← Terug naar "Bekendmaking van het eindverslag van het Controlecollege betreffende
de verkiezingsuitgaven van de politieke partijen en van de individuele kandidaten voor de verkiezing
van het Brussels Hoofdstedelijk Parlement van 7 juni 2009, overeenkomstig arti Overzicht
van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van 7 juni 2009 A. VERKIEZINGSUITGAVE(...)"
| Bekendmaking van het eindverslag van het Controlecollege betreffende de verkiezingsuitgaven van de politieke partijen en van de individuele kandidaten voor de verkiezing van het Brussels Hoofdstedelijk Parlement van 7 juni 2009, overeenkomstig arti Overzicht van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van 7 juni 2009 A. VERKIEZINGSUITGAVE(...) | Publication du rapport final du Collège de contrôle concernant les dépenses électorales des partis politiques et des candidats individuels pour l'élection du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale du 7 juin 2009, conformément à l'article 20 d Aperçu des dépenses électorales engagées pour les élections du 7 juin 2009 A. DEPENSES ELECTORA(...) |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT | PARLEMENT DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Controlecollege | Collège de contrôle |
| Bekendmaking van het eindverslag van het Controlecollege betreffende | Publication du rapport final du Collège de contrôle concernant les |
| de verkiezingsuitgaven van de politieke partijen en van de individuele | dépenses électorales des partis politiques et des candidats |
| kandidaten voor de verkiezing van het Brussels Hoofdstedelijk | individuels pour l'élection du Parlement de la Région de |
| Parlement van 7 juni 2009, overeenkomstig artikel 20 van de | Bruxelles-Capitale du 7 juin 2009, conformément à l'article 20 de |
| ordonnantie van 29 april 2004 betreffende de controle van de | l'ordonnance du 29 avril 2004 organisant le contrôle des dépenses |
| verkiezingsuitgaven en de regeringsmededelingen | électorales et des communications gouvernementales |
| Overzicht van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van 7 juni | Aperçu des dépenses électorales engagées pour les élections du 7 juin |
| 2009 | 2009 |
| A. VERKIEZINGSUITGAVEN VAN DE POLITIEKE PARTIJEN | A. DEPENSES ELECTORALES DES PARTIS POLITIQUES |
| Partij | Parti |
| Maximum bedrag (1) | Montants maxima (1) |
| Totaal verkiezingsuitgaven | Total des dépenses électorales |
| 1. SP.A | 1. SP.A |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 892.994,54 | 892.994,54 |
| 2. PS | 2. PS |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 751.092,15 | 751.092,15 |
| 3. CDH | 3. CDH |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 987.519,17 | 987.519,17 |
| 4. SLP | 4. SLP |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 575.252,56 | 575.252,56 |
| 5. N-VA | 5. N-VA |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 788.979,19 | 788.979,19 |
| 6. GROEN ! | 6. GROEN ! |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 996.040,02 | 996.040,02 |
| 7. VLAAMS BELANG | 7. VLAAMS BELANG |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 985.379,94 | 985.379,94 |
| 8. MR | 8. MR |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 629.029,34 | 629.029,34 |
| 9. CD&V | 9. CD&V |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 954.953,37 | 954.953,37 |
| 10. ECOLO | 10. ECOLO |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 163.782,11 | 163.782,11 |
| 11. OPEN VLD | 11. OPEN VLD |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 890.663,67 | 890.663,67 |
| 12. LIJST DEDECKER | 12. LIJST DEDECKER |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 602.065,57 | 602.065,57 |
| 14. RWF-RBF | 14. RWF-RBF |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 3.061,30 | 3.061,30 |
