← Terug naar "Wet van 10 april 1990 op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten.
- Opheffing. - Intrekking Bij ministerieel besluit van 19 april 1999 wordt de erkenning als
beveiligingsonderneming toegekend onder Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 31 december 1998.
Bij ministerieel besluit van(...)"
| Wet van 10 april 1990 op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten. - Opheffing. - Intrekking Bij ministerieel besluit van 19 april 1999 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming toegekend onder Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 31 december 1998. Bij ministerieel besluit van(...) | Loi du 10 avril 1990 sur les entreprises de gardiennage, les entreprises de sécurité et les services internes de gardiennage. - Abrogation. - Retrait Par arrêté ministériel du 19 avril 1999, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous l Le présent arrêté produit ses effets le 31 décembre 1998. Par arrêté ministériel du 19 avri(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN | MINISTERE DE L'INTERIEUR |
| Wet van 10 april 1990 op de bewakingsondernemingen, de | Loi du 10 avril 1990 sur les entreprises de gardiennage, les |
| beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten. - | entreprises de sécurité et les services internes de gardiennage. - |
| Opheffing. - Intrekking | Abrogation. - Retrait |
| Bij ministerieel besluit van 19 april 1999 wordt de erkenning als | Par arrêté ministériel du 19 avril 1999, l'agrément comme entreprise |
| beveiligingsonderneming toegekend onder het nr. 20 0605 36, aan de | de sécurité conféré sous le n° 20 0605 36 à l'entreprise Bergs Jaak de |
| heer Jaak Bergs, gevestigd te 3930 Hamont, Jaak Ballingsstraat 4, | M. Jaak Bergs, établie Jaak Ballingsstraat 4, à 3930 Hamont, est |
| opgeheven op verzoek van de heer Jaak Bergs, verantwoordelijke van deze onderneming. | abrogé à la demande de M. Jaak Bergs, responsable de cette entreprise. |
| Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 31 december 1998. | Le présent arrêté produit ses effets le 31 décembre 1998. |
| Bij ministerieel besluit van 19 april 1999 wordt de erkenning als | Par arrêté ministériel du 19 avril 1999, l'agrément comme entreprise |
| beveiligingsonderneming verleend onder het nr. 20 0676 39, aan de | de sécurité accordé sous le n° 20 0676 39 à l'entreprise de M. Arnold |
| onderneming Arnold Noelmans, gevestigd te 3740 Bilzen (Hees), | Noelsmans, établie Tombestraat 70, à 3740 Bilzen (Hees), est retiré. |
| Tombestraat 70, ingetrokken. | |
| Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 31 juli 1995. | Le présent arrêté produit ses effets le 31 juillets 1995. |
| Bij ministerieel besluit van 19 april 1999 wordt de vergunning tot | Par arrêté ministériel du 19 avril 1999, l'autorisation d'exploiter |
| exploiteren van een bewakingsonderneming, natuurlijk persoon, onder de | une entreprise de gardiennage, personne physique, sous la dénomination |
| benaming M.O.T. Security Service, verleend aan de heer Francis | |
| Mertens, met zetel te 2450 Meerhout, Zilderij 3, bij ministerieel | M.O.T. Security Service, accordée à M. Francis Mertens, établi à 2450 |
| besluit van 1 februari 1996, op eigen verzoek ingetrokken. | Meerhout, Zilderij 3, par arrêté ministériel du 1er février 1996, est |
| Dit artikel heeft uitwerking met ingang van 1 januari 1997. | retirée à sa propre demande. Cet article produit ses effets le 1er janvier 1997. |