← Terug naar "Vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming in toepassing van de wet van 10 april 1990
tot regeling van de private en bijzondere veiligheid Bij besluit van 20 juni 2011 wordt de vergunning
tot het exploiteren van een bewakingsond Deze vergunning heeft betrekking op het uitoefenen
van activiteiten bestaande uit : - Toezicht o(...)"
| Vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming in toepassing van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en bijzondere veiligheid Bij besluit van 20 juni 2011 wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsond Deze vergunning heeft betrekking op het uitoefenen van activiteiten bestaande uit : - Toezicht o(...) | Autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage en application de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et particulière Par arrêté du 20 juin 2011, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée à L'autorisation porte sur l'exercice d'activités consistant en : - Surveillance et protection du (...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| Vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming in | Autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage en application |
| toepassing van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en | de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et |
| bijzondere veiligheid | particulière |
| Bij besluit van 20 juni 2011 wordt de vergunning tot het exploiteren | Par arrêté du 20 juin 2011, l'autorisation d'exploiter une entreprise |
| van een bewakingsonderneming toegekend aan COBELGUARD CIT NV, met | de gardiennage est accordée à COBELGUARD CIT SA, dont le siège social |
| maatschappelijke zetel, Pantheonlaan 47, te 1000 Brussel. | est sis 1000 Bruxelles, avenue Pantheon 47. |
| Deze vergunning heeft betrekking op het uitoefenen van activiteiten | L'autorisation porte sur l'exercice d'activités consistant en : |
| bestaande uit : | |
| - Toezicht op en bescherming bij het vervoer van waarden. | - Surveillance et protection du transport de valeurs. |
| Deze activiteiten kunnen gewapend uitgeoefend worden. Ze worden | Ces activités peuvent être exercées armées. Elles sont toutefois |
| evenwel zonder hond en zonder paard uitgeoefend. | exercées sans chien ni cheval. |
| De vergunning draagt het nummer 16.1149.06 en wordt verleend voor een | L'autorisation est délivrée pour une période de cinq ans sous le |
| termijn van vijf jaar. | numéro 16.1149.06. |