| 16. FN | 16. FN |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 0,00 | 0,00 |
| 17. PVDA+ (2) | 17. PVDA+ (2) |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 136.978,00 | 136.978,00 |
| 18. PTB+ | 18. PTB+ |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| - | - |
| 26. CAP D'ORAZIO | 26. CAP D'ORAZIO |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 7.413,83 | 7.413,83 |
| 29. PRO BRUXSEL (N) | 29. PRO BRUXSEL (N) |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 908,89 | 908,89 |
| 30. PRO BRUXSEL (F) | 30. PRO BRUXSEL (F) |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 3.635,55 | 3.635,55 |
| 31. UNIE | 31. UNIE |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 800,00 | 800,00 |
| 32. EGALITE | 32. EGALITE |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| Verschillende bedragen voor de uitgaven en de herkomst van de middelen | Montants différents pour les dépenses et l'origine des fonds |
| 33.TREFLE | 33.TREFLE |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 0,00 | 0,00 |
| 34. B.U.B. (BELG.UNIE) | 34. B.U.B. (BELG.UNIE) |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 7.897,32 | 7.897,32 |
| 35. P.S.H. | 35. P.S.H. |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 115,00 | 115,00 |
| 36. FNB | 36. FNB |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| Geen antwoord op de brief van 30 september 2009 | Pas de réponse au courrier du 30 septembre 2009 |
| 37. NATION | 37. NATION |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 1.210,00 | 1.210,00 |
| 38. MUSULMANS.BE | 38. MUSULMANS.BE |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 0,00 | 0,00 |
| 39. PC-PSL-LCR-PH | 39. PC-PSL-LCR-PH |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 1.193,57 | 1.193,57 |
| 40. VELORUTION ! | 40. VELORUTION ! |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| Verschillende bedragen voor de uitgaven en de herkomst van de middelen | Montants différents pour les dépenses et l'origine des fonds |
| 41. D.P. | 41. D.P. |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| Geen antwoord op de brief van 15 september 2009 | Pas de réponse au courrier du 15 septembre 2009 |
| 42. CDF | 42. CDF |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 2.253,62 | 2.253,62 |
| 43. FDB | 43. FDB |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 0,00 | 0,00 |
| TOTAAL | TOTAL |
| - | - |
| 9.383.218,71 | 9.383.218,71 |
| B. VERKIEZINGSUITGAVEN VAN DE INDIVIDUELE KANDIDATEN | B. DEPENSES ELECTORALES DES CANDIDATS INDIVIDUELS |
| a) Verkiezingsuitgaven van alle kandidaten per lijst | a) Dépenses électorales pour tous les candidats par liste |
| Partij | Parti |
| Toegestane maximum | Maximum autorisé |
| Totaal van de individuele verkiezingsuitgaven | Total des dépenses électorales individuelles |
| 1. SP.A | 1. SP.A |
| 117.500 | 117.500 |
| 78.021,70 | 78.021,70 |
| 2. PS | 2. PS |
| 768.971 | 768.971 |
| 549.112,85 | 549.112,85 |
| 3. CDH (3) | 3. CDH (3) |
| 561.803 | 561.803 |
| 398.520,85 | 398.520,85 |
| 4. SLP | 4. SLP |
| 70.719 | 70.719 |
| 3.138,37 | 3.138,37 |
| 5. N-VA | 5. N-VA |
| 114.646 | 114.646 |
| 30.742,70 | 30.742,70 |
| 6. GROEN ! | 6. GROEN ! |
| 138.573 | 138.573 |
| 4.473,51 | 4.473,51 |
| 7. VLAAMS BELANG | 7. VLAAMS BELANG |
| 212.511 | 212.511 |
| 99.504,43 | 99.504,43 |
| 8. MR | 8. MR |
| 736.825 | 736.825 |
| 663.598,69 | 663.598,69 |
| 9. CD&V (4) | 9. CD&V (4) |
| 181.792 | 181.792 |
| 158.575,14 | 158.575,14 |
| 10. ECOLO | 10. ECOLO |
| 508.584 | 508.584 |
| 0,00 | 0,00 |
| 11. OPEN VLD | 11. OPEN VLD |
| 185.365 | 185.365 |
| 137.669,14 | 137.669,14 |
| 12. LIJST DEDECKER | 12. LIJST DEDECKER |
| 118.573 | 118.573 |
| 8.519,67 | 8.519,67 |
| 14. RWF-RBF | 14. RWF-RBF |
| 161.073 | 161.073 |
| 0,00 | 0,00 |
| 16. FN | 16. FN |
