← Terug naar "Wet tot wijziging van de wet van 27 februari 1987 betreffende de tegemoetkomingen aan personen met een handicap "
| Wet tot wijziging van de wet van 27 februari 1987 betreffende de tegemoetkomingen aan personen met een handicap | Loi modifiant la loi du 27 février 1987 relative aux allocations aux personnes handicapées |
|---|---|
| FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR GENEESMIDDELEN EN GEZONDHEIDSPRODUCTEN | AGENCE FEDERALE DES MEDICAMENTS ET DES PRODUITS DE SANTE |
| 6 MAART 2007. - Wet tot wijziging van de wet van 27 februari 1987 | 6 MARS 2007. - Loi modifiant la loi du 27 février 1987 relative aux |
| betreffende de tegemoetkomingen aan personen met een handicap (1) | allocations aux personnes handicapées (1) |
| ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| De Kamers hebben aangenomen en Wij bekrachtigen hetgeen volgt : | Les Chambres ont adopté et Nous sanctionnons ce qui suit : |
Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet. |
Article 1er.La présente loi règle une matière visée à l'article 78 de la Constitution. |
Art. 2.In artikel 8 van de wet van 27 februari 1987 betreffende de |
Art. 2.A l'article 8 de la loi du 27 février 1987 relative aux |
| tegemoetkomingen aan personen met een handicap, vervangen bij de | allocations aux personnes handicapées, remplacé par la loi-programme |
| programmawet van 24 december 2002, wordt een § 1bis ingevoegd, luidende : « § 1bis. Wanneer de persoon die in België woont het recht op verhoogde kinderbijslag voor kinderen met een aandoening verliest omdat hij de leeftijdsgrens bepaald in de reglementering bereikt heeft, worden zijn rechten op de tegemoetkomingen bedoeld in artikel 1 ambtshalve onderzocht met uitwerking op de eerste dag van de maand volgend op die in de loop waarvan deze leeftijdsgrens wordt bereikt. De Koning bepaalt de andere gevallen waarin de tegemoetkomingen bedoeld in artikel 1 ambtshalve worden onderzocht. De Koning bepaalt de nadere voorwaarden voor de toepassing van het eerste lid. » | du 24 décembre 2002, est inséré un § 1erbis, rédigé comme suit : « § 1erbis. Lorsque la personne résidant en Belgique perd le droit aux allocations familiales majorées pour les enfants présentant une affection parce qu'elle a atteint la limite d'âge prévue par la réglementation, ses droits aux allocations visées à l'article 1er sont examinés d'office avec effet au premier jour du mois qui suit celui au cours duquel cette limite d'âge est atteinte. Le Roi détermine les cas dans lesquels les allocations visées à l'article 1er, sont examinées d'office. Le Roi fixe les modalités d'application de l'alinéa 1er. » |
Art. 3.Artikel 8ter van dezelfde wet, ingevoegd bij de programmawet |
Art. 3.L'article 8ter de la même loi, inséré par la loi-programme du |
| van 9 juli 2004, wordt vervangen als volgt : | 9 juillet 2004, est remplacé comme suit : |
| « Art. 8ter.De gegevens nodig voor de toepassing van deze wet, met |
« Art. 8ter.Les données nécessaires à l'application de la présente |
| inbegrip van nieuwe gegevens die aanleiding kunnen geven tot een | loi, y compris des nouvelles données susceptibles de donner lieu à une |
| wijziging van het bedrag van de tegemoetkoming, worden elektronisch | modification du montant de l'allocation, seront recueillies auprès des |
| opgehaald bij de diensten en instellingen die erover beschikken, | services et des institutions qui en disposent sur support |
| onverminderd de bepalingen van de wet van 15 januari 1990 houdende | électronique, sans préjudice des dispositions de la loi du 15 janvier |
| oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid. | 1990 relative à l'institution et à l'organisation d'une Banque-carrefour de la sécurité sociale. |
| De Koning bepaalt de gegevens die de persoon met een handicap moet | Le Roi détermine les données devant être communiquées par la personne |
| meedelen. | handicapée. |
| De Koning bepaalt de voorwaarden waarop en de termijnen waarbinnen | Le Roi détermine les modalités et les délais dans lesquels cette |
| deze mededeling moet gebeuren. » | communication doit être faite. » |
Art. 4.Deze wet, uitgezonderd dit artikel, treedt in werking op een |
Art. 4.A l'exception du présent article, le Roi fixe la date d'entrée |
| door de Koning te bepalen datum. | en vigueur de la présente loi. |
| Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden | Promulguons la présente loi, ordonnons qu'elle soit revêtue du sceau |
| bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt. | de l'Etat et publiée par le Moniteur belge. |
| Gegeven te Brussel, 6 maart 2007. | Donné à Bruxelles, le 6 mars 2007. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, | Le Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| De Staatssecretaris voor het Gezin en Personen met een Handicap, | La Secrétaire d'Etat aux Familles et aux Personnes handicapées, |
| Mme G. MANDAILA | Mme G. MANDAILA |
| Met 's Lands zegel gezegeld : | Scellé du sceau de l'Etat : |
| De Minister van Justitie, | La Ministre de la Justice, |
| Mevr. L. ONKELINX | Mme L. ONKELINX |
| ______ | |
| (1) Wetgevingsstukken | (1) Documents législatifs |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |