← Terug naar "Privé-tewerkstellingsagentschap. - Vergunning Het bericht verschenen in editie nr. 242 van
het Belgisch Staatsblad van 10 augustus 2005, pagina 34684 Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering
van 14 april 2005, ontvangt Payroll Services (...)"
| Privé-tewerkstellingsagentschap. - Vergunning Het bericht verschenen in editie nr. 242 van het Belgisch Staatsblad van 10 augustus 2005, pagina 34684 Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 14 april 2005, ontvangt Payroll Services (...) | Agence d'emploi privée. - Autorisation L'avis paru dans l'édition n° 242 du Moniteur belge daté du 10 août 2005, page 34684 , est à considérer comm(...) Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 14 avril 2005, Payroll Services Be(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Privé-tewerkstellingsagentschap. - Vergunning | Agence d'emploi privée. - Autorisation |
| Het bericht verschenen in editie nr. 242 van het Belgisch Staatsblad | L'avis paru dans l'édition n° 242 du Moniteur belge daté du 10 août |
| van 10 augustus 2005, pagina 34684 (derde bericht van de pagina, | 2005, page 34684 (troisième avis de la page, concernant la SA Noteboom |
| betreffende Noteboom Partners NV, Romboutsstraat 5, 1932 Zaventem), | Partners, Romboutsstraat 5, 1932 Zaventem), est à considérer comme nul |
| moet als onbestaande worden beschouwd en moet worden vervangen door | |
| het volgende bericht : | et doit être remplacé par celui-ci : |
| Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 14 april | Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 14 |
| 2005, ontvangt Payroll Services Belgium SA, Ikaroslaan 2, 1930 | avril 2005, Payroll Services Belgium SA, Ikaroslaan 2, 1930 Zaventem, |
| Zaventem, een vergunning als privé-tewerkstellingsagentschap voor de | reçoit l'autorisation comme agence d'emploi privée d'exercer |
| uitoefening van de volgende aktiviteit in het Brussels Hoofdstedelijk | l'activité suivante dans la Région de Bruxelles-Capitale : |
| Gewest : - terbeschikkingstelling van uitzendkrachten; | - mise à disposition de travailleurs intérimaires; |
| - terbeschikkingstelling van interim-kunstenaars. | - mise à disposition d'artistes intérimaires. |
| Deze vergunning wordt goegekend voor een duur van één jaar en draagt | La présente autorisation est accordée pour une durée d'un an et porte |
| het uniek identificatienummer B-AB05-016. | le numéro d'identification unique n° B-AB05-016. |