| 162.865 | 162.865 |
| 2.416,80 | 2.416,80 |
| 17. PVDA+ | 17. PVDA+ |
| 116.073 | 116.073 |
| 0,00 | 0,00 |
| 18. PTB+ | 18. PTB+ |
| 381.073 | 381.073 |
| 0,00 | 0,00 |
| 26. CAP D'ORAZIO | 26. CAP D'ORAZIO |
| 58.573 | 58.573 |
| 0,00 | 0,00 |
| 29. PRO BRUXSEL (N) | 29. PRO BRUXSEL (N) |
| 106.073 | 106.073 |
| 6.759,59 | 6.759,59 |
| 30. PRO BRUXSEL (F) | 30. PRO BRUXSEL (F) |
| 373.573 | 373.573 |
| 12.324,85 | 12.324,85 |
| 31. UNIE | 31. UNIE |
| 78.573 | 78.573 |
| 540,00 | 540,00 |
| 32. EGALITE | 32. EGALITE |
| 128.573 | 128.573 |
| 0,00 | 0,00 |
| 33.TREFLE | 33.TREFLE |
| 66.073 | 66.073 |
| 571,37 | 571,37 |
| 34. B.U.B. (BELG.UNIE) | 34. B.U.B. (BELG.UNIE) |
| 38.573 | 38.573 |
| 100,00 | 100,00 |
| 35. P.S.H. | 35. P.S.H. |
| 43.573 | 43.573 |
| 1.680,40 | 1.680,40 |
| 36. FNB | 36. FNB |
| 71.073 | 71.073 |
| 0,00 | 0,00 |
| 37. NATION | 37. NATION |
| 51.073 | 51.073 |
| 0,00 | 0,00 |
| 38. MUSULMANS.BE | 38. MUSULMANS.BE |
| 63.573 | 63.573 |
| 726,00 | 726,00 |
| 39. PC-PSL-LCR-PH | 39. PC-PSL-LCR-PH |
| 368.573 | 368.573 |
| 0,00 | 0,00 |
| 40. VELORUTION ! | 40. VELORUTION ! |
| 141.073 | 141.073 |
| 0,00 | 0,00 |
| 41. D.P. | 41. D.P. |
| 86.073 | 86.073 |
| 841,47 | 841,47 |
| 42. CDF | 42. CDF |
| 163.573 | 163.573 |
| 1.144,74 | 1.144,74 |
| 43. FDB | 43. FDB |
| 343.573 | 343.573 |
| 799,96 | 799,96 |
| TOTAAL | TOTAL |
| 6.719.114 | 6.719.114 |
| 2.159.782,23 | 2.159.782,23 |
| b) Verkiezingsuitgaven van de kandidaten die als effectief lid gekozen | b) Dépenses électorales des candidats élus en qualité d'effectifs et |
| zijn en van de opvolgers die hen zijn opgevolgd op 1 december 2009 | des suppléants qui leur ont succédé à la date du 1er décembre 2009 |
| Partij | Parti |
| Kandidaten | Candidats |
| Toegestane maximum | Maximum autorisé |
| Totaal van de individuele verkiezingsuitgaven | Total des dépenses électorales individuelles |
| 1. SP.A | 1. SP.A |
| Smet Pascal | Smet Pascal |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 17.561,59 | 17.561,59 |
| Ahidar Fouad | Ahidar Fouad |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 17.915,77 | 17.915,77 |
| Roex Elke | Roex Elke |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 4.772,57 | 4.772,57 |
| Brouhon Sophie | Brouhon Sophie |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 4.682,92 | 4.682,92 |
| Van Damme Jef (5) | Van Damme Jef (5) |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 3.986,36 | 3.986,36 |
| 52.146,00 | 52.146,00 |
| 48.919,21 | 48.919,21 |
| 2. PS | 2. PS |
| Picqué Charles | Picqué Charles |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 18.541,87 | 18.541,87 |
| Kir Emir | Kir Emir |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 15.901,12 | 15.901,12 |
| Laanan Fadila | Laanan Fadila |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 17.196,42 | 17.196,42 |
| Dupuis Françoise | Dupuis Françoise |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 16.239,31 | 16.239,31 |
| Désir Caroline | Désir Caroline |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 15.056,59 | 15.056,59 |
| Vervoort Rudi | Vervoort Rudi |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 16.435,41 | 16.435,41 |
| Tomas Eric | Tomas Eric |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 15.757,99 | 15.757,99 |
| Daïf Mohamed | Daïf Mohamed |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 12.312,25 | 12.312,25 |
| Carthé Michèle | Carthé Michèle |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 16.584,67 | 16.584,67 |
| Bouarfa Sfia | Bouarfa Sfia |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 16.136,54 | 16.136,54 |
| Close Philippe | Close Philippe |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 16.312,21 | 16.312,21 |
