← Terug naar "Vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming in toepassing van de wet van 10 april 1990
tot regeling van de private en bijzondere veiligheid. - Weigeringen vergunning Bij ministerieel
besluit van 27 april 2009, wordt de bijzondere De weigering heeft betrekking op de gewapende activiteiten van : -toezicht
op en bescherming va(...)"
| Vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming in toepassing van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en bijzondere veiligheid. - Weigeringen vergunning Bij ministerieel besluit van 27 april 2009, wordt de bijzondere De weigering heeft betrekking op de gewapende activiteiten van : -toezicht op en bescherming va(...) | Autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage en application de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et particulière. - Refus d'autorisation Par arrêté ministériel du 27 avril 2009, l'autorisation spéciale en vue d'ex Le refus porte sur les activités armées de : -surveillance et protection de biens mobiliers ou (...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| Vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming in | Autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage en application |
| toepassing van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en | de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et |
| bijzondere veiligheid. - Weigeringen vergunning | particulière. - Refus d'autorisation |
| Bij ministerieel besluit van 27 april 2009, wordt de bijzondere | Par arrêté ministériel du 27 avril 2009, l'autorisation spéciale en |
| vergunning voor het gewapend uitoefenen van bewakingsactiviteiten | vue d'exercer des activités de gardiennage de manière armée est |
| geweigerd aan de onderneming A.G.S. Protector NV, waarvan de | refusée à l'entreprise A.G.S. Protector SA, dont le siège social est |
| maatschappelijke zetel is gevestigd te 1130 Brussel, Middelweg 101. | établi Middelweg 101, à 1130 Bruxelles. |
| De weigering heeft betrekking op de gewapende activiteiten van : | Le refus porte sur les activités armées de : |
| -toezicht op en bescherming van roerende of onroerende goederen; | -surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers; |
| - bescherming van personen. | - protection de personnes. |
| De vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming voor de | L'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage pour |
| onderneming A.G.S. Protector NV is altijd geldig tot 19 mei 2013 en | l'entreprise A.G.S. Protector SA est toujours valable jusqu'au 19 mai |
| heeft betrekking op activiteiten van : | 2013 et porte sur les activités de : |
| - toezicht op en bescherming van roerende of onroerende goederen met | - surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers à |
| inbegrip van de activiteiten van mobiele bewaking en interventie na | l'exclusion des activités de gardiennage mobile et d'intervention |
| alarm; | après alarme; |
| - bescherming van personen; | - protection de personnes; |
| - verrichten van de vaststellingen die uitsluitend betrekking hebben | - réalisation de constatations se rapportant exclusivement à la |
| op de onmiddellijk waarneembare toestand van goederen die zich | situation immédiatement perceptible de biens se trouvant sur le |
| bevinden op het openbaar domein, in opdracht van de bevoegde overheid | domaine public, sur ordre de l'autorité compétente ou du titulaire |
| of van de houder van een overheidsconcessie; | d'une concession publique; |
| - begeleiding van groepen van personen met het oog op de | - accompagnement de groupes de personnes en vue de la sécurité |
| verkeersveiligheid. | routière. |
| Deze activiteiten worden ongewapend, zonder hond en zonder paard | Ces activités s'effectuent sans arme, sans chien et sans cheval. |
| uitgeoefend. | |
| Bij ministerieel besluit van 23 april 2009, wordt de vergunning voor | Par arrêté ministériel du 23 avril 2009, l'autorisation d'exploiter |
| het exploiteren van een bewakingsonderneming geweigerd aan de heer | une entreprise de gardiennage est refusée à M. Lefranc Sébastien |
| Lefranc, Sébastien gevestigd te 8587 Spiere-Helkijn, Helstraat 67. | établi Helstraat 67, à 8587 Spiere-Helkijn. |
| Bij ministerieel besluit van 28 mei 2009, wordt de vergunning voor het | Par arrêté ministériel du 28 mai 2009, l'autorisation d'exploiter une |
| exploiteren van een bewakingsonderneming geweigerd aan de BVBA Black | |
| Angels Security B.E.S.T., waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd | entreprise de gardiennage est refusée à la SPRL Black Angels Security |
| is te 1370 Jodoigne, rue de Louvain 4. | B.E.S.T., dont le siège social est établi rue de Louvain 4, à 1370 Jodoigne. |
| Het ministerieel besluit van 19 maart 2004 waarbij de VZW Black | L'arrêté ministériel du 19 mars 2004 autorisant l'ASBL Black Angels |
| Aangels Security, met maatschappelijke zetel gelegen avenue des | Security dont le siège social est établi avenue des Déportés 14, à |
| Déportés 14, te 1370 Jodoigne, een vergunning krijgt tot het | 1370 Jodoigne, à exploiter une entreprise de gardiennage en |
| exploiteren van een bewakingsonderneming in toepassing van artikel 2, | |
| § 1 van de wet van 10 april 1990 op de bewakingsondernemingen, de | application de l'article 2, § 1er de la loi du 10 avril 1990 sur les |
| veiligheidsondernemingen en de interne bewakingsdiensten, wordt | entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les |
| opgeheven vanaf 13 februari 2007. | services interne de gardiennage est abrogé à dater du 13 février 2007. |