← Terug naar "Rechterlijke Orde. - Vacante betrekkingen. - Erratum In de bekendmaking, in het Belgisch Staatsblad
van 15 april 2014, pagina 32508, van twee vacante plaatsen van raadsheer in het hof van beroep te Luik,
waarvan een dient te worden voorzien doo
"
Rechterlijke Orde. - Vacante betrekkingen. - Erratum In de bekendmaking, in het Belgisch Staatsblad van 15 april 2014, pagina 32508, van twee vacante plaatsen van raadsheer in het hof van beroep te Luik, waarvan een dient te worden voorzien doo | Ordre judiciaire. - Places vacantes. - Erratum Dans la publication, au Moniteur belge du 15 avril 2014, page 32508, de deux places vacantes de con(...) |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE |
Rechterlijke Orde. - Vacante betrekkingen. - Erratum | Ordre judiciaire. - Places vacantes. - Erratum |
In de bekendmaking, in het Belgisch Staatsblad van 15 april 2014, | Dans la publication, au Moniteur belge du 15 avril 2014, page 32508, |
pagina 32508, van twee vacante plaatsen van raadsheer in het hof van | de deux places vacantes de conseiller à la cour d'appel de Liège, dont |
beroep te Luik, waarvan een dient te worden voorzien door de benoeming | une place doit être pourvue par la nomination d'un candidat |
van een Franstalige kandidaat die het bewijs levert van de kennis van | francophone justifiant de la connaissance de la langue allemande, la |
de Duitse taal, dient de zin "In toepassing van artikel 43bis, § 1, | phrase "En application de l'article 43bis, § 1er, de la loi du 15 juin |
van de wet van 15 juni 1935 op het gebruik der talen in gerechtszaken, | 1935 concernant l'emploi des langues en matière judiciaire, une de ces |
dient één van deze plaatsen te worden voorzien door de benoeming van | places doit être pourvue par la nomination d'un candidat francophone |
een Franstalige kandidaat die het bewijs levert van de kennis van de | justifiant de la connaissance de la langue allemande." doit être |
Duitse taal." als nietig beschouwd te worden. | considérée comme nulle et non avenue. |