| Thielemans Freddy | Thielemans Freddy |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 17.356,72 | 17.356,72 |
| Azzouzi Mohamed | Azzouzi Mohamed |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 14.481,87 | 14.481,87 |
| El Ktibi Ahmed | El Ktibi Ahmed |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 4.458,22 | 4.458,22 |
| Diallo Bea | Diallo Bea |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 13.451,77 | 13.451,77 |
| Ouriaghli Mohamed | Ouriaghli Mohamed |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 4.548,56 | 4.548,56 |
| Saïdi Fatiha | Saïdi Fatiha |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 11.356,20 | 11.356,20 |
| Ozkara Emin | Ozkara Emin |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 3.908,92 | 3.908,92 |
| El Yousfi Nadia | El Yousfi Nadia |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 12.533,21 | 12.533,21 |
| Ikazban Jamal | Ikazban Jamal |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 9.610,92 | 9.610,92 |
| Lalieux Karine | Lalieux Karine |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 4.968,17 | 4.968,17 |
| (vervangen door Hutchinson Alain) | (remplacée par Hutchinson Alain) |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 4.623,42 | 4.623,42 |
| Mouzon Anne Sylvie (6) | Mouzon Anne Sylvie (6) |
| 2.500,00 | 2.500,00 |
| 1.775,38 | 1.775,38 |
| P'Tito Olivia (7) | P'Tito Olivia (7) |
| 2.500,00 | 2.500,00 |
| 2.185,44 | 2.185,44 |
| Chahid Mohammadi (8) | Chahid Mohammadi (8) |
| 2.500,00 | 2.500,00 |
| 1.895,82 | 1.895,82 |
| 348.241,00 | 348.241,00 |
| 283.629,00 | 283.629,00 |
| 3. CDH | 3. CDH |
| Milquet Joëlle | Milquet Joëlle |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 17.943,51 | 17.943,51 |
| (vervangen door Doyen Hervé) | (remplacée par Doyen Hervé) |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 4.922,62 | 4.922,62 |
| Cerexhe Benoît | Cerexhe Benoît |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 18.218,49 | 18.218,49 |
| Mampaka Mankamba Bertin | Mampaka Mankamba Bertin |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 18.351,31 | 18.351,31 |
| Fassi-Fihri Hamza | Fassi-Fihri Hamza |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 17.955,89 | 17.955,89 |
| Fremault Céline | Fremault Céline |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 16.453,77 | 16.453,77 |
| du Bus André | du Bus André |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 14.172,07 | 14.172,07 |
| Delpérée Francis | Delpérée Francis |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 17.726,69 | 17.726,69 |
| (vervangen door de Groote Julie) | (remplacé par de Groote Julie) |
| 2.500,00 | 2.500,00 |
| 2.480,40 | 2.480,40 |
| El Khannouss Ahmed | El Khannouss Ahmed |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 16.085,96 | 16.085,96 |
| Riguelle Joël | Riguelle Joël |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 13.075,84 | 13.075,84 |
| Migisha Pierre (9) | Migisha Pierre (9) |
| 10.000,00 | 10.000,00 |
| Ozdemir Mahinur | Ozdemir Mahinur |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 3.042,83 | 3.042,83 |
| Caron Danielle (10) | Caron Danielle (10) |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 4.322,25 | 4.322,25 |
| 194.657,00 | 194.657,00 |
| 164.751,63 | 164.751,63 |
| 5. N-VA | 5. N-VA |
| De Ridder Paul | De Ridder Paul |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 11.453,52 | 11.453,52 |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 11.453,52 | 11.453,52 |
| 6. GROEN ! | 6. GROEN ! |
| De Lille Bruno | De Lille Bruno |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 3.000,00 | 3.000,00 |
| Maes Annemie | Maes Annemie |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| Van den Brandt Elke (11) | Van den Brandt Elke (11) |
| 2.500,00 | 2.500,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| 26.073,00 | 26.073,00 |
