← Terug naar "Voordracht van de drievoudige kandidatenlijst voor een vacante betrekking van Franstalige staatsraad
Tijdens haar zitting van 23 mei 2023 heeft de algemene vergadering van de Raad van State, zonder
eenparigheid van stemmen, een drievoudige kand Tijdens zijn plenaire vergadering van 23 juni 2023 heeft
de Senaat de lijst bevestigd zoals voorged(...)"
| Voordracht van de drievoudige kandidatenlijst voor een vacante betrekking van Franstalige staatsraad Tijdens haar zitting van 23 mei 2023 heeft de algemene vergadering van de Raad van State, zonder eenparigheid van stemmen, een drievoudige kand Tijdens zijn plenaire vergadering van 23 juni 2023 heeft de Senaat de lijst bevestigd zoals voorged(...) | Présentation de la liste triple de candidats à un emploi vacant de conseiller d'Etat d'expression française En son audience du 23 mai 2023, l'assemblée générale du Conseil d'Etat a présenté, en l'absence d'unanimité, une liste triple de candidat Lors de sa séance plénière du 23 juin 2023, le Sénat a confirmé la liste telle que présentée par le(...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE Voordracht van de drievoudige kandidatenlijst voor een vacante betrekking van Franstalige staatsraad Tijdens haar zitting van 23 mei 2023 heeft de algemene vergadering van de Raad van State, zonder eenparigheid van stemmen, een drievoudige kandidatenlijst voorgedragen voor een vacante betrekking van Franstalige staatsraad en deze lijst doorgestuurd aan de Voorzitster | CONSEIL D'ETAT Présentation de la liste triple de candidats à un emploi vacant de conseiller d'Etat d'expression française En son audience du 23 mai 2023, l'assemblée générale du Conseil d'Etat a présenté, en l'absence d'unanimité, une liste triple de candidats à un emploi vacant de conseiller d'Etat d'expression française et a transmis cette liste à la Présidente du Sénat, par lettre du Premier |
| van de Senaat, per brief van de Eerste Voorzitter van 13 juni 2023. | Président du 13 juin 2023. |
| Tijdens zijn plenaire vergadering van 23 juni 2023 heeft de Senaat de | Lors de sa séance plénière du 23 juin 2023, le Sénat a confirmé la |
| lijst bevestigd zoals voorgedragen door de Raad van State en | liste telle que présentée par le Conseil d'Etat et composée comme suit |
| samengesteld als volgt: | : Première candidate |
| Eerste kandidaat | |
| Joëlle SAUTOIS, | Joëlle SAUTOIS, |
| ? Advocaat bij de balie te Brussel | ? avocate au barreau de Bruxelles |
| ? Plaatsvervangend houder van een leeropdracht en assistent aan de | ? chargée d'enseignement suppléante et assistante à l'Université libre |
| Université libre de Bruxelles | de Bruxelles |
| ? Voorzitter van het Rechtscollege van het Brussels Hoofdstedelijk | ? présidente du Collège juridictionnel de la Région de |
| Gewest | Bruxelles-Capitale |
| ? lid van de Commissie voor de toegang tot de bestuursdocumenten (CTB) | ? membre de la Commission d'accès aux documents administratifs (CADA) |
| van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest | de la Région de Bruxelles-Capitale |
| Tweede kandidaat | Deuxième candidat |
| Emmanuel JACUBOWITZ, | Emmanuel JACUBOWITZ, |
| ? Advocaat bij de balie te Brussel | ? avocat au barreau de Bruxelles |
| ? Voorzitter van een van de ethische comités van pharma.be | ? président d'une des commissions déontologiques de pharma.be |
| ? Lid van de Federale bemiddelingscommissie | ? membre de la commission fédérale de médiation |
| Derde kandidaat | Troisième candidate |
| Laure DEMEZ, | Laure DEMEZ, |
| ? Bedrijfsjurist onderwijsrecht bij de Service d'Analyse, de Stratégie | ? Juriste d'entreprise en droit de l'enseignement au Service |
| et de Prospective (SASP) van de Université Catholique de Louvain | d'Analyse, de Stratégie et de Prospective (SASP) de l'Université |
| ? Lesgeefster aan het Institut Provincial de Promotion Sociale et de | catholique de Louvain ? Formatrice à l'Institut Provincial de Promotion Sociale et de |
| Formation Continuée (IPFC) - Formation BW van de provincie | Formation Continuée (IPFC) - Formation BW de la Province du Brabant |
| Waals-Brabant | wallon |
| ? Geassocieerd onderzoeker bij het Centre d'Etude du Droit de | ? Chercheuse associée au Centre d'Etude du Droit de l'Environnement |
| l'Environnement (CEDRE) van de Université Saint-Louis - Bruxelles | (CEDRE) de l'Université Saint-Louis - Bruxelles |