUR
Wet van 10 april 1990 op de bewakingsondernemingen, de Loi du 10 avril 1990 sur les entreprises de gardiennage, les
beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten. - entreprises de sécurité et les services internes de gardiennage. -
Vernieuwingen Renouvellements
Bij ministerieel besluit van 15 juni 1999 wordt de vergunning tot het Par arrêté ministériel du 15 juin 1999, l'autorisation d'exploiter un
exploiteren van een interne bewakingsdienst, verleend aan de service interne de gardiennage accordée aux Hôpitaux Universitaires de
Universitaire Ziekenhuizen Leuven, waarvan de zetel gevestigd is te
3000 Leuven, Herestraat 49, vernieuwd voor een periode van vijf jaar. Louvain dont le siège est établi Herestraat 49, à 3000 Louvain, est
De vergunning heeft betrekking op de activiteiten van toezicht op en renouvelée pour une période de cinq ans.
bescherming van roerende of onroerende goederen. L'autorisation porte sur les activités de surveillance et protection
Deze activiteiten kunnen uitgeoefend worden met hond. de biens mobiliers ou immobiliers.
De hond dient te allen tijde aan de leiband gehouden te worden. Ces activités peuvent s'effectuer avec chien.
Daarenboven dient hij op voor het publiek toegankelijke, niet Le chien doit en permanence être tenu en laisse. En outre, dans des
afgesloten plaatsen gemuilkorfd te zijn. Het gebruik van honden in lieux non fermés accessibles au public, il doit être muselé.
voor publiek toegankelijke, afgesloten ruimten is niet toegelaten. L'utilisation de chien dans des lieux fermés accessibles au public est
Deze activiteiten worden uitgeoefend zonder wapen. interdit. Ces activités s'effectuent sans arme.
Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 29 augustus 1999. Le présent arrêté produit ses effets le 29 août 1999.
Bij ministerieel besluit van 21 juni 1999, wordt de erkenning als Par arrêté ministériel du 21 juin 1999, l'agrément comme entreprise de
beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0587 35 aan de sécurité conféré sous le numéro 20 0587 35 à l'entreprise Ditech
onderneming Ditech BVBA, gevestigd te 9300 Aalst, Molendreef 30, S.P.R.L., établie Molendreef 30 à 9300 Alost, est renouvelé pour une
vernieuwd voor een periode van vijf jaar. période de cinq ans.
Bij ministerieel besluit van 22 juni 1999 wordt de erkenning als Par arrêté ministériel du 22 juin 1999, l'agrément comme entreprise de
beveiligingsonderneming van de volgende onderneming, voor een periode sécurité de l'entreprise suivante est renouvelé pour une période de
van vijf jaar, op datum van 30 augustus 1998, hernieuwd : cinq ans à la date du 30 août 1998 :
De onderneming N.V. Augen, gevestigd te 6040 Charleroi (Jumet), L'entreprise S.A. Augen, établie chaussée de Bruxelles, à 6040
chaussée de Bruxelles, onder het nummer 20 0469 30. Charleroi (Jumet), sous le numéro 20 0469 30.
Bij ministerieel besluit van 22 juni 1999 wordt de erkenning als Par arrêté ministériel du 22 juin 1999, l'agrément comme entreprise de
beveiligingsonderneming van de volgende onderneming, voor een periode sécurité de l'entreprise suivante est renouvelé pour une période de
van vijf jaar, op datum van 11 maart 1999, hernieuwd : cinq ans à la date du 11 mars 1999 :
De onderneming Security-Infor B.V.B.A., gevestigd te 1170 Brussel, L'entreprise Security-Infor S.P.R.L., établie avenue de Visé 92, à
Visélaan 92, onder het nummer 20 0549 34. 1170 Bruxelles, sous le numéro 20 0549 34.
Bij ministerieel besluit van 22 juni 1999 wordt de erkenning als Par arrêté ministériel du 22 juin 1999, l'agrément comme entreprise de
beveiligingsonderneming van de volgende onderneming, voor een periode sécurité de l'entreprise suivante est renouvelé pour une période de
van vijf jaar, op datum van 20 april 1999, hernieuwd : cinq ans à la date du 20 avril 1999 :
De onderneming Security Home, gevestigd te 7000 Bergen, rue du 11e L'entreprise Security Home, établie rue du 11e Régiment d'Artillerie
Régiment d'Artillerie 2B, onder het nummer 20 0610 36. 2B, à 7000 Mons, sous le numéro 20 0610 36.
Bij ministerieel besluit van 22 juni 1999 wordt de erkenning als Par arrêté ministériel du 22 juin 1999, l'agrément comme entreprise de
beveiligingsonderneming van de volgende onderneming, voor een periode sécurité de l'entreprise suivante est renouvelé pour une période de
van vijf jaar, op datum van 10 juni 1999, hernieuwd : cinq ans à la date du 10 juin 1999 :
De onderneming Opdedrynck B.V.B.A., gevestigd te 8400 Oostende, L'entreprise Opdedrynck S.P.R.L., établie Hendrick Baelskaai 35-36, à
Hendrick Baelskaai 35-36, onder het nummer 20 0644 37. 8400 Ostende, sous le numéro 20 0644 37.
