Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Wet van 30/08/2013
← Terug naar "Wet houdende de Spoorcodex. - Duitse vertaling van wijzigingsbepalingen "
Wet houdende de Spoorcodex. - Duitse vertaling van wijzigingsbepalingen Loi portant le Code ferroviaire. - Traduction allemande de dispositions modificatives
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR
30 AUGUSTUS 2013. - Wet houdende de Spoorcodex. - Duitse vertaling van 30 AOUT 2013. - Loi portant le Code ferroviaire. - Traduction
wijzigingsbepalingen allemande de dispositions modificatives
De respectievelijk in bijlagen 1 en 2 gevoegde teksten zijn de Duitse Les textes figurant respectivement aux annexes 1 et 2 constituent la
vertaling : van het koninklijk besluit van 9 april 2020 tot wijziging van de wet traduction en langue allemande :
van 30 augustus 2013 houdende de Spoorcodex (Belgisch Staatsblad van de l'arrêté royal du 9 avril 2020 modifiant la loi du 30 août 2013
17 april 2020); portant le Code ferroviaire (Moniteur belge du 17 avril 2020);
van de wet van 23 juni 2020 tot wijziging van de wet van 30 augustus de la loi du 23 juin 2020 modifiant la loi du 30 août 2013 portant le
2013 houdende de Spoorcodex (Belgisch Staatsblad van 2 juli 2020). Code ferroviaire (Moniteur belge du 2 juillet 2020).
Deze vertalingen zijn opgemaakt door de Centrale dienst voor Duitse Ces traductions ont été établies par le Service central de traduction
vertaling in Malmedy. allemande à Malmedy.
^