← Terug naar "Vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming in toepassing van de wet van 10 april 1990
op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten. - Wijziging
Bij ministerieel besluit van 12 oktob Deze activiteiten mogen met wapens worden
uitgevoerd. (...)"
| Vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming in toepassing van de wet van 10 april 1990 op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten. - Wijziging Bij ministerieel besluit van 12 oktob Deze activiteiten mogen met wapens worden uitgevoerd. (...) | Autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage en application de la loi du 10 avril 1990 sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage. - Modification Par arrêté ministér Ces activités peuvent s'effectuer avec arme. (...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN | MINISTERE DE L'INTERIEUR |
| Vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming in | Autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage en application |
| toepassing van de wet van 10 april 1990 op de bewakingsondernemingen, | de la loi du 10 avril 1990 sur les entreprises de gardiennage, sur les |
| de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten. - | entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage. - |
| Wijziging | Modification |
| Bij ministerieel besluit van 12 oktober 2001 wordt artikel 2, § 2, van | Par arrêté ministériel du 12 octobre 2001, l'article 2, § 2, de |
| het ministerieel besluit van 7 juli 1999, dat aan de heer Vranckx, | l'arrêté ministériel du 7 juillet 1999, autorisant M. Vranckx, Luc, |
| Luc, gevestigd 5190 Spy, rue du Laid-Pas 53, natuurlijk persoon, de | établi rue du Laid-Pas 53, à 5190 Spy, à exploiter une entreprise de |
| vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleent, | |
| gevestigd onder de benaming « Vranckx Security », als volgt vervangen | gardiennage, persone physique, sous la dénomination « Vranckx Security |
| : | » est modifié comme suit : |
| Deze activiteiten mogen met wapens worden uitgevoerd. | Ces activités peuvent s'effectuer avec arme. |