← Terug naar "Vacante betrekking van administrateur-generaal en adjunct-administrateur-generaal van de Veiligheid
van de Staat Oproep tot kandidaten De gegadigden wordt ter kennis gebracht dat de betrekkingen
van administrateur-generaal en adjunct-administ I - De functies van de administrateurs generaal bij de
Veiligheid van de Staat : De administrate(...)"
| Vacante betrekking van administrateur-generaal en adjunct-administrateur-generaal van de Veiligheid van de Staat Oproep tot kandidaten De gegadigden wordt ter kennis gebracht dat de betrekkingen van administrateur-generaal en adjunct-administ I - De functies van de administrateurs generaal bij de Veiligheid van de Staat : De administrate(...) | Emplois vacants d'administrateur général et d'administrateur général adjoint de la Sûreté de l'Etat Appel aux candidats Il est porté à la connaissance des personnes intéressées que les emplois d'administrateur général et d'administrateur géné I - Les fonctions d'administrateurs généraux de la Sûreté de l'Etat : L'administrateur général (...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE Vacante betrekking van administrateur-generaal en adjunct-administrateur-generaal van de Veiligheid van de Staat Oproep tot kandidaten De gegadigden wordt ter kennis gebracht dat de betrekkingen van administrateur-generaal en adjunct-administrateur-generaal van de Veiligheid Van de Staat vacant zijn en bij mandaat worden verleend. I - De functies van de administrateurs generaal bij de Veiligheid van de Staat : De administrateur-generaal en de adjunct-administrateur-generaal hebben de leiding van de Veiligheid van de Staat, zulks onder het rechtstreeks gezag van de Minister van Justitie. De Veiligheid van de Staat heeft als opdracht : 1° het inwinnen, analyseren en aanwenden van nuttige gegevens met het oog op de voorkoming van alle activiteiten die een gevaar kunnen vormen voor de interne en de externe veiligheid van de Staat, voor de instandhouding van de democratische en de grondwettelijke orde, voor de vrijwaring van de internationale betrekkingen of voor enig ander wezenlijk belang van het Koninkrijk België, en de regering daarvan onverwijld in kennis stellen; 2° het uitvoeren van veiligheidsonderzoeken; 3° het uitvoeren van taken die haar met het oog op de bescherming van de personen worden toevertrouwd. De administrateur-generaal en de adjunct-administrateur-generaal worden op voordracht van de Minister van Justitie aangewezen voor een termijn van vijf jaar. Hun mandaat is hernieuwbaar. II - Benoemingsvoorwaarden voor de functies van de administrateurs-generaal : 1