Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Wet van 17/02/2000
← Terug naar "Wet betreffende de inschrijving van België op de algemene kapitaalverhoging van het Multilateraal Agentschap voor Investeringsgarantie "
Wet betreffende de inschrijving van België op de algemene kapitaalverhoging van het Multilateraal Agentschap voor Investeringsgarantie Loi relative à la souscription de la Belgique à l'augmentation générale de capital de l'Agence multilatérale de garantie des investissements
MINISTERIE VAN FINANCIEN EN MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN, MINISTERE DES FINANCES ET MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES, DU
BUITENLANDSE HANDEL EN INTERNATIONALE SAMENWERKING COMMERCE EXTERIEUR ET DE LA COOPERATION INTERNATIONALE
17 FEBRUARI 2000. - Wet betreffende de inschrijving van België op de 17 FEVRIER 2000. - Loi relative à la souscription de la Belgique à
algemene kapitaalverhoging van het Multilateraal Agentschap voor l'augmentation générale de capital de l'Agence multilatérale de
Investeringsgarantie (1) garantie des investissements (1)
ALBERT II, Koning der Belgen, ALBERT II, Roi des Belges,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. A tous, présents et à venir, Salut.
De Kamers hebben aangenomen en Wij bekrachtigen hetgeen volgt : Les Chambres ont adopté et Nous sanctionnons ce qui suit :

Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid zoals bepaald in artikel 78 van de Grondwet.

Article 1er.La présente loi règle une matière visée à l'article 78 de la Constitution.

Art. 2.In het kader van de algemene kapitaalverhoging van het

Art. 2.Dans le cadre de l'augmentation générale du capital de
Multilateraal Agentschap voor Investeringsgaranties, ten belope van l'Agence multilatérale de garantie des investissements, à concurrence
785 590 000 speciale trekkingsrechten die overeenstemmen met 850 008 de 785 590 000 de droits de tirage spéciaux représentants 850 008 380
380 Amerikaanse dollar, verdeeld in 78 559 aandelen, door de dollars des Etats-Unis, divisée en 78 559 actions, soumise par le
raad van bestuur van het Agentschap voorgelegd aan de raad van conseil d'administration de l'Agence au conseil des gouverneurs, le Roi est
gouverneurs, wordt de Koning gemachtigd in te schrijven op duizend autorisé à souscrire mille cinq cent quarante-sept actions
vijfhonderd zevenenveertig extra aandelen. additionnelles.
Gegeven te Brussel, 17 februari 2000. Donné à Bruxelles, le 17 février 2000.
ALBERT ALBERT
Van Koningswege : Par le Roi :
De Vice-Eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken, Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères,
L. MICHEL L. MICHEL
De Minister van Financiën, Le Ministre des Finances,
D. REYNDERS D. REYNDERS
Met' s Lands zegel gezegeld : Scellé du sceau de l'Etat :
De Minister van Justitie, Le Ministre de la Justice,
M. VERWILGHEN M. VERWILGHEN
_______ _______
Nota Note
(1) Zitting 1998-1999 : (1) Session 1998-1999 :
Kamer van volksvertegenwoordigers. Chambre des représentants.
Parlementaire stukken. - Ontwerp van wet nr. 2127/1. - Tekst Documents parlementaires. - Projet de loi n° 2127/1. - Texte adopté
aangenomen door de commissie nr. 2127/2. par la commission n° 2127/2.
Parlementaire Handelingen. Bespreking en stemming. - Zitting van 29 Annales parlementaires. - Discussion et adoption; Séance du 29 avril
april 1999. 1999.
Senaat. Sénat.
Zitting 1998-1999 : Session 1998-1999 :
Parlementaire stukken. - Ontwerp overgezonden door de Kamer van Documents parlementaires. - Projet transmis par la Chambre des
volksvertegenwoordigers nr. 1-1426/1 représentants n° 1-1426/1.
Zitting 1999-2000 : Session 1999-2000 :
Parlementaire stukken. - Ontwerp overgezonden door de Kamer van Documents parlementaires. - Projet transmis par la Chambre des
volksvertegenwoordigers nr. 2-285/1. - Ontwerp niet geëvoceerd door de représentants n° 2-285/1. - Projet non évoqué par le Sénat n° 2-285/2.
Senaat nr. 2-285/2.
^