Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Wet van --
← Terug naar "Wet van 10 april 1990 op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten. - Vernieuwingen Bij ministerieel besluit van 8 maart 1999 wordt artikel 1 van het ministerieel besluit van 7 maart 1994 houdende ve De vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming onder de benaming JR Security, wordt(...)"
Wet van 10 april 1990 op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten. - Vernieuwingen Bij ministerieel besluit van 8 maart 1999 wordt artikel 1 van het ministerieel besluit van 7 maart 1994 houdende ve De vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming onder de benaming JR Security, wordt(...) Loi du 10 avril 1990 sur les entreprises de gardiennage, les entreprises de sécurité et les services internes de gardiennage. - Renouvellements Par arrêté ministériel du 8 mars 1999, l'article 1 er de l'arrêté ministériel du 7 mars 199 L'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage sous la dénomination JR Security est accor(...)
MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN MINISTERE DE L'INTERIEUR
Wet van 10 april 1990 op de bewakingsondernemingen, de Loi du 10 avril 1990 sur les entreprises de gardiennage, les
beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten. - entreprises de sécurité et les services internes de gardiennage. -
Vernieuwingen Renouvellements
Bij ministerieel besluit van 8 maart 1999 wordt artikel 1 van het Par arrêté ministériel du 8 mars 1999, l'article 1er de l'arrêté
ministerieel besluit van 7 maart 1994 houdende vergunning tot het ministériel du 7 mars 1994 relatif à l'autorisation d'exploiter une
exploiteren van een bewakingsonderneming, natuurlijk persoon, verleend entreprise de gardiennage, personne physique, accordée à M. Jerome
aan de heer Jerome Roelandts vervangen als volgt : Roelandts est remplacé comme suit :
De vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming onder L'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage sous la
de benaming JR Security, wordt verleend aan de heer Jerome Roelandts, dénomination JR Security est accordée à M. Jerome Roelandts, établi
gevestigd te 8370 Blankenberge, Franchommelaan 134, bus 82. Franchommelaan 134, bte 82, à 8370 Blankenberge.
Dit artikel heeft uitwerking met ingang van 19 november 1998. Cet article produit ses effets le 19 novembre 1998.
De vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming, L'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage, personne
natuurlijk persoon, onder de benaming JR Security, verleend aan de physique, sous la dénomination JR Security accordée à M. Jerome
heer Jerome Roelandts, gevestigd te 8370 Blankenberge, Franchommelaan Roelandts, établi Franchommelaan 134, bte 82, porte le numéro
134, bus 82, draagt het nummer 16.1018.02 en wordt vernieuwd voor een 16.1018.02 et est renouvelé pour une période de cinq ans.
periode van vijf jaar.
De in § 1 van dit artikel bedoelde vergunning heeft betrekking op het L'autorisation visée au § 1er du présent article porte sur l'exercice
uitoefenen van activiteiten bestaande in de blijvende of tijdelijke d'activités consistant à fournir à des tiers, de manière permanente ou
levering aan derden van diensten van : occasionnelle, des services de :
- toezicht op en bescherming van roerende of onroerende goederen; - surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers;
- bescherming van personen. - protection de personnes.
Deze activiteiten dienen te worden uitgeoefend zonder hond. Ces activités s'effectuent sans chien.
De activiteiten van toezicht op en bescherming van roerende of Les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou
onroerende goederen kunnen met wapen worden uitgeoefend. immobiliers peuvent s'effectuer de manière armée.
Dit artikel heeft uitwerking met ingang van 7 maart 1999. Cet article produit ses effets le 7 mars 1999.
