← Terug naar "Wet houdende instemming met het herziene Europees Sociaal Handvest en met de Bijlage, gedaan te Straatsburg op 3 mei 1996. - Addendum "
| Wet houdende instemming met het herziene Europees Sociaal Handvest en met de Bijlage, gedaan te Straatsburg op 3 mei 1996. - Addendum | Loi portant assentiment à la Charte sociale européenne révisée et à l'Annexe, faites à Strasbourg le 3 mai 1996. - Addendum |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN | SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET |
| ONTWIKKELINGSSAMENWERKING | COOPERATION AU DEVELOPPEMENT |
| 15 MAART 2002. - Wet houdende instemming met het herziene Europees | 15 MARS 2002. - Loi portant assentiment à la Charte sociale européenne |
| Sociaal Handvest en met de Bijlage, gedaan te Straatsburg op 3 mei | révisée et à l'Annexe, faites à Strasbourg le 3 mai 1996. - Addendum |
| 1996. - Addendum (1) | (1) |
| Op 10 juni 2015, heeft België volgende kennisgeving neergelegd bij de | En date du 10 juin 2015, la Belgique a déposé la notification suivante |
| Secretaris-generaal van de Raad van Europa (depositaris van het | auprès du Secrétaire général du Conseil de l'Europe (dépositaire de la |
| Herziene Handvest: | Charte révisée) : |
| "Overeenkomstig Deel III, artikel A, lid 3, van het Handvest, | « Conformément à la Partie III, article A, paragraphe 3, de la Charte, |
| verklaart België dat het zich gebonden acht door de volgende artikelen | la Belgique se considère liée par les articles suivants de la Partie |
| van Deel II : | II : |
| - Artikel 26 - Recht op waardigheid bij de arbeidstaak (paragraaf 2) | - Article 26 - Droit à la dignité au travail (paragraphe 2) |
| - Artikel 27 - Recht van de werknemers met gezinsverantwoordelijkheid | - Article 27 - Droit des travailleurs ayant des responsabilités |
| op gelijke kansen en gelijke behandeling (paragraaf 1 en paragraaf 2) | familiales à l'égalité des chances et de traitement (paragraphe 1 et paragraphe 2) |
| - Artikel 28 - Recht van de werknemersvertegenwoordigers op | - Article 28 - Droit des représentants des travailleurs à la |
| bescherming in de onderneming en de hen toe te kennen faciliteiten." | protection dans l'entreprise et facilités à leur accorder. » |
| Datum van inwerkingtreding van de kennisgeving : 1 augustus 2015. | Date d'effet de la notification : le 1er août 2015. |
| (1) Zie Belgisch Staatsblad d.d. 10/05/2004 (blz. 37404). | (1) Voir Moniteur belge du 10/05/2004 (p. 37404) |