← Terug naar "Hoge Raad van Financiën Jaarverslag 1996 Samenstelling van de Hoge Raad van Financiën
(2) Voorzitter : de heer Maystadt, Ph., Minister van Financiën. Vice-Voorzitter
: de heer Van Rompuy, V., professor emeritus van de Katholie(...) Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
(...)"
| Hoge Raad van Financiën Jaarverslag 1996 Samenstelling van de Hoge Raad van Financiën (2) Voorzitter : de heer Maystadt, Ph., Minister van Financiën. Vice-Voorzitter : de heer Van Rompuy, V., professor emeritus van de Katholie(...) Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld (...) | Conseil supérieur des Finances Rapport annuel 1996 Composition du Conseil supérieur des Finances (2) Président : M. Maystadt, Ph., Ministre des Finances. Vice-Président : M. Van Rompuy, V., professeur émérite de la Katholieke (...) Pour la consultation du tableau, voir image |
|---|---|
| MINISTERIE VAN FINANCIEN | MINISTERE DES FINANCES |
| Hoge Raad van Financiën | Conseil supérieur des Finances |
| Jaarverslag 1996 (1) | Rapport annuel 1996 (1) |
| Samenstelling van de Hoge Raad van Financiën (2) | Composition du Conseil supérieur des Finances (2) |
| Voorzitter : | Président : |
| de heer Maystadt, Ph., Minister van Financiën. | M. Maystadt, Ph., Ministre des Finances. |
| Vice-Voorzitter : | Vice-Président : |
| de heer Van Rompuy, V., professor emeritus van de Katholieke | M. Van Rompuy, V., professeur émérite de la Katholieke Universiteit |
| Universiteit van Leuven. | van Leuven. |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| Leden : | Membres : |
| A. Aangeduid door de betrokken departementen en instellingen. | A. Désignés par les départements et organismes intéressés. |
| Ministeries van Financiën en van Begroting. | Ministères des Finances et du Budget. |
| De heren : | MM. : |
| Brouhns, G., administrateur-generaal van de Administratie der | Brouhns, G., administrateur général de l'Administration de la |
| Thesaurie; | Trésorerie; |
| Van der Stichele, M., inspecteur-generaal van Financiën; | Van der Stichele, M., inspecteur général des Finances; |
| Van Rompuy, P., afgevaardigd beheerder Federale | Van Rompuy, P., administrateur délégué de la Société fédérale de |
| Participatiemaatschappij. | Participation. |
| Nationale Bank van België. | Banque Nationale de Belgique. |
| De heren : | MM. : |
| Fraeys, W., vice-gouverneur van de Nationale Bank van België; | Fraeys, W., vice-gouverneur de la Banque Nationale de Belgique; |
| Pauwels, J.P., directeur bij de Nationale Bank van België; | Pauwels, J.P., directeur à la Banque Nationale de Belgique; |
| Verplaetse, A., gouverneur van de Nationale Bank van België. | Verplaetse, A., gouverneur de la Banque Nationale de Belgique. |
| Ministerie van Economische Zaken. | Ministère des Affaires économiques. |
| De heer Verschooten, J., adjunct-commissaris bij het Plan. | M. Verschooten, J., commissaire adjoint au Plan. |
| Ministerie van Sociale Voorzorg. | Ministère de la Prévoyance sociale. |
| De heer Englert, M., adviseur bij het Plan. | M. Englert, M., conseiller au Plan. |
| Federaal Planbureau. | Bureau fédéral du Plan. |
| De heer Bogaert, H., commissaris bij het Plan. | M. Bogaert, H., commissaire au Plan. |
| Commissie voor het Bank- en Financiewezen. | Commission bancaire et financière. |
| De heer Duplat, J.L., voorzitter voor het Commissie voor het Bank- en | M. Duplat, J.L., président de la Commission bancaire et financière. |
| Financiewezen. | |
| Vlaamse Regering. | Gouvernement flamand. |
| De heren : | MM. : |
| Meeusen, W., professor aan het Rijksuniversitair Centrum te Antwerpen | Meeusen, W., professeur au Rijksuniversitair Centrum te Antwerpen et à |
| en de Vrije Universiteit van Brussel. | la Vrije Universiteit van Brussel. |
| Vuchelen, J., professor aan de Vrije Universiteit van Brussel. | Vuchelen, J., professeur à la Vrije Universiteit van Brussel. |
| Franse Gemeenschapsregering. | Gouvernement de la Communauté française. |
| De heer Deschamps, R., professor aan de Facultés Notre-Dame de la Paix | M. Deschamps, R., professeur aux Facultés Notre-Dame de la Paix à |
| te Namur. | Namur. |
| Waalse Regering. | Gouvernement wallon. |
| De heer Tollet, R., voorzitter van de Centrale Raad voor het | M. Tollet, R., président du Conseil central de l'Economie. |
| Bedrijfsleven. Brusselse Hoofdstedelijke Regering. | Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale. |
| De heren : | MM. : |
| Kestens, P., professor aan de Vrije Universiteit van Brussel; | Kestens, P., professeur à l'Université libre de Bruxelles; |
| Clemer, G., beheerder-directeur van de Studiedienst van het Vlaams | Clemer, G., administrateur-directeur du Service d'Etudes du Vlaams |
| Economisch Verbond. | Economisch Verbond. |
| Sector van de openbare of particuliere financiële instellingen. | Secteur des institutions financières, publiques ou privées. |
| De heren : | MM. : |
| Basecq, Ch., voorzitter van de A.S.L.K.-Verzekeringen n.v.; | Basecq, Ch., président de la C.G.E.R.-Assurances s.a.; |
| De Smet, M. (3), directeur-generaal van de Belgische Vereniging van Banken; | De Smet, M. (3), directeur général de l'Association belge des banques; |
| Bruneel, D., voorzitter van het Directiecomité van de BACOB Bank; | Bruneel, D., président du Comité de Direction de la BACOB Bank; |
| Heremans, D., professor aan het Centrum voor Economische Studiën, | Heremans, D., professeur au Centrum voor Economische Studiën, |
| Katholieke Universiteit van Leuven; | Katholieke Universiteit van Leuven; |
| Delporte, J.M., adjunct administrateur-generaal van de Algemene | Delporte, J.M., administrateur général adjoint de l'Administration |
| Administratie der Belastingen; | générale des Impôts; |
| Ravoet, G. (4), directeur-generaal van de Belgische Vereniging van | Ravoet, G. (4), directeur général de l'Association belge des Banques. |
| Banken. B. Aangeduid om reden van hun bijzondere deskundigheid op fiscaal | B. Désignés en raison de leur compétence particulière dans le domaine |
| gebied. | fiscal. |
| De heren : | MM. : |
| Autenne, J., professor aan de Université Catholique de Louvain; | Autenne, J., professeur à l'Université Catholique de Louvain; |
| Rousseaux, J., voorzitter van de Groep Landbouwkrediet; | Rousseaux, J., président du Groupe Crédit Agricole; |
| Moreau, A.; | Moreau, A.; |
| Vanistendael, F., professor aan de Katholieke Universiteit van Leuven; | Vanistendael, F., professeur à la Katholieke Universiteit van Leuven; |
| Porre, M. (5), auditeur-generaal bij de Administratie der Directe | Porre, M. (5), auditeur général à l'Administration des Contributions |
| Belastingen; | directes; |
| Coppens, L (6), directeur-generaal van de Centrale Administratie van | Coppens, L. (6), directeur général de l'Administration centrale de |
| de Bijzondere Belastinginspectie; | l'Inspection spéciale des Impôts; |
| Maldague, R., voorzitter van de Commissie voor de Inventaris van het | Maldague, R., président de la Commission pour l'Inventaire du |
| Vermogen van de Staat.. | Patrimoine de l'Etat.. |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| C. Aangeduid om reden van hun bijzondere deskundigheid op economisch | C. Désignés en raison de leur compétence particulière dans le domaine |
| en financieel gebied. | économique et financier. |
| De heren : | MM. : |
| Quaden, G., directeur bij de Nationale Bank van België; | Quaden, G., directeur à la Banque Nationale de Belgique; |
| Van Rompuy, V., professor emeritus van de Katholieke Universiteit van | Van Rompuy, V., professeur émérite de la Katholieke Universiteit van |
| Leuven; | Leuven; |
| Verwilst, H., voorzitter van het Directiecomité van de A.S.L.K.-Bank. | Verwilst, H., président du Comité de Direction de la C.G.E.R.-Banque. |
| Bureau | Bureau |
| Voorzitter : | Président : |
| De Minister van Financiën, Maystadt, Ph. | Le Ministre des Finances, Maystadt, Ph. |
| Vice-voorzitter : | Vice-président : |
| Van Rompuy, V., (voorzitter in afwezigheid van de Minister). | Van Rompuy, V., (président en l'absence du Ministre). |
| Leden | Membres |
| De heren : | MM. : |
| Bogaert, H. | Bogaert, H. |
| Brouhns, G. | Brouhns, G. |
| Delporte, J.M. | Delporte, J.M. |
| Heremans, D. | Heremans, D. |
| Pauwels, J.P. | Pauwels, J.P. |
| Het bureau heeft niet vergaderd in de loop van het jaar 1996. | Le bureau n'a tenu aucune réunion en 1996. |
| Permanente afdeling « Financieringsbehoeften van de overheid ». | Section permanente « Besoins de financement des pouvoirs publics » |
| Voorzitter : | Président : |
| Van Rompuy, P. | Van Rompuy, P. |
| Leden | Membres |
| De heren : | MM. : |
| Brouhns, G. | Brouhns, G. |
| Clemer, G. | Clemer, G. |
| Deschamps, R. | Deschamps, R. |
| Fraeys, W. | Fraeys, W. |
| Kestens, P. | Kestens, P. |
| Meeusen, W. | Meeusen, W. |
| Pauwels, J.P. | Pauwels, J.P. |
| Tollet, R. | Tollet, R. |
| Van der Stichele, M. | Van der Stichele, M. |
| Verplaetse, A. | Verplaetse, A. |
| Vuchelen, J. | Vuchelen, J. |
| De permanente afdeling « Financieringsbehoeften van de overheid » | La Section permanente « Besoins de financement des pouvoirs publics » |
| heeft 11 vergaderingen in de loop van het jaar 1996 gehouden. | a tenu 11 réunions en 1996. |
| Ze bracht de volgende adviezen uit : | Elle a émis les avis suivant : |
| « Advies betreffende de uitvoering van het Convergentieplan in 1995 | « Avis relatif au Plan de Convergence en 1995 » février 1996. |
| februari 1996. | |
| « Jaarverslag 1995 » mei 1996. | « Rapport annuel 1995 » mai 1996. |
| « Advies met betreffende de definitieve responsabiliseringsbijdrage | « Avis relatif aux contributions de responsabilisation définitive des |
| 1995 en 1996 ». december 1996. | années 1995 et 1996 » décembre 1996. |
| Permanente afdeling « Fiscaliteit en parafiscaliteit » | Section permanente « Fiscalité et parafiscalité ». |
| Voorzitter : | Président : |
| Maldague, R. | Maldague, R. |
| Leden | Membres |
| De heren : | MM. : |
| Autenne, J. | Autenne, J. |
| Bogaert, H. | Bogaert, H. |
| Clemer, G. | Clemer, G. |
| Coppens, L. (vanaf 1.7.1996) | Coppens, L. (à partir du 1.7.1996) |
| Delporte, J.M. | Delporte, J.M. |
| Englert, M. | Englert, M. |
| Moreau, A. | Moreau, A. |
| Porre, M. (tot 30.6.1996) | Porre, M. (jusqu'au 30.6.1996) |
| Rousseaux, J. | Rousseaux, J. |
| Vanistendael, F. | Vanistendael, F. |
| Van Rompuy, V. | Van Rompuy, V. |
| Verschooten, J. | Verschooten, J. |
| De permanente afdeling « Fiscaliteit en parafiscaliteit » heeft14 | La section permanente « Fiscalité et parafiscalité » a tenu 14 |
| vergaderingen in de loop van het jaar 1996 gehouden. | réunions en 1996. |
| Ze bracht in februari 1997 een advies uit betreffende « Belasting van | Elle a émis en février 1997 un avis concernant « La taxation des |
