← Terug naar "Machtiging voor de bouw en vergunning voor de exploitatie aan de NV Elia Asset van een HVDC Interconnector
in de Belgische zeegebieden Bij ministerieel besluit van 30 maart 2014, genomen krachtens het
koninklijk besluit van 7 september 2003 houd De
machtiging wordt verleend voor een termijn van vijf jaar. De vergunning wordt verleend voor een (...)"
| Machtiging voor de bouw en vergunning voor de exploitatie aan de NV Elia Asset van een HVDC Interconnector in de Belgische zeegebieden Bij ministerieel besluit van 30 maart 2014, genomen krachtens het koninklijk besluit van 7 september 2003 houd De machtiging wordt verleend voor een termijn van vijf jaar. De vergunning wordt verleend voor een (...) | Permis de construire et autorisation d'exploitation à la SA Elia Asset d'un HVDC Interconnector dans les eaux marines belges L'arrêté ministériel du 30 mars 2014, pris en exécution de l'arrêté royal du 7 septembre 2003 établissant la procédure d Le permis est octroyé pour une période de cinq ans. L'autorisation est octroyée pour une période de(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
| Machtiging voor de bouw en vergunning voor de exploitatie aan de NV | Permis de construire et autorisation d'exploitation à la SA Elia Asset |
| Elia Asset van een HVDC Interconnector in de Belgische zeegebieden | d'un HVDC Interconnector dans les eaux marines belges |
| Bij ministerieel besluit van 30 maart 2014, genomen krachtens het | L'arrêté ministériel du 30 mars 2014, pris en exécution de l'arrêté |
| koninklijk besluit van 7 september 2003 houdende de procedure tot | royal du 7 septembre 2003 établissant la procédure d'octroi des permis |
| vergunning en machtiging van bepaalde activiteiten in de zeegebieden | et autorisations requis pour certaines activités exercées dans les |
| onder de rechtsbevoegdheid van België, wordt aan de NV Elia Asset, | espaces marins sous juridiction de la Belgique, attribue à la SA Elia |
| waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te 1000 Brussel, | Asset, dont le siège social est établi à 1000 Bruxelles, Keizerslaan |
| Keizerslaan 20, een machtiging voor de bouw en een vergunning voor de | 20, un permis de construire et une autorisation d'exploitation d'un |
| exploitatie van een HVDC Interconnector in de Belgische zeegebieden. | HVDC Interconnector dans les eaux marines belges. |
| De machtiging wordt verleend voor een termijn van vijf jaar. De | Le permis est octroyé pour une période de cinq ans. L'autorisation est |
| vergunning wordt verleend voor een termijn van twintig jaar. De | octroyée pour une période de vingt ans. Les conditions d'utilisation |
| opgelegde gebruiksvoorwaarden, het monitoringsplan en het jaarlijks | imposées, le plan de monitoring et le rapport d'exécution annuel font |
| uitvoeringsverslag zijn opgenomen als bijlage van het besluit. | l'objet d'une annexe à l'arrêté. |
| Een kopie van dit besluit kan aangevraagd worden bij de Beheerseenheid | Une copie de cet arrêté peut être demandée auprès de l'Unité de |
| van het Mathematisch Model van de Noordzee (BMM), (02-773 21 35, | Gestion du Modèle mathématique de la mer du Nord (UGMM), Gulledelle |
| info@mumm.ac.be) en bij het directoraat- generaal Leefmilieu (02-524 | 100, 1200 Bruxelles (02-773 21 35, info@mumm.ac.be) ainsi qu'auprès de |
| 97 97, info@milieu.belgie.be). | la Direction générale Environnement (02-524 97 97, |
| info@environnement.belgique.be). | |