← Terug naar "Voorlopige kredieten Bij verordening 99/008, bekrachtigd bij collegebesluit nr. 99/521 van
17 december 1999 en bij verordening 00/001, bekrachtigd bij collegebesluit 00/089 van 30 maart 2000 werden
voorlopige kredieten voor de maanden januari, f
(...)"
| Voorlopige kredieten Bij verordening 99/008, bekrachtigd bij collegebesluit nr. 99/521 van 17 december 1999 en bij verordening 00/001, bekrachtigd bij collegebesluit 00/089 van 30 maart 2000 werden voorlopige kredieten voor de maanden januari, f (...) | Crédits provisoires En vigueur des règlements n° 99/008, ratifié par l'arrêté du Collège n° 99/521 du 17 décembre 1999 et 00/001, ratifié par l'arrêté du Collège 00/089 du 30 mars 2000, des crédits provisoires ont été ouverts pour les mois janvi (...) |
|---|---|
| VLAAMSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | COMMISSION COMMUNAUTAIRE FLAMANDE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Voorlopige kredieten | Crédits provisoires |
| Bij verordening 99/008, bekrachtigd bij collegebesluit nr. 99/521 van | En vigueur des règlements n° 99/008, ratifié par l'arrêté du Collège |
| 17 december 1999 en bij verordening 00/001, bekrachtigd bij | n° 99/521 du 17 décembre 1999 et 00/001, ratifié par l'arrêté du |
| collegebesluit 00/089 van 30 maart 2000 werden voorlopige kredieten | Collège 00/089 du 30 mars 2000, des crédits provisoires ont été |
| voor de maanden januari, februari, maart 2000 en voor de maanden | ouverts pour les mois janvier, février, mars 2000 d'une part et pour |
| april, mei en juni 2000 geopend die in mindering komen van de | les mois avril, mai et juin d'autre part, qui seront déduits du budget |
| begroting van de Vlaamse Gemeenschapscommissie voor het dienstjaar | de la Vlaamse Gemeenschapscommissie pour l'exercise 2000. |
| 2000. | |