← Terug naar "Wet tot wijziging van de wet van 5 augustus 1992 op het politieambt, met het oog op het invoeren van duidelijke waarborgen wat betreft het handboeien van minderjarigen "
| Wet tot wijziging van de wet van 5 augustus 1992 op het politieambt, met het oog op het invoeren van duidelijke waarborgen wat betreft het handboeien van minderjarigen | Loi modifiant la loi du 5 août 1992 sur la fonction de police en vue d'assortir l'usage des menottes de garanties claires dans le cas d'enfants mineurs |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE EN FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE ET SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| 16 NOVEMBER 2022. - Wet tot wijziging van de wet van 5 augustus 1992 op het politieambt, met het oog op het invoeren van duidelijke waarborgen wat betreft het handboeien van minderjarigen (1) FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. De Kamer van volksvertegenwoordigers heeft aangenomen en Wij bekrachtigen, hetgeen volgt : Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel |
16 NOVEMBRE 2022. - Loi modifiant la loi du 5 août 1992 sur la fonction de police en vue d'assortir l'usage des menottes de garanties claires dans le cas d'enfants mineurs (1) PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. La Chambre des représentants a adopté et Nous sanctionnons ce qui suit : |
| 74 van de Grondwet. | Article 1er.La présente loi règle une matière visée à l'article 74 de |
| la Constitution. | |
Art. 2.In de wet van 5 augustus 1992 op het politieambt wordt een |
Art. 2.Dans la loi du 5 août 1992 sur la fonction de police, il est |
| artikel 37ter ingevoegd, luidende: | inséré un article 37ter rédigé comme suit: |
| " Art. 37ter.Onverminderd de bepalingen van artikel 37, is het boeien |
" Art. 37ter.Sans préjudice des dispositions de l'article 37, il est |
| van een minderjarige persoon door leden van het operationeel kader | interdit pour les membres du cadre opérationnel de menotter une |
| verboden, behalve in de volgende gevallen: | personne mineure sauf dans les cas suivants: |
| 1° bij de overbrenging, de uithaling en de bewaking van minderjarigen | 1° lors du transfèrement, de l'extraction et de la surveillance de |
| die een als misdrijf omschreven feit gepleegd hebben of daarvan | mineurs qui ont commis un fait qualifié d'infraction ou qui sont |
| verdacht worden; | suspectés d'en avoir commis; |
| 2° bij de bewaking van een minderjarige die het voorwerp uitmaakt van | 2° lors de la surveillance d'un mineur sous le coup d'une privation de |
| een gerechtelijke vrijheidsbeneming of een bestuurlijke arrestatie. | liberté judiciaire ou d'une arrestation administrative. |
| In beide gevallen mag een minderjarige slechts uitzonderlijk geboeid | Dans les deux cas, le mineur ne peut être menotté qu'à titre |
| worden en alleen als het noodzakelijk wordt beschouwd, gelet op de | exceptionnel et que si cela est jugé nécessaire, compte tenu des |
| omstandigheden op grond van: | circonstances, vu: |
| 1° het verzet of geweld tegen de vrijheidsbeneming; | 1° la résistance ou la violence manifestée lors de la privation de liberté; |
| 2° het acute ontvluchtingsgevaar; | 2° le danger imminent d'évasion; |
| 3° het gevaar dat betrokkene voor zichzelf, voor het lid van het operationeel kader, of voor derden vormt; 4° het acute gevaar dat betrokkene zal trachten bewijzen te vernietigen. Het aanleggen van handboeien mag niet langer duren dan noodzakelijk op basis van de omstandigheden en moet steeds tot een zo kort mogelijke duurtijd beperkt worden. In geen geval mag de minderjarige geboeid blijven wanneer de omstandigheden die het boeien rechtvaardigen, ophouden te bestaan. In geval van twijfel over de meerderjarigheid wordt de regeling van toepassing op minderjarigen toegepast. Van elk geval van het aanleggen van handboeien bij minderjarigen wordt melding gemaakt in, naargelang van het geval, het proces-verbaal of in het register van de vrijheidsberovingen, waarbij het aanleggen van handboeien uitdrukkelijk met redenen moet worden omkleed op basis van de wettelijke voorwaarden. Dit register wordt opgenomen in de | 3° le danger que l'intéressé représente pour lui-même, pour le membre du cadre opérationnel ou pour les tiers; 4° le risque imminent de voir l'intéressé tenter de détruire des preuves. Le menottage ne peut pas durer plus longtemps que nécessaire sur la base des circonstances et sa durée doit toujours être aussi courte que possible. Le mineur ne peut en aucun cas rester menotté si les circonstances qui justifient le menottage cessent d'exister. En cas de doute au sujet de la majorité, la réglementation applicable aux mineurs est appliquée. Tout menottage de mineur est mentionné dans le procès-verbal ou dans le registre des privations de liberté, selon le cas, le menottage devant être expressément motivé sur la base des conditions légales. Ce registre est enregistré dans les banques de données de base telles que |
| basisgegevensbanken zoals bedoeld in artikel 44/11/2.". | visées dans l'article 44/11/2.". |
Art. 3.Deze wet treedt in werking op de eerste dag van de derde maand |
Art. 3.La présente loi entre en vigueur le premier jour du troisième |
| na die waarin ze is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad. | mois qui suit sa publication au Moniteur belge. |
| Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden | Promulguons la présente loi, ordonnons qu'elle soi revêtue du sceau de |
| bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt. | l'Etat et publiée par le Moniteur belge. |
| Gegeven te Brussel, 16 november 2022. | Donné à Bruxelles, le 16 novembre 2022. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Justitie, | Le Ministre de la Justice, |
| V. VAN QUICKENBORNE | V. VAN QUICKENBORNE |
| De Minister van Binnenlandse Zaken, | La Ministre de l'Intérieur, |
| A. VERLINDEN | A. VERLINDEN |
| Met 's Lands zegel gezegeld : | Scellé du sceau de l'Etat : |
| De Minister van Justitie, | Le Ministre de la Justice, |
| V. VAN QUICKENBORNE | V. VAN QUICKENBORNE |
| _______ | _______ |
| Nota | Note |
| (1) Kamer van volksvertegenwoordigers | (1) Chambre des représentants |
| (www.dekamer.be) : | (www.lachambre.be) : |
| Stukken : 55-1907/(2020/2021) | Documents : 55-1907/(2020/2021) |
| Integraal verslag : 20 oktober 2022. | Compte rendu intégral : 20 octobre 2022. |