← Terug naar "Wet houdende instemming met het Akkoord tussen de Regering van het Koninkrijk België, de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland, de Regering van de Franse Republiek en de Regering van het Groothertogdom Luxemburg, betreffende de inwerkingstelling en de exploitatie van een gemeenschappelijk centrum voor politie- en douanesamenwerking in de gemeenschappelijke grensstreek, gedaan te Luxemburg op 24 oktober 2008 . - Addendum "
| Wet houdende instemming met het Akkoord tussen de Regering van het Koninkrijk België, de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland, de Regering van de Franse Republiek en de Regering van het Groothertogdom Luxemburg, betreffende de inwerkingstelling en de exploitatie van een gemeenschappelijk centrum voor politie- en douanesamenwerking in de gemeenschappelijke grensstreek, gedaan te Luxemburg op 24 oktober 2008 . - Addendum | Loi portant assentiment à l'Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique, le Gouvernement de la République fédérale d'Allemagne, le Gouvernement de la République française et le Gouvernement du grand-duché de Luxembourg, concernant la mise en place et l'exploitation d'un centre commun de coopération policière et douanière dans la zone frontalière commune, fait à Luxembourg le 24 octobre 2008 . - Addendum |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN | SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET |
| ONTWIKKELINGSSAMENWERKING | COOPERATION AU DEVELOPPEMENT |
| 26 FEBRUARI 2014. - Wet houdende instemming met het Akkoord tussen de | 26 FEVRIER 2014. - Loi portant assentiment à l'Accord entre le |
| Regering van het Koninkrijk België, de Regering van de Bondsrepubliek | Gouvernement du Royaume de Belgique, le Gouvernement de la République |
| Duitsland, de Regering van de Franse Republiek en de Regering van het | fédérale d'Allemagne, le Gouvernement de la République française et le |
| Groothertogdom Luxemburg, betreffende de inwerkingstelling en de | Gouvernement du grand-duché de Luxembourg, concernant la mise en place |
| exploitatie van een gemeenschappelijk centrum voor politie- en | et l'exploitation d'un centre commun de coopération policière et |
| douanesamenwerking in de gemeenschappelijke grensstreek, gedaan te | douanière dans la zone frontalière commune, fait à Luxembourg le 24 |
| Luxemburg op 24 oktober 2008 (1). - Addendum | octobre 2008 (1). - Addendum |
| _______ | _______ |
| Nota | Note |
| (1) Zie Belgisch Staatsblad van 14 juli 2014 (blz. 53349-53357) | (1) Voir Moniteur belge du 14 juillet 2014 (pages 53349-53357) |
| Lijst van de gebonden Staten (geactualiseerd) | Liste des Etats liés (actualisée) |
| Akkoord tussen de Regering van het Koninkrijk België, de Regering van | Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique, le Gouvernement |
| de Bondsrepubliek Duitsland, de Regering van de Franse Republiek en de | de la République fédérale d'Allemagne, le gouvernement de la |
| regering van het Groothertogdom Luxemburg, betreffende de | République française et le Gouvernement du grand-duché de Luxembourg, |
| inwerkingstelling en de exploitatie van een gemeenschappelijk centrum | concernant la mise en place et l'exploitation d'un centre commun de |
| voor politie- en douanesamenwerking in de gemeenschappelijke | coopération policière et douanière dans la zone frontalière commune, |
| grensstreek, gedaan te Luxemburg op 24 oktober 2008 | fait à Luxembourg le 24 octobre 2008 |
| Staten | Etats |
| Datum Authentificatie | Date authentification |
| Type Instemming | Type de consentement |
| Datum Instemming | Date de consentement |
| Datum interne inwerkingtreding | Entrée en vigueur locale |
| BELGIE | ALLEMAGNE |
| 24/10/2008 | 24/10/2008 |
| Kennisgeving | Notification |
| 07/03/2014 | 12/05/2011 |
| 01/12/2014 | 01/12/2014 |
| DUITSLAND | BELGIQUE |
| 24/10/2008 | 24/10/2008 |
| Kennisgeving | Notification |
| 12/05/2011 | 07/03/2014 |
| 01/12/2014 | 01/12/2014 |
| FRANKRIJK | FRANCE |
| 24/10/2008 | 24/10/2008 |
| Kennisgeving | Notification |
| 20/10/2014 | 20/10/2014 |
| 01/12/2014 | 01/12/2014 |
| LUXEMBURG | LUXEMBOURG |
| 24/10/2008 | 24/10/2008 |
| Kennisgeving | Notification |
| 11/05/2014 | 11/05/2014 |
| 01/12/2014 | 01/12/2014 |