← Terug naar "Brusselse Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling ACTIRIS ACTIRIS - Oproep tot vrijwillige
Intraregionale of externe mobiliteit - 3 Vacante betrekking van Directeur in de Nederlandse
taalrol. - Directeur Beheer van de Gebouwen b(...) - Directeur
MOON (Monitoring en Ontwikkeling) bij de Directie Werkzoekenden - Directeur Diensten(...)"
| Brusselse Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling ACTIRIS ACTIRIS - Oproep tot vrijwillige Intraregionale of externe mobiliteit - 3 Vacante betrekking van Directeur in de Nederlandse taalrol. - Directeur Beheer van de Gebouwen b(...) - Directeur MOON (Monitoring en Ontwikkeling) bij de Directie Werkzoekenden - Directeur Diensten(...) | Office régional bruxellois de l'Emploi ACTIRIS ACTIRIS - Appel à une mobilité externe ou intrarégionale volontaire - 3 postes vacants de Directeur de rôle linguistique néerlandais. - Directeur Gestion des Bâtiments à la Direction Fa(...) - Directeur MODEV (Monitoring et Développement) à la Direction Chercheurs d'emploi - Directeur S(...) |
|---|---|
| GEWESTELIJKE OVERHEIDSDIENST BRUSSEL | SERVICE PUBLIC REGIONAL DE BRUXELLES |
| Brusselse Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling ACTIRIS | Office régional bruxellois de l'Emploi ACTIRIS |
| ACTIRIS - Oproep tot vrijwillige Intraregionale of externe mobiliteit | ACTIRIS - Appel à une mobilité externe ou intrarégionale volontaire - |
| - 3 Vacante betrekking van Directeur (rang A3) in de Nederlandse | 3 postes vacants de Directeur (rang A3) de rôle linguistique |
| taalrol. | néerlandais. |
| - Directeur Beheer van de Gebouwen bij de Directie Facilities | - Directeur Gestion des Bâtiments à la Direction Facilities |
| - Directeur MOON (Monitoring en Ontwikkeling) bij de Directie | - Directeur MODEV (Monitoring et Développement) à la Direction |
| Werkzoekenden | Chercheurs d'emploi |
| - Directeur Diensten van de Algemene Directie bij de Algemene Directie | - Directeur Services de la Direction générale à la Direction générale |
| Er zijn 3 betrekkingen van Directeur (M/V/X - rang A3) behorend tot | 3 postes de Directeur (M/F/X - rang A3) appartenant au cadre |
| het Nederlandstalige taalkader vacant verklaard bij Actiris. De | linguistique néerlandophone ont été déclarés vacants chez Actiris. Les |
| betrekkingen zijn in te vullen via vrijwillige intraregionale of | postes sont à pourvoir via une mobilité externe ou intrarégionale |
| externe mobiliteit zoals bepaald in het besluit van de Brusselse | volontaire comme prévu dans l'arrêté du Gouvernement de la Région de |
| Hoofdstedelijke Regering van 27 maart 2014 houdende regeling van de | Bruxelles-Capitale du 27 mars 2014 fixant le régime de mobilité au |
| mobiliteit in sommige instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk | sein de certaines institutions de la Région de Bruxelles-Capitale. |
| Gewest. De vrijwillige intraregionale mobiliteit geldt voor statutaire | La mobilité intrarégionale volontaire est applicable aux membres du |
| personeelsleden, m.u.v. medewerkers die een mandaat bekleden, die | personnel statutaires, à l'exclusion des collaborateurs titulaires |
| werken voor één van de instellingen die in artikel 3 van bovenstaand besluit zijn bepaald: | d'un mandat, qui travaillent pour l'un des organismes définis à l'article 3 de l'arrêté précité : |
| ?Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest | ?Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale |
| - Gewestelijke Overheidsdienst Brussel | - Service public régional de Bruxelles ; |
| - Brussel Stedenbouw en Erfgoed (urban.brussels) | - Bruxelles Urbanisme et Patrimoine (urban.brussels) ; |
| - Gewestelijke Overheidsdienst Brussel Openbaar Ambt | - Service public régional Bruxelles Fonction publique ; |
| - talent.brussels | - talent.brussels ; |