| 3.000,00 | 3.000,00 |
| 7. VLAAMS BELANG | 7. VLAAMS BELANG |
| Demol Johan | Demol Johan |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 10.755,72 | 10.755,72 |
| Van Linter Greet | Van Linter Greet |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 15.464,36 | 15.464,36 |
| Lootens-Stael Dominiek | Lootens-Stael Dominiek |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 12.409,20 | 12.409,20 |
| 55.719,00 | 55.719,00 |
| 38.629,28 | 38.629,28 |
| 8. MR | 8. MR |
| De Decker Armand | De Decker Armand |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 14.517,59 | 14.517,59 |
| (vervangen door Sidibé Fatoumata) | (remplacé par Sidibé Fatoumata) |
| 2.500,00 | 2.500,00 |
| 2.238,21 | 2.238,21 |
| Gosuin Didier | Gosuin Didier |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 17.590,12 | 17.590,12 |
| Maingain Olivier | Maingain Olivier |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 15.884,53 | 15.884,53 |
| (vervangen door Colson Michel) | (remplacé par Colson Michel) |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 3.807,68 | 3.807,68 |
| Bertieaux Françoise | Bertieaux Françoise |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 16.997,81 | 16.997,81 |
| Clerfayt Bernard (12) | Clerfayt Bernard (12) |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| Destexhe Alain | Destexhe Alain |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 16.837,64 | 16.837,64 |
| Schepmans Françoise | Schepmans Françoise |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 16.512,28 | 16.512,28 |
| de Clippele Olivier | de Clippele Olivier |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 4.709,05 | 4.709,05 |
| Brotchi Jacques | Brotchi Jacques |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 4.898,07 | 4.898,07 |
| De Permentier Corinne | De Permentier Corinne |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 4.760,41 | 4.760,41 |
| (vervangen door Rousseaux Jacqueline) | (remplacée par Rousseaux Jacqueline) |
| 2.500,00 | 2.500,00 |
| 2.389,08 | 2.389,08 |
| Payfa Martine | Payfa Martine |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 17.692,35 | 17.692,35 |
| De Wolf Vincent | De Wolf Vincent |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 16.507,54 | 16.507,54 |
| Spaak Antoinette | Spaak Antoinette |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 4.178,65 | 4.178,65 |
| Persoons Caroline | Persoons Caroline |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 16.205,77 | 16.205,77 |
| Mandaila Gisèle | Mandaila Gisèle |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 18.201,81 | 18.201,81 |
| Draps Willem | Draps Willem |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 15.491,27 | 15.491,27 |
| Jodogne Cécile | Jodogne Cécile |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 15.861,84 | 15.861,84 |
| de Patoul Serge | de Patoul Serge |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 16.154,23 | 16.154,23 |
| Lemesre Marion | Lemesre Marion |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 16.482,37 | 16.482,37 |
| Molenberg Isabelle | Molenberg Isabelle |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 13.482,62 | 13.482,62 |
| Pivin Philippe | Pivin Philippe |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 16.573,30 | 16.573,30 |
| Fraiteur Béatrice | Fraiteur Béatrice |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 17.657,84 | 17.657,84 |
| Teitelbaum Viviane | Teitelbaum Viviane |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 16.679,51 | 16.679,51 |
| d'Ursel Anne Charlotte | d'Ursel Anne Charlotte |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 4.589,78 | 4.589,78 |
| Van Goidsenhoven Gaëtan (13) | Van Goidsenhoven Gaëtan (13) |
| 2.500,00 | 2.500,00 |
