Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Wet van --
← Terug naar "Maatschappijen van onderlinge bijstand Ziekenfondsen en landsbonden van ziekenfondsen Goedkeuring van statutenwijzigingen In toepassing van artikel 11, § 1, lid 1, van de wet van 6 augustus 1990 betreffende de ziekenfondsen en de landsbo 1. de wijzigingen aan de artikelen 2, 7, 11, 26, 33, 42, 43, 46, 47, 50, § 1, 51 en 54 van de (...)"
Maatschappijen van onderlinge bijstand Ziekenfondsen en landsbonden van ziekenfondsen Goedkeuring van statutenwijzigingen In toepassing van artikel 11, § 1, lid 1, van de wet van 6 augustus 1990 betreffende de ziekenfondsen en de landsbo 1. de wijzigingen aan de artikelen 2, 7, 11, 26, 33, 42, 43, 46, 47, 50, § 1, 51 en 54 van de (...) Sociétés mutualistes Mutualités et unions nationales de mutualités Approbation de modifications statutaires En application de l'article 11, § 1 er , alinéa 1 er , de la loi du 6 août 1990 relative aux mutualités et a 1. les modifications des articles 2, 7, 11, 26, 33, 42, 43, 46, 47, 50, § 1er, 51 et 54 des st(...)
MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT
Maatschappijen van onderlinge bijstand Ziekenfondsen en landsbonden Sociétés mutualistes Mutualités et unions nationales de mutualités
van ziekenfondsen Goedkeuring van statutenwijzigingen Approbation de modifications statutaires
In toepassing van artikel 11, § 1, lid 1, van de wet van 6 augustus En application de l'article 11, § 1er, alinéa 1er, de la loi du 6 août
1990 betreffende de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen, 1990 relative aux mutualités et aux unions nationales de mutualités,
heeft de Minister van Sociale Zaken goedgekeurd : le Ministre des Affaires sociales a approuvé :
1. de wijzigingen aan de artikelen 2, 7, 11, 26, 33, 42, 43, 46, 47, 1. les modifications des articles 2, 7, 11, 26, 33, 42, 43, 46, 47,
50, § 1, 51 en 54 van de statuten van het ziekenfonds "Christelijke 50, § 1er, 51 et 54 des statuts de la mutualité "Christelijke
Mutualiteit van het Arr. Gent" (120), gevestigd te Gent, de statutaire Mutualiteit van het Arr. Gent" (120), établie à Gent, les dispositions
bepalingen van de nieuwe diensten "logopedie" en "orthodontie", de statutaires des nouveaux services "logopédie" et "orthodontie", les
nieuwe artikelen 27bis en 59, de schrapping van het artikel 50, § 2, nouveaux articles 27bis et 59, l'abrogation de l'article 50, § 2,
alsook de wijzigingen van de bijdragen, beslist door de algemene ainsi que les modifications des taux des cotisations, décidées par
vergadering van 26 juni 1997; l'assemblée générale le 26 juin 1997;
2. de wijzigingen aan de artikelen 33, 50 en 56 van de statuten van 2. les modifications des articles 33, 50 et 56 des statuts de la
het ziekenfonds "Fédération des Mutualités chrétiennes de mutualité "Fédération des Mutualités chrétiennes de l'Arrondissement
l'Arrondissement de Verviers" (137), gevestigd te Verviers, de de Verviers" (137), établie à Verviers, les dispositions statutaires
statutaire bepalingen van de nieuwe dienst "verscheidene medische du nouveau service "prestations médicales diverses", l'abrogation du
prestaties", de schrapping van de dienst "dagelijkse vergoeding bij service "indemnités journalières en cas d'hospitalisation", ainsi que
hospitalisatie", alsook de wijzigingen van de bijdragen, beslist door les modifications des taux des cotisations, décidées par l'assemblée
de algemene vergadering van 26 juni 1997; générale le 26 juin 1997;
3. de wijzigingen aan de artikelen 11 en 19bis van de statuten van de 3. les modifications des articles 11 et 19bis des statuts de la
maatschappij van onderlinge bijstand "Mutualité chrétienne de société mutualiste "Mutualité chrétienne de l'Arrondissement de
l'Arrondissement de Verviers" (137/01), gevestigd te Verviers, alsook Verviers" (137/01), établie à Verviers, ainsi que les modifications
de wijzigingen van de bijdragen, beslist door de algemene vergadering van 26 juni 1997; des taux des cotisations, décidées par l'assemblée générale le 26 juin 1997;
4. de wijzigingen aan de artikelen 11 en 19bis van de statuten van de 4. les modifications des articles 11 et 19bis des statuts de la
maatschappij van onderlinge bijstand "Christliche Ostbelgische société mutualiste "Christliche Ostbelgische Krankenkasse" (137/02),
Krankenkasse" (137/02), gevestigd te Eupen, alsook de wijzigingen van établie à Eupen, ainsi que les modifications des taux des cotisations,
de bijdragen, beslist door de algemene vergadering van 26 juni 1997; décidées par l'assemblée générale le 26 juin 1997;
5. de nieuwe statuten van het ziekenfonds "Vlaams Neutraal 5. les nouveaux statuts de la mutualité "Vlaams Neutraal Ziekenfonds"
Ziekenfonds" (235), gevestigd te Aalst, beslist door de algemene vergadering van 24 juni 1997; (235), établie à Aalst, décidés par l'assemblée générale le 24 juin 1997;
6. de wijzigingen aan de artikelen 2, 31, 46, 58, 66, 71, 72 en 73 van 6. les modifications des articles 2, 31, 46, 58, 66, 71, 72 et 73 des
de statuten van het ziekenfonds "Ziekenfonds SECUREX - Mutualité statuts de la mutualité "Mutualité SECUREX - Ziekenfonds SECUREX"
SECUREX" (516), gevestigd te Brussel, de statutaire bepalingen van de (516), établie à Bruxelles, les dispositions statutaires du nouveau
nieuwe dienst "kankerpreventie", de hernummering vanaf artikelen 74 service "prévention cancer", la nouvelle numérotation à partir de
tot en met 82, alsook de wijzigingen van de bijdragen, beslist door de l'article 74 jusqu'à 82 inclus, ainsi que les modifications des taux
algemene vergadering van 26 juni 1997. des cotisations, décidées par l'assemblée générale le 26 juin 1997.
^