| - Brussel Preventie & Veiligheid | - Bruxelles Prévention et Sécurité ; |
| ? ION's van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van categorie A | ? OIP de la Région de le Bruxelles-Capitale de catégorie A |
| - Centrum voor Informatica van het Brussels Gewest (CIBG); | - Centre d'Informatique pour la Région Bruxelloise (CIRB) ; |
| - Brussels Instituut voor Milieubeheer (Leefmilieu Brussel); | - Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement |
| (Bruxelles-Environnement) ; | |
| - De Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandbestrijding en | - Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de |
| Dringende Medische hulp (DBDMH); | Bruxelles-Capitale (SIAMU) ; |
| - Gewestelijk Agentschap voor Netheid (Net Brussel); | - Agence régionale pour la propreté (Bruxelles-Propreté) ; |
| - Instituut ter bevordering van het Wetenschappelijk Onderzoek en de | - Institut d'encouragement de la Recherche scientifique et de |
| Innovatie van Brussel (Innoviris); | l'Innovation de Bruxelles (Innoviris) ; |
| - Brussels Planningsbureau; | - Bureau bruxellois de la planification ; |
| ? ION's van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van categorie B | ? OIP de la Région de le Bruxelles-Capitale de catégorie B |
| - Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij; | - Société du Logement de la Région bruxelloise ; |
| - Gewestelijke Vennootschap van de Haven van Brussel; | - Société régionale du Port de Bruxelles ; |
| ? Economische en Sociale Raad voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest; | ? Conseil économique et social de la Région de Bruxelles Capitale ; |
| ? Brussels Hoofdstedelijk Parkeeragentschap. | ? Agence du stationnement de la Région de Bruxelles-Capitale. |
| De externe mobiliteit geldt voor statutaire personeelsleden m.u.v. | La mobilité externe est applicable aux membres du personnel |
| statutaires, à l'exclusion des collaborateurs titulaires d'un mandat, | |
| medewerkers die een mandaat bekleden, die werken in de in artikel 23 vermelde ministeries en instellingen van openbaar nut van: | qui travaillent dans les ministères et organismes d'intérêt public cités à l'article 23 : |
| ? De diensten van de regeringen en van de instellingen van openbaar | ? Les services des Gouvernements et organismes d'intérêt public |
| nut die ressorteren onder de federale staat, de gemeenschappen en de | dépendant de l'Etat fédéral, des Communautés et des autres Régions ; |
| andere gewesten; | |
| ? De Vlaamse Gemeenschapscommissie, de Franse Gemeenschapscommissie en | ? La commission communautaire flamande, la Commission communautaire |
| de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie; | française et la Commission communautaire commune ; |
| ? De andere instellingen van openbaar nut dan die bedoeld in artikel | ? Les organismes d'intérêt public dépendant de la Région de |
| 3,2° die onder het Brussels Hoofdstedelijk Gewest vallen. | Bruxelles-Capitale autres que ceux visés à l'article 3,2°. |
| De werkaanbieding wordt gepubliceerd op de website van Selor | L'offre d'emploi est publiée sur le site web du Selor (www.selor.be) |
| (www.selor.be) en kan eveneens per e-mail via jobs@actiris.be | et peut également être obtenue par e-mail via jobs@actiris.be auprès |
| verkregen worden bij de directie Human Resources van Actiris. | de la Direction Human Resources d'Actiris. |
| De betrekkingen van Directeur (rang A3) staan open voor de ambtenaren | Les emplois de Directeur (rang A3) sont ouverts aux agents qui |
| die aan volgende voorwaarden voldoen op de uiterste dag waarop ze hun | remplissent les conditions suivantes à la date limite du dépôt des |
| kandidatuur mogen indienen : | candidatures : |
| - titularis zijn van de graad van Directeur (rang A3); | - être titulaire du grade de Directeur (rang A3) ; |