| 2.439,75 | 2.439,75 |
| 376.814,00 | 376.814,00 |
| 329.341,10 | 329.341,10 |
| 9. CD&V | 9. CD&V |
| Vanackere Steven | Vanackere Steven |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 17.818,68 | 17.818,68 |
| Grouwels Brigitte | Grouwels Brigitte |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 16.609,63 | 16.609,63 |
| Vandenbossche Walter | Vandenbossche Walter |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 18.335,69 | 18.335,69 |
| De Pauw Brigitte (14) | De Pauw Brigitte (14) |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 18.006,77 | 18.006,77 |
| Debaets Bianca (15) | Debaets Bianca (15) |
| 2.500,00 | 2.500,00 |
| 2.487,91 | 2.487,91 |
| 76.792,00 | 76.792,00 |
| 73.258,68 | 73.258,68 |
| 10. ECOLO | 10. ECOLO |
| Huytebroeck Evelyne | Huytebroeck Evelyne |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| Defossé Jean-Claude | Defossé Jean-Claude |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| Doulkeridis Christos | Doulkeridis Christos |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| Nagy Marie | Nagy Marie |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| Albishari Aziz | Albishari Aziz |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| Delforge Céline | Delforge Céline |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| Pinxteren Arnaud | Pinxteren Arnaud |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| Turine Sarah | Turine Sarah |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| Lurquin Vincent | Lurquin Vincent |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| Trachte Barbara | Trachte Barbara |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| Maron Alain | Maron Alain |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| Khattabi Zakia | Khattabi Zakia |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| Mouhssin Ahmed | Mouhssin Ahmed |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| Herscovici Anne | Herscovici Anne |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| Dirix Anne | Dirix Anne |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| Morel Jacques | Morel Jacques |
| 5.000,00 | 5.000,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| Pesztat Yaron (16) | Pesztat Yaron (16) |
| 2.500,00 | 2.500,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| Braeckman Dominique (17) | Braeckman Dominique (17) |
| 2.500,00 | 2.500,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| 193.584,00 | 193.584,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| 11. OPEN VLD | 11. OPEN VLD |
| Vanhengel Guy | Vanhengel Guy |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 17.915,85 | 17.915,85 |
| Dejonghe Carla | Dejonghe Carla |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 17.847,42 | 17.847,42 |
| Vanraes Jean-Luc | Vanraes Jean-Luc |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 18.389,90 | 18.389,90 |
| Ampe Els | Ampe Els |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 18.383,25 | 18.383,25 |
| Coppens René (18) | Coppens René (18) |
| 18.573,00 | 18.573,00 |
| 18.526,07 | 18.526,07 |
| Mennekens Herman (19) | Mennekens Herman (19) |
| 2.500,00 | 2.500,00 |
| 2.389,91 | 2.389,91 |
| 95.365,00 | 95.365,00 |
| 93.452,40 | 93.452,40 |
| TOTAAL | TOTAL |
| 1.437.964,00 | 1.437.964,00 |
| 1.046.434,82 | 1.046.434,82 |
| C. SAMENVATTING | C. RESUME |
| Verkiezingsuitgaven van alle politieke partijen | Dépenses électorales de tous les partis politiques |
| 9.383.218,71 | 9.383.218,71 |
| Verkiezingsuitgaven van alle individuele kandidaten | Dépenses électorales de tous les candidats individuels |
| 2.159.782,23 | 2.159.782,23 |
| waarvan verkiezingsuitgaven van de kandidaten die als effectief lid | dont dépenses électorales des candidats élus en qualité d'effectifs, |