Bij ministerieel besluit van 22 juni 1999 wordt de erkenning als Par arrêté ministériel du 22 juin 1999, l'agrément comme entreprise de
beveiligingsonderneming van de volgende ondernemingen, voor een sécurité des entreprises suivantes est renouvelé pour une période de
periode van vijf jaar, hernieuwd : cinq ans :
De onderneming van de heer Steven Buyse, gevestigd te 9220 Hamme, L'entreprise de M. Steven Buyse, établie Scheldestraat 23B, à 9220
Scheldestraat 23B, onder het nummer 20 0597 36. Hamme, sous le numéro 20 0597 36.
De onderneming A.T.S. B.V.B.A., gevestigd te 6220 Fleurus, place L'entreprise A.T.S. S.P.R.L., établie place Albert Ier 4, à 6220
Albert Ier 4, onder het nummer 20 0600 36. Fleurus, sous le numéro 20 0600 36.
De onderneming A.E. Coorevits B.V.B.A., gevestigd te 8791 Waregem L'entreprise A.E. Coorevits S.P.R.L., établie Kortrijkseweg 223, à
(Beveren-Leie), Kortrijkseweg 223, onder het nummer 20 0604 36. 8791 Waregem (Beveren-Leie), sous le numéro 20 0604 36.
Bij ministerieel besluit van 7 juli 1999, wordt de vergunning van de Par arrêté ministériel du 7 juillet 1999, l'autorisation de
onderneming Ceratex Electrotechnics N.V., gevestigd te 7783 l'entreprise Ceratec Electrotechnics S.A., établie Touquetstraat 228,
Ploegsteert, Touquetstraat 228, onder het nummer 20 0609 36, vernieuwd à 7783 Ploegsteert, sous le numéro 20 0609 36, est renouvelée pour une
voor een periode van vijf jaar, onder de voorwaarde dat de heren
Joseph De Bruyn en Philip De Bruyn, binnen twee maanden vanaf de période de cinq ans, à condition que MM. Joseph De Bruyn et Philip De
uitwerking van dit besluit, een bewijs overmaken waaruit blijkt dat al Bruyn, fournissent la preuve démontrant qu'ils ont délégués tous leurs
zijn bevoegheden aangaande beveiliging gedelegeerd werden aan een pouvoirs concernant les activités de sécurité à une personne qui
persoon die wel aan de opleidingsvoorwaarde voldoet. satisfait aux conditions légales de formation, dans les deux mois de
l'entrée en vigueur du présent arrêté.
Indien deze voorwaarde niet vervuld wordt, zal de erkenning vervallen Dans l'hypothèse où cette condition n'est pas remplie, l'agrément
van rechtswege, echter zonder terugwerkende kracht. expirerait de plein droit, sans effet rétroactif.
Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 7 juli 1999. Cet arrêté produit ses effets le 7 juillet 1999.
Bij ministerieel besluit van 7 juli 1999 wordt de erkenning als Par arrêté ministériel du 7 juillet 1999, l'agrément comment
beveiligingsonderneming van de volgende onderneming, voor een periode entreprise de sécurité de l'entreprise suivante est renouvelé pour une
van vijf jaar, vernieuwd : période de cinq ans :
De onderneming Electro Sabbe, B.V.B.A., gevestigd te 8800 L'entreprise Electro Sabbe S.P.R.L., établie Koestraat 117, à 8800
Roeselare-Rumbeke, Koestraat 117, onder het nummer 20 0598 36. Roulers-Rumbeke, sous le numéro 20 0598 36.
Bij ministerieel besluit van 7 juli 1999 worden de erkenning als Par arrêté ministériel du 7 juillet 1999, l'agrément comme entreprise
beveiligingsonderneming van de volgende ondernemingen voor een periode de sécurité des entreprises suivantes est renouvelé pour une période
van vijf jaar, op datum van 18 oktober 1999, vernieuwd : de cinq ans à la date du 18 octobre 1999 :
De onderneming van de heer Luc Delclef, gevestigd te 9340 Impelede, L'entreprise de M. Luc Delclef, établie Wijmenstraat 70, à 9340
Wijmenstraat 70, onder het nummer 20 0681 40. Impe-Lede, sous le numéro 20 0681 40 :
De onderneming V.L.B. Alarme Service gevestigd te 2390 Westmalle, Hoge L'entreprise V.L.B. Alarme Service, établi Hoge Weg 38, à 2390
Weg 38, onder het nummer 20 0708 40. Westmalle, sous le numéro 20 0708 40.
^