| - zich in een toestand van dienstactiviteit bevinden en beschikken | - se trouver dans une position d'activité de service et posséder une |
| over een graadanciënniteit van minstens 2 jaar; | ancienneté de grade de 2 ans au moins ; |
| - na hun evaluatie een vermelding op z'n minst gelijkwaardig aan de | - avoir obtenu au moins une mention équivalente à la mention « |
| vermelding "gunstig" gekregen hebben. | favorable » au terme de leur évaluation. |
| OF | OU |
| - Titularis zijn van de graad van attaché (rang A1) of eerste attaché | - être titulaire du grade d'attaché (rang A1) ou de premier attaché |
| (rang A2); | (rang A2) ; |
| - zich in een toestand van dienstactiviteit bevinden en beschikken | - se trouver dans une position d'activité de service et posséder une |
| over een niveauanciënniteit van minstens 6 jaar; | ancienneté de niveau de 6 ans au moins ; |
| - na hun evaluatie een vermelding op z'n minst gelijkwaardig aan de | - avoir obtenu au moins une mention équivalente à la mention « |
| vermelding "gunstig" gekregen hebben. | favorable » au terme de leur évaluation. |
| Gelieve de officiële bewijsstukken, die aantonen dat u aan deze | Veuillez joindre à votre candidature les pièces justificatives |
| voorwaarden voldoet, bij uw kandidatuur te voegen als bijlage. Indien | officielles prouvant que vous répondez à ces conditions. En l'absence |
| deze documenten ontbreken, wordt uw kandidatuur als onontvankelijk beschouwd. | de ces documents, votre candidature sera considérée comme irrecevable. |
| Uw kandidatuur moet ingediend worden binnen een termijn van 20 | Votre candidature doit être introduite dans un délai de 20 jours |
| kalenderdagen (zaterdagen, zondagen en feestdagen inbegrepen). | calendrier (samedis, dimanches et jours fériés y compris). |
| Deze termijn gaat in op de dag volgend op de publicatie in het | Ce délai commence à courir le jour qui suit la publication au Moniteur |
| Belgisch Staatsblad. | belge. |
| Uw officiële kandidatuur moet (verplicht) per aangetekend schrijven | Votre candidature officielle doit (obligatoirement) nous parvenir par |
| gericht worden aan: | lettre recommandée et être adressée à : |
| Grégor CHAPELLE de Voorzitter van de Directieraad van de Actiris: | Grégor CHAPELLE, Président du Conseil de Direction d'Actiris : |
| Sterrenkundelaan 14 | Avenue de l'Astronomie 14 |
| 1210 Brussel | 1210 Bruxelles |
| U dient uw kandidatuur in te dienen met behulp van een motivatiebrief | Veuillez introduire votre candidature au moyen d'une lettre de |
| (maximum 2 pagina's) en het "gestandaardiseerd CV", dat beschikbaar is | motivation (maximum 2 pages) et du « CV standardisé » disponible sur |
| op eenvoudig verzoek op het e-mailadres jobs@actiris.be. | simple demande adressée à jobs@actiris.be. |
| Opgelet: dit gestandaardiseerd CV is verplicht. Gelieve uw kandidatuur | Attention : ce CV standardisé est obligatoire. Veuillez limiter votre |
| te beperken tot maximum 10 pagina's. Indien je aan alle voorwaarden | candidature à 10 pages. Si vous répondez à toutes les conditions, vous |
| voldoet, zal je worden uitgenodigd voor een gesprek met een | serez invité à un entretien avec une commission de promotion, précédé |
| bevorderingscommissie, voorafgegaan door een aantal proeven. | par une serie de tests. |
| Aan de personen met een handicap die een redelijke aanpassing wensen | Les personnes handicapées qui souhaitent une adaptation raisonnable |
| om hun kandidatuur in te dienen, wordt gevraagd contact op te nemen | pour introduire leur candidature sont priées de prendre contact via |
| via jobs@actiris.be. | jobs@actiris.be. |
| Alle bijkomende inlichtingen kunnen verkregen worden bij de Human | Toute information complémentaire peut être obtenue auprès de la |
| Resources, via het volgende e-mailadres jobs@actiris.be. . | Direction des Ressources humaines à l'adresse électronique suivante jobs@actiris.be. |