Bij ministerieel besluit van 12 maart 1999 wordt de erkenning als Par arrêté ministériel du 12 mars 1999, l'agrément comme entreprise de
beveiliginsgsonderneming verleend onder het nummer 20 0428 29 aan de sécurité conféré sous le numéro 20 0428 29 à l'entreprise Ocelec S.A.,
onderneming Ocelec N.V., gevestigd te 1435 Corbais, rue Haute 44B, établie rue Haute 44B, à 1435 Corbais, est renouvelé pour une période
vernieuwd voor een periode van vijf jaar, onder de voorwaarde dat
Mevr. Martine Henricot, binnen twee maanden vanaf de uitwerking van de cinq ans, à condition que Mme Martine Henricot, fournisse la preuve
dit besluit, een bewijs overmaakt waaruit blijkt dat al haar démontrant qu'elle a délégué tous ses pouvoirs concernant les
bevoegdheden aangaande beveiliging gedelegeerd werden aan een persoon activités de sécurité à une personne qui satisfait aux conditions
die wel aan de opleidingsvoorwaarde voldoet. légales de formation, dans les deux mois de l'entrée en vigueur du
Indien deze voorwaarde niet vervuld wordt, vervalt de erkenning van présent arrêté. Dans l'hypothèse où cette condition n'est pas remplie, l'agrément
rechtswege, echter zonder terugwerkende kracht. expirerait de plein droit, sans effet rétroactif.
Bij ministerieel besluit van 12 maart 1999 wordt de erkenning als Par arrêté ministériel du 12 mars 1999, l'agrément comme entreprise de
beveiligingsonderneming van de volgende onderneming, voor een periode sécurité de l'entreprise suivante est renouvelé pour une période de
van vijf jaar, op datum van 29 november 1998, vernieuwd : cinq ans à la date du 29 novembre 1998 :
De onderneming Agil Sécurité N.V., gevestigd te 1030 Brussel, Generaal L'entreprise Agil Sécurité S.A., établie avenue Général Eisenhower
Eisenhowerlaan 143, onder het nummer 20 0519 32. 143, à 1030 Bruxelles, sous le numéro 20 0519 32.
Bij ministerieel besluit van 12 maart 1999 wordt de erkenning als Par arrêté ministériel du 12 mars 1999, l'agrément comme entreprise de
beveiligingsonderneming van de volgende onderneming, voor een periode sécurité de l'entreprise suivante est renouvelé pour une période de
van vijf jaar, op datum van 11 maart 1999, vernieuwd : cinq ans à la date du 11 mars 1999 :
De onderneming Electricité Alarme Creuse, gevestigd te 7034 Obourg, L'entreprise Electricité Alarme Creuse, établie rue de l'Eglise 32, à
rue de l'Eglise 32, onder het nummer 20 0569 34. 7034 Obourg, sous le numéro 20 0569 34.
Bij ministerieel besluit van 12 maart 1999 wordt de erkenning als Par arrêté ministériel du 12 mars 1999, l'agrément comme entreprise de
beveiligingsonderneming van de volgende onderneming, voor een periode sécurité de l'entreprise suivante est renouvelé pour une période de
van vijf jaar, op datum van 20 april 1999, vernieuwd : cinq ans à la date du 20 avril 1999 :
De onderneming Protech Entreprises B.V.B.A. gevestigd te 1030 Brussel, L'entreprise Protech Entreprises S.P.R.L., établie rue de l'Est 27, à
Ooststraat 27, onder het nummer 20 0615 36. 1030 Bruxelles, sous le numéro 20 0615 36.
Bij ministerieel besluit van 12 maart 1999 wordt de erkenning als Par arrêté ministériel du 12 mars 1999, l'agrément comme entreprise de
beveiligingsonderneming van de volgende onderneming, voor een periode sécurité de l'entreprise suivante est renouvelé pour une période de
van vijf jaar, op datum van 10 juni 1999, vernieuwd : cinq ans à la date du 10 juin 1999 :
De onderneming Camerman Patrick, gevestigd te 3600 Genk, Schaapsdreef L'entreprise Camerman Patrick, établie Schaapsdreef 63, à 3600 Genk,
63, onder het nummer 20 0635 37. sous le numéro 20 0635 37.
^