| verkozen zijn, met toevoeging van de kandidaat-opvolgers die hun | en ajoutant les candidats suppléants qui leur ont succédé à la date du |
| opgevolgd zijn op 1 december 2009 | 1er décembre 2009 |
| 1.046.434,82 | 1.046.434,82 |
| Totaal bedrag van de verkiezingsuitgaven | Montant total des dépenses électorales |
| 11.543.000,94 | 11.543.000,94 |
| Nota's | Notes |
| (1) Artikel 2, § 1, van de wet van 19 mei 1994. | (1) Article 2, § 1er, de la loi du 19 mai 1994. |
| (2) Gemeenschappelijk uitgavenbedrag voor lijsten 17 en 18 (PVDA + en | (2) Montant de dépenses commun pour les listes 17 et 18 (PVDA + et |
| PTB+). | PTB+). |
| (3) Met inbegrip van de gemeenschappelijke uitgaven voor de | (3) En ce compris les dépenses communes d'un candidat pour les |
| verkiezingen van het Brussels Hoofdstedelijk Parlement en het Europees | élections du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale et du |
| Parlement (totaal bedrag van euro 9.871,15). | Parlement européen (montant total de euro 9.871,15). |
| (4) De gemeenschappelijke uitgaven van een kandidaat voor de | (4) Non comprises les dépenses communes d'un candidat pour les |
| verkiezingen van het Brussels Hoofdstedelijk Parlement en het Vlaams | élections du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale et du |
| Parlement (totaal bedrag van euro 15.848,65) zijn niet inbegrepen. | Parlement flamand (montant total de euro 15.848,65). |
| (5) Opvolger die zitting heeft krachtens artikel 10bis, § 2, van de | (5) Suppléant siégeant en vertu de l'article 10bis, § 2, de la loi |
| bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse | spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises, |
| instellingen, en dit voor de duur van het ambt van Minister Pascal | pendant la durée des fonctions de ministre de M. Pascal Smet |
| Smet (Vlaamse regering). | (Gouvernement flamand). |
| (6) Opvolger die zitting heeft krachtens artikel 10bis, § 1, van de | (6) Suppléante siégeant en vertu de l'article 10bis, § 1er, de la loi |
| bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse | spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises, |
| instellingen, en dit voor de duur van het ambt van Minister Charles | pendant la durée des fonctions de ministre de M. Charles Picqué. |
| Picqué. (7) Opvolger die zitting heeft krachtens artikel 10bis, § 1, van de | (7) Suppléante siégeant en vertu de l'article 10bis, § 1er, de la loi |
| bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse | spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises, |
| instellingen, en dit voor de duur van het ambt van Staatssecretaris Emir Kir. | pendant la durée des fonctions de secrétaire d'Etat de M. Emir Kir. |
| (8) Opvolger die zitting heeft krachtens artikel 10bis, § 2, van de | (8) Suppléant siégeant en vertu de l'article 10bis, § 2, de la loi |
| bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse | spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises, |
| instellingen, en dit voor de duur van het ambt van Minister Fadila | pendant la durée des fonctions de ministre de Mme Fadila Laanan |
| Laanan (Franse Gemeenschap). | (Communauté française). |
| (9) Gemeenschappelijke aangifte voor de verkiezingen van het Europees | (9) Déclaration commune aux élections du Parlement européen et du |
| Parlement en het Brussels Hoofdstedelijk Parlement (totaal bedrag van | Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale (montant total de euro |
| euro 9.871,15). | 9.871,15). |
| (10) Opvolger die zitting heeft krachtens artikel 10bis, § 1, van de | (10) Suppléante siégeant en vertu de l'article 10bis, § 1er, de la loi |
| bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse | spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises, |
| instellingen, en dit voor de duur van het ambt van Minister Benoît | pendant la durée des fonctions de ministre de M. Benoît Cerexhe. |
| Cerexhe. (11) Opvolger die zitting heeft krachtens artikel 10bis, § 1, van de | (11) Suppléante siégeant en vertu de l'article 10bis, § 1er, de la loi |
| bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse | spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises, |
| instellingen, en dit voor de duur van het ambt van staatssecretaris | pendant la durée des fonctions de secrétaire d'Etat de M. Bruno De |
| Bruno De Lille. | Lille. |
| (12) Zie aangifte voor de verkiezingen van het Europees Parlement. | (12) Voir déclaration relative aux élections du Parlement européen. |
| (13) Opvolger die zitting heeft krachtens artikel 12, § 3, van de | (13) Suppléant siégeant en vertu de l'article 12, § 3, de la loi |
| bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse | spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises, |
| instellingen, en dit voor de duur van het ambt van Staatssecretaris | pendant la durée des fonctions de secrétaire d'Etat de M. Bernard |
| Bernard Clerfayt (federale regering). | Clerfayt (Gouvernement fédéral). |
| (14) Opvolger die zitting heeft krachtens artikel 10bis, § 1, van de | (14) Suppléante siégeant en vertu de l'article 10bis, § 1er, de la loi |
| bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse | spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises, |
| instellingen, en dit voor de duur van het ambt van minister Brigitte Grouwels. | pendant la durée des fonctions de ministre de Mme Brigitte Grouwels. |
| (15) Opvolger die zitting heeft krachtens artikel 12, § 3, van de | (15) Suppléante siégeant en vertu de l'article 12, § 3, de la loi |
| bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse | spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises, |
| instellingen, en dit voor de duur van het ambt van Minister Steven | pendant la durée des fonctions de ministre de M. Steven Vanackere |
| Vanackere (federale regering). | (Gouvernement fédéral). |
| (16) Opvolger die zitting heeft krachtens artikel 10bis, § 1, van de | (16) Suppléant siégeant en vertu de l'article 10bis, § 1er, de la loi |
| bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse | spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises, |
| instellingen, en dit voor de duur van het ambt van Minister Evelyne Huytebroeck. | pendant la durée des fonctions de ministre de Mme Evelyne Huytebroeck. |
| (17) Opvolger die zitting heeft krachtens artikel 10bis, § 1, van de | (17) Suppléante siégeant en vertu de l'article 10bis, § 1er, de la loi |
| bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse | spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises, |
| instellingen, en dit voor de duur van het ambt van Staatssecretaris | pendant la durée des fonctions de secrétaire d'Etat de M. Christos |
| Christos Doulkeridis. | Doulkeridis. |
| (18) Opvolger die zitting heeft krachtens artikel 10bis, § 1, van de | (18) Suppléant siégeant en vertu de l'article 10bis, § 1er, de la loi |
| bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse | spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises, |
| instellingen, en dit voor de duur van het ambt van Minister Jean-Luc Vanraes. | pendant la durée des fonctions de ministre de M. Jean-Luc Vanraes. |
| (19) Opvolger die zitting heeft krachtens artikel 12, § 3, van de | (19) Suppléant siégeant en vertu de l'article 12, § 3, de la loi |
| bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse | spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises, |
| instellingen, en dit voor de duur van het ambt van Minister Guy | pendant la durée des fonctions de ministre de M. Guy Vanhengel |
| Vanhengel (federale regering). | (Gouvernement fédéral). |