| de huren en hervorming van de onroerende fiscaliteit ». | loyers et la réforme de la fiscalité immobilière ». . Section |
| Permanente afdeling « Financiële Instellingen en Markten ». | permanente « Institutions et Marchés financiers ». |
| Voorzitter : | Président : |
| Quaden, G. | Quaden, G. |
| Leden | Membres |
| De heren : | MM. : |
| Basecq, Ch. | Basecq, Ch. |
| Brouhns, G. | Brouhns, G. |
| Bruneel, D. | Bruneel, D. |
| Delporte, J.M. | Delporte, J.M. |
| De Smet, M. (tot 31.3.1996) | De Smet, M. (jusqu'au 31.3.1996) |
| Duplat, J.L. | Duplat, J.L. |
| Heremans, D. | Heremans, D. |
| Pauwels, J.P. | Pauwels, J.P. |
| Ravoet, G. (vanaf 1.4.1996) | Ravoet, G. (à partir du 1.4.1996) |
| Van der Stichele, M. | Van der Stichele, M. |
| Van Rompuy, P. | Van Rompuy, P. |
| Verwilst, H. | Verwilst, H. |
| De permanente afdeling « Financiële Instellingen en Markten » heeft | La section permanente « Institutions et Marchés financiers » a tenu |
| vier vergaderingen in de loop van het jaar 1996 gehouden. | quatre réunions en 1996. |
| Ze bracht de volgende adviezen uit : | Elle a émis les avis suivants : |
| « Advies over het ontwerp van koninklijk besluit houdende de | « Avis concernant le projet d'arrêté royal portant la création et |
| oprichting en organisatie van EASDAQ » april 1996 | |
| « Advies betreffende de vrije dienstverlening op de financiële markten » mei 1996 | l'organisation de EASDAQ » avril 1996 |
| Werkgroep « De economische en financiële gevolgen van een beleid | « Avis concernant la libre prestation de services sur les marchés |
| financiers » mai 1996. | |
| gericht op de geleidelijke vermindering van de schuldquote/BNP » | Groupe de travail : « Conséquences économiques et financières d'une |
| De Werkgroep heeft vier vergaderingen in de loop van het jaar 1996 | politique de réduction graduelle du rapport dette publique/PNB ». |
| gehouden. | Le Groupe de travail s'est réuni quatre fois en 1996. |
| De Raad bracht volgend advies uit: | Le Conseil a émis l'avis suivant: |
| « Advies betreffende de economische en financiële gevolgen van een | « Avis relatif au conséquences économiques et financières d'une |
| beleid van geleidelijke vermindering van de verhouding | politique de réduction graduelle du rapport dette publique/PNB » mai |
| overheidsschuld/BNP » mei 1996 | 1996 |
| Werkgroep « Budgettaire tussenkomsten » | Groupe de travail « Interventions budgétaires ». |
| Op vraag van de Minister van Financiën werd een Werkgroep opgericht | A la demande du Ministre des Finances il a été institué un Groupe de |
| belast met het onderzoek van « de soorten budgettaire | travail chargé d'examiner « les types d'interventions budgétaires des |
| overheidstussenkomsten die wellicht het meest een positieve weerslag | pouvoirs publics les plus susceptibles de présenter une incidence |
| op de werkgelegenheid kunnen hebben en [...] de strategieën inzake | positive pour l'emploi et [...] les stratégies d'assainissement des |
| sanering van de openbare financiën die het minst de werkgelegenheid | finances publiques les moins pénalisantes pour l'emploi ». |
| schaden ». De Werkgroep vergaderde twee maal in 1996. | Le Groupe de travail s'est réuni deux fois en 1996. |
| Secretariaat | Secrétariat |
| Studie- en Documentatiedienst | Service d'Etudes et de Documentation |
| Kruidtuinlaan 50, bus 30 | Boulevard du Jardin Botanique 50, bte 30 |
| 1010 Brussel | 1010 Bruxelles |
| Tel. : (02) 2103964 | tél. : (02) 2103965 |
| Fax : (02) 2103946 | Fax : (02) 2103946 |