← Terug naar "Vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming in toepassing van de wet van 10 april 1990
tot regeling van de private en bijzondere veiligheid. - Wijzigingen en weigering Bij ministerieel
besluit van 12 oktober 2005 worden de volgen « Artikel
1 : in artikel 1, § 1, de woorden « VOF ARGON » worden vervangen door de woorden « V(...)"
| Vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming in toepassing van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en bijzondere veiligheid. - Wijzigingen en weigering Bij ministerieel besluit van 12 oktober 2005 worden de volgen « Artikel 1 : in artikel 1, § 1, de woorden « VOF ARGON » worden vervangen door de woorden « V(...) | Autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage en application de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et particulière. - Modifications et refus Par arrêté ministériel du 12 octobre 2005, les modifications suivantes son Article 1 er . A l'article 1 er , § 1 er , les mots « VOF ARGON » s(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| Vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming in | Autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage en application |
| toepassing van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en | de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et |
| bijzondere veiligheid. - Wijzigingen en weigering | particulière. - Modifications et refus |
| Bij ministerieel besluit van 12 oktober 2005 worden de volgende | Par arrêté ministériel du 12 octobre 2005, les modifications suivantes |
| wijzigingen aangebracht aan het ministerieel besluit van 12 juni 2001 | sont apportées à l'arrêté ministériel du 12 juin 2001 autorisant la |
| van de vergunning als bewakingsonderneming verleend aan de VOF ARGON : | VOF ARGON à exploiter une entreprise de gardiennage : |
| « Artikel 1 : in artikel 1, § 1, de woorden « VOF ARGON » worden | Article 1er.A l'article 1er, § 1er, les mots « VOF ARGON » sont |
| vervangen door de woorden « VOF BOUTEN BEBEL » en de woorden « 8501 | remplacés par les mots « VOF BOUTEN BEBEL » et les mots « 8501 |
| Kortrijk aan de Oude Ieperseweg 23 » worden vervangen door de woorden | Kortrijk aan de Oude Ieperseweg 23 » sont remplacés par les mots « |
| « Kortrijksestraat 2, 8501 Heule ». | Kortrijksestraat 2, 8501 Heule ». |
Art. 2.De uitbreiding van het ministerieel besluit van 12 juni 2001 |
Art. 2.L'extension de l'arrêté ministériel du 12 juin 2001 autorisant |
| tot vergunning van de VOF ARGON als bewakingsonderneming met de | la VOF ARGON à exploiter une entreprise de gardiennage aux activités |
| activiteiten van toezicht op en bescherming bij het vervoer van | de surveillance et protection du transport de valeurs est refusée. |
| waarden wordt geweigerd. | |
| Bij ministerieel besluit van 24 augustus 2005 worden in artikel 1 van | Par arrêté ministériel du 24 août 2005, à l'article 1er de l'arrêté |
| het ministerieel besluit van 14 oktober 2002 de woorden « onder de | ministériel du 14 octobre 2002, les mots « sous la dénomination V.B. |
| benaming V.B. SECURITY » ingevoegd tussen de woorden « exploiteren van | SECURITY » sont insérés entre les mots « d'exploiter une entreprise de |
| een bewakingsonderneming » en de woorden « Vincenzo BUTTIGLIERI ». | gardiennage » et les mots « Vincenzo BUTTIGLIERI ». |
| De bijzondere vergunning om bewakingsactiviteiten met wapen en mobiele | L'autorisation spéciale d'effectuer des activités de gardiennage avec |
| bewaking uit te oefenen is aan de heer Vincenzo BUTTIGLIERI geweigerd. | une arme et d'effectuer des activités de gardiennage mobile est |
| refusée à M. Vincenzo BUTTIGLIERI. | |
| Bij ministerieel besluit van 6 juli 2005 zijn de volgende wijzigingen | Par arrêté ministériel du 6 juillet 2005, les modifications suivantes |
| aangebracht aan het ministerieel besluit van 6 april 2004 vergunt de | sont apportées à l'arrêté ministériel du 6 avril 2004 autorisant la |
| B.V.B.A. B.C.T. SECUDOG tot het exploiteren van een bewakingsonderneming : | S.P.R.L. B.C.T. SECUDOG à exploiter une entreprise de gardiennage : |
| 1° Aan het artikel 1 de woorden « rue de la Gare 88, à 6250 Aiseau- | 1° A l'article 1er, les mots « rue de la Gare 88, à 6250 |
| Presles » zijn vervangen door de worden « rue Abbé Pollard 15, à 6250 Aisleau-Presles ». | Aiseau-Presles » sont remplacés par les mots « rue Abbé Pollard 15, à 6250 Aiseau- Presles ». |
| 2° Aan het eerste koppelteken van het artikel 2, § 1, de woorden « met | 2° Au premier tiret de l'article 2, § 1er, les mots « en ce inclus le |
| inbegrip van de mobiele bewaking en van interventie na alarm » toevoegen. | gardiennage mobile et l'intervention après alarme » sont ajoutés. |
| 3° Aan het artikel 2, § 1, het koppelteken toevoegen : | 3° A l'article 2, § 1er, les tirets suivants sont ajoutés : |
| - verrichten van vaststellingen die uitsluitend betrekking hebben op | - réalisation de constatations se rapportant exclusivement à la |
| de onmiddellijke waarneembare toestand van goederen die zich bevinden op het openbaar domein in opdracht van de bevoegde overheid of van de houder van een overheidsconcessie; - begeleiding van groepen van personen met het oog op de verkeersveiligheid. 4° De vergunning is om activiteiten van beweeglijke bewaking uit te voeren gebonden aan de opschortende voorwaarde dat de besloten B.V.B.A. B.C.T. SECUDOG in de drie maanden van de kennisgeving van dit besluit het bewijs levert dat zij artikelen 4 en 5 van het koninklijk besluit van 7 april 2003 eerbiedigt dat bepaalde bewakingsmethoden regelt. 5° De speciale toestemming wordt geweigerd om een wapen in de vervulling van bewakingstaken te bezitten aan de besloten B.V.B.A. | situation immédiatement perceptible de biens se trouvant sur le domaine public, sur ordre de l'autorité compétente ou du titulaire d'une concession publique; - accompagnement de groupes de personnes en vue de la sécurité routière. 4° L'autorisation d'effectuer des activités de gardiennage mobile est soumise à la condition suspensive que la S.P.R.L. B.C.T. SECUDOG fournisse dans les trois mois de la notification du présent arrêté royal du 7 avril 2003 réglant certaines méthodes de gardiennage. 5° La permission spéciale de posséder une arme dans l'accomplissement |
| B.C.T. SECUDOG. | de missions de gardiennage est refusée à la S.P.R.L. B.C.T. SECUDOG. |