← Terug naar "Vergunning voor het exploiteren van een bewakingsonderneming in toepassing van de wet van 2 oktober
2017 tot regeling van de private en bijzondere veiligheid. - Wijziging Bij besluit van 18/10/2021,
wordt het enig artikel van het besluit van 09/ "Enig
artikel In artikel 1 van het besluit van 09 juni 2021 tot vernieuwing van de vergunni(...)"
| Vergunning voor het exploiteren van een bewakingsonderneming in toepassing van de wet van 2 oktober 2017 tot regeling van de private en bijzondere veiligheid. - Wijziging Bij besluit van 18/10/2021, wordt het enig artikel van het besluit van 09/ "Enig artikel In artikel 1 van het besluit van 09 juni 2021 tot vernieuwing van de vergunni(...) | Autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage en application de la loi du 2 octobre 2017 réglementant la sécurité privée et particulière. - Modification Par arrêté du 18/10/2021, l'article unique de l'arrêté du MERGEFIELD Datum_MB_verni « Article unique. » Dans l'article 1 er de l'arrêté du 9 juin 2021 renouvelant l'auto(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| Vergunning voor het exploiteren van een bewakingsonderneming in | Autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage en application |
| toepassing van de wet van 2 oktober 2017 tot regeling van de private | de la loi du 2 octobre 2017 réglementant la sécurité privée et |
| en bijzondere veiligheid. - Wijziging | particulière. - Modification |
| Bij besluit van 18/10/2021, wordt het enig artikel van het besluit van | Par arrêté du 18/10/2021, l'article unique de l'arrêté du MERGEFIELD |
| 09/06/2021 tot vernieuwing van de vergunning voor het exploiteren van | Datum_MB_vernieuwing 09/06/2021 renouvelant l'autorisation d'exploiter |
| een bewakingsonderneming verleend aan de onderneming SECURITAS DIRECT, | une entreprise de gardiennage accordée à SECURITAS DIRECT, est |
| vervangen als volgt: | remplacé par ce qui suit: |
| "Enig artikel | « Article unique. |
| In artikel 1 van het besluit van 09 juni 2021 tot vernieuwing van de | » Dans l'article 1er de l'arrêté du 9 juin 2021 renouvelant |
| vergunning van SECURITAS DIRECT NV voor het exploiteren van een | l'autorisation de SECURITAS DIRECT SA à exploiter une entreprise de |
| bewakingsonderneming worden de woorden `aan SECURITAS DIRECT NV' | gardiennage les mots « SECURITAS DIRECT SA » sont remplacés par les |
| vervangen door de woorden: `aan VERISURE NV'." | mots « VERISURE SA ». |