← Terug naar "Hoge Raad van Financiën. - Jaarverslag 2001 1. Samenstelling van de Hoge Raad van Financiën
: Voorzitter : Reynders, D., Minister van Financiën. Vice-voorzitter : Peeters, T.,
buitengewoon hoogleraar aan de K.U.Leuven. Leden : Mevr.
Baltus, F., advocaat. De heren : Juri(...)"
Hoge Raad van Financiën. - Jaarverslag 2001 1. Samenstelling van de Hoge Raad van Financiën : Voorzitter : Reynders, D., Minister van Financiën. Vice-voorzitter : Peeters, T., buitengewoon hoogleraar aan de K.U.Leuven. Leden : Mevr. Baltus, F., advocaat. De heren : Juri(...) | Conseil supérieur des Finances. - Rapport annuel 2001 1. Composition du Conseil supérieur des Finances : Président : Reynders, D., Minister van Financiën. Vice-président : Peeters, T., professeur extaordinaire à la K.U.Leuven. M(...) A. Désignés par les départements et organismes intéressés. Ministères des Finances et du Budget(...) |
---|---|
MINISTERIE VAN FINANCIEN | MINISTERE DES FINANCES |
Hoge Raad van Financiën. - Jaarverslag 2001 (1) | Conseil supérieur des Finances. - Rapport annuel 2001 (1) |
1. Samenstelling van de Hoge Raad van Financiën : | 1. Composition du Conseil supérieur des Finances : |
Voorzitter : Reynders, D., Minister van Financiën. | Président : Reynders, D., Minister van Financiën. |
Vice-voorzitter : Peeters, T., buitengewoon hoogleraar aan de | Vice-président : Peeters, T., professeur extaordinaire à la |
K.U.Leuven. | K.U.Leuven. |
Leden : | Membres : |
A. Aangeduid door de betrokken departementen en instellingen. | A. Désignés par les départements et organismes intéressés. |
Ministeries van Financiën en van Begroting : | Ministères des Finances et du Budget : |
Mevr. Baltus, F., advocaat. | Mme Baltus, F., avocat. |
De heren : | MM. : |
Jurion B., gewoon hoogleraar aan de Université de Liège. | Jurion B., professeur ordinaire à l'Université de Liège. |
Peeters, T., buitengewoon hoogleraar aan de K.U.Leuven. | Peeters, T., professeur extraordinaire à la K.U.Leuven. |
Nationale Bank van België : | Banque nationale de Belgique : |
Mevr. De Wachter, M., vice-gouverneur van de Nationale Bank van | Mme De Wachter, M., vice-gouverneur de la Banque Nationale de |
België. | Belgique. |
De heren : | MM. : |
Pauwels, J.P., directeur bij de Nationale Bank van België. | Pauwels, J.P., directeur de la Banque Nationale de Belgique. |
Quaden, G., gouverneur van de Nationale Bank van België. | Quaden, G., gouverneur de la Banque Nationale de Belgique. |
Ministerie van Economische Zaken : | Ministère des Affaires économiques : |
De heer Arnoldi, J.P., administrateur-generaal van de Administratie | M. Arnoldi, J.P., administrateur général de l'Administration de la |
van de Thesaurie. | Trésorerie. |
Ministerie van Sociale Zaken : | Ministère des Affaires sociales : |
De heer Verschooten, J., adjunct-commissaris van het Federaal Planbureau. | M. Verschooten, J., commissaire adjoint au Bureau fédéral du Plan. |
Federaal Planbureau : | Bureau fédéral du Plan : |
De heer Bogaert, H., commissaris van het Federaal Planbureau. | M. Bogaert, H., commissaire au Bureau fédéral du Plan. |
Commissie voor het Bank- en Financiewezen : | Commission bancaire et financière : |
De heer Duplat, J.L., ere-voorzitter van de Commissie voor het Bank- | M. Duplat, J.L., président honoraire de la Commission bancaire et |
en Financiewezen. | financière. |
Vlaamse Regering : | Gouvernement flamand : |
De heren : | MM. : |
Heremans, D., gewoon hoogleraar aan de K.U.Leuven. | Heremans, D., professeur ordinaire à la K.U.Leuven. |
Rayp, G., gewoon hoogleraar aan de Universiteit van Gent. | Rayp, G., professeur ordinaire à l'Universiteit van Gent. |
Franse Gemeenschapsregering : | Gouvernement de la Communauté française : |
De heer Deschamps, R., professor aan de Facultés Notre-Dame de la Paix | M. Deschamps, R., professeur aux Facultés Notre-Dame de la Paix à |
te Namur. | Namur. |
Waalse Regering : | Gouvernement Wallon : |
Mevr. Meulders, D., professor aan de ULB. | Mme Meulders, D., professeur à l'ULB. |
Brusselse Hoofdstedelijke Regering : | Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : |
Mevr. Janssen, D., studiegelastigde bij Fortis AG. | Mme Janssen, D., chargé d'études chez Fortis AG. |
De heer Bienstman, M., vice-voorzitter - Securities Operations - The | M. Bienstman, M., vice-président - Securities Operations - The Bank of |
Bank of New York. | New York. |
Sector van de openbare of particuliere financiële instellingen : | Secteur des institutions financières, publiques ou privées : |
De heren : | MM. : |
Cobbaut, R., gewoon hoogleraar aan de U.C.L. | Cobbaut, R., professeur à l'U.C.L. |
Farber, A., gewoon hoogleraar aan de ULB. | Farber, A., professeur à l'ULB. |
Ravoet, G., directeur-generaal van de Belgische Vereniging van banken. | Ravoet, G., directeur général de l'Association belge des banques. |
Mevr. Van Hulle, C., gewoon hoogleraar aan de K.U.Leuven. | Mme Van Hulle, C., professeur ordinaire à la K.U.Leuven. |
De heer Van Rompuy, P., gedelegeerd bestuurder van de Federale | M. Van Rompuy, P., administrateur délégué de la Société fédérale de |
Participatiemaatschappij. | Participation. |
B. Aangeduid om reden van hun bijzondere deskundigheid op fiscaal | B. Désignés en raison de leur compétence particulière dans le domaine |
gebied : | fiscal. |
Mme Ska, M.H., adviseur van de Studiedienst van het ACV. | Mme Ska, M.H., attachée au Service d'études de la CSC. |
De heren : | MM. : |
Vuchelen, J., gewoon hoogleraar aan de Vrije Universiteit van Brussel. | Vuchelen, J., professeur ordinaire à la Vrije Universiteit van Brussel. |
Colmant, B., auditeur-generaal bij de BBL. | Colmant, B., auditeur général à la BBL. |
Mevr. Porre, M., hoofdadviseur aan de Confederatie Bouw. | Mme Porre, M., conseiller principal à la Confédération de la |
De heer Delporte, J.M., adjunct administrateur-generaal van de Belastingen. | Construction. M. Delporte, J.M., administrateur général adjoint des Impôts. |
De heer Van Broekhoven, E., gewoon hoogleraar aan de Universiteit van | M. Van Broekhoven, E., professeur ordinaire à l'Université van |
Antwerpen. | Antwerpen |
C. Aangeduid om reden van hun bijzondere deskundigheid op economisch | C. Désignés en raison de leur compétence particulière dans le domaine |
en financieel gebied : | économique et financier : |
Mevr. Lepoivre-Masai, F., directeur bij de Nationale Bank van België. | Mme Lepoivre-Masai, F., directeur de la Banque Nationale de Belgique. |
De heren : | MM : |
Steel, K., algemeen directeur bij Fortis Bank. | Steel, K., directeur général chez Fortis Bank. |
Vander Vennet, R., gewoon hoogleraar aan de Universiteit van Gent. | Vander Vennet, R., professeur ordinaire à l'Universiteit van Gent. |
Bureau | Bureau |
Voorzitter : de Minister van Financiën : Reynders, D. | Président : le Ministre des Finances : Reynders, D. |
Vice-voorzitter : Peeters, T. (voorzitter in afwezigheid van de Minister). | Vice-président : Peeters, T. (président en l'absence du Ministre). |
Leden : | Membres : |
Bienstman, M.; Bogaert, H.; Delporte, J.M.; Jurion, B.; Pauwels, J.P. | Bienstman, M.; Bogaert, H.; Delporte, J.M.; Jurion, B.; Pauwels, J.P. |
Het bureau heeft in de loop van het jaar 2001 één vergadering | Le bureau a tenu une réunion en 2001. |
gehouden. Permanente afdeling « Financieringsbehoeften van de overheid » | Section permanente « Besoins de financement des pouvoirs publics » |
Voorzitter : Van Rompuy, P. | Président : Van Rompuy, P. |
Leden : | Membres : |
Arnoldi, J.P.; Bienstman, M.; De Wachter, M. (Mw.); Deschamps, R.; | Arnoldi, J.P.; Bienstman, M.; De Wachter, M. (Mw.); Deschamps, R.; |
Heremans, D.; Janssen, D. (Mw.); Jurion, B.; Meulders, D. (Mme); | Heremans, D.; Janssen, D. (Mw.); Jurion, B.; Meulders, D. (Mme); |
Pauwels, J.P.; Quaden, G.; Rayp, G. | Pauwels, J.P.; Quaden, G.; Rayp, G. |
De permanente afdeling « Financieringsbehoeften van de overheid » | La section permanente « Besoins de financement des pouvoirs publics » |
heeft in de loop van het jaar 2001 vijftien vergaderingen gehouden. | a tenu quinze réunions en 2001. |
Ze bracht de volgende adviezen uit : | Elle a émis les avis suivants : |
Advies met betrekking tot de responsabiliseringsbijdragen voor 2000. | Avis relatif aux contributions de responsabilisation 2000. |
De uitvoering van het stabiliteitsprogramma in 2000. | Exécution du programme de stabilité en 2000. |
Jaarverslag 2001. | Rapport annuel 2001. |
Permanente afdeling « Fiscaliteit en parafiscaliteit » | Section permanente « Fiscalité et parafiscalité » |
Voorzitter : B. Jurion. | Président : B. Jurion. |
Leden : | Membres : |
F. Baltus (Mme); H. Bogaert; B. Colmant; J.M. Delporte; M. Porre | F. Baltus (Mme); H. Bogaert; B. Colmant; J.M. Delporte; M. Porre |
(Mevr.); G. Rayp; M.H. Ska (Mevr.); E. Van Brockhoven; C. Van Hulle | (Mw.); G. Rayp; M.H. Ska (Mme); E. Van Brockhoven; C. Van Hulle (Mw.); |
(Mw.); J. Verschooten; J. Vuchelen. | J. Verschooten; J. Vuchelen. |
De permanente afdeling « Fiscaliteit en parafiscaliteit » heeft in de | La section permanente « Fiscalité et parafiscalité » a tenu quinze |
loop van het jaar 2001 vijftien vergaderingen gehouden. | réunions en 2001. |
Ze bracht de volgende adviezen uit : | Elle a émis les avis suivants : |
Advies over de hervorming van de vennootschapsbelasting : het kader, | Avis sur la réforme de l'Impôt des sociétés : le cadre, les enjeux et |
de inzet en de mogelijke scenario's. | les scénarios possibles. |
Advies in verband met de mogelijke invoering van een belasting van het « Tobin »-type. | Avis relatif à l'instauration éventuelle d'une taxe de type « Tobin ». |
Advies over de definitie van de objectieve criteria voor de raming van | Avis sur la définition des critères objectifs d'estimation des |
de ontvangsten van de gewestelijke belastingen bij ongewijzigd beleid. | recettes d'impôts régionaux à politique inchangée. |
Permanente afdeling « Financiële Instellingen en Markten » | Section permanente « Institutions et Marchés financies » |
Voorzitter : Masai, F. (Mevr.) | Présidente : Masai, F. (Mme) |
Leden : | Membres : |
Cobbaut, R.; Farber, A.; Duplat, J.L.; Jurion, B.; Peeters, T., | Cobbaut, R.; Farber, A.; Duplat, J.L.; Jurion, B.; Peeters, T., |
Quaden, G.; Ravoet, G.; Steel, K. (Mevr.); Van Hulle, C. (Mevr.); | Quaden, G.; Ravoet, G.; Steel, K. (Mme); Van Hulle, C. (Mme); Vander |
Vander Vennet, R.; Van Rompuy, P. | Vennet, R.; Van Rompuy, P. |
De permanente afdeling « Financiële Instellingen en Markten », heeft | La section permanente « Institutions et Marchés financiers » n'a tenu |
geen vergadering gehouden in de loop van het jaar 2001. | aucune réunion en 2001. |
Secretariaat | Secrétariat |
Ministère des Finances, Service d'Etudes et de Documentation, | |
Ministerie van Financiën, Studie- en Documentatiedienst, Kruidtuinlaan | boulevard du Jardin Botanique 50, bte 30, 1010 Bruxelles, tél. (02) |
50, bus 30, 1010 Brussel, tel. (02) 210 39 64 - fax : (02) 210 39 46. | 210 39 65 - (02) 210 39 46. |
_______ | _______ |
Nota | Note |
1. Verslag over de activiteiten van de Hoge Raad van Financiën | 1. Rapport sur les activités du Conseil supérieur des Finances publié |
gepubliceerd krachtens artikel 17 van het koninklijk besluit van 20 | en vertu de l'article 17 de l'arrêté royal du 20 juin 1989 relatif au |
juni 1989 betreffende de Hoge Raad van Financiën. | Conseil supérieur des Finances. |