← Terug naar "Wet houdende harmonisering van de referteperiode voor de toekenning van de sluitingsvergoeding en aanpassing van de bedragen van de jaarlonen voor de bijzondere compenserende bijdrage. - Duitse vertaling"
| Wet houdende harmonisering van de referteperiode voor de toekenning van de sluitingsvergoeding en aanpassing van de bedragen van de jaarlonen voor de bijzondere compenserende bijdrage. - Duitse vertaling | Loi portant harmonisation de la période de référence pour l'octroi de l'indemnité de fermeture et adaptation des montants des salaires annuels pour la cotisation spéciale de compensation. - Traduction allemande |
|---|---|
| 28 NOVEMBER 2022. - Wet houdende harmonisering van de referteperiode | 28 NOVEMBRE 2022. - Loi portant harmonisation de la période de |
| voor de toekenning van de sluitingsvergoeding en aanpassing van de | référence pour l'octroi de l'indemnité de fermeture et adaptation des |
| bedragen van de jaarlonen voor de bijzondere compenserende bijdrage. - | montants des salaires annuels pour la cotisation spéciale de |
| Duitse vertaling | compensation. - Traduction allemande |
| De hierna volgende tekst is de Duitse vertaling van de wet van 28 | Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande de la |
| november 2022 houdende harmonisering van de referteperiode voor de | loi du 28 novembre 2022 portant harmonisation de la période de |
| toekenning van de sluitingsvergoeding en aanpassing van de bedragen | référence pour l'octroi de l'indemnité de fermeture et adaptation des |
| van de jaarlonen voor de bijzondere compenserende bijdrage (Belgisch | montants des salaires annuels pour la cotisation spéciale de |
| Staatsblad van 19 december 2022). | compensation (Moniteur belge du 19 décembre 2022). |
| Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor Duitse | Cette traduction a été établie par le Service central de traduction |
| vertaling in Malmedy. | allemande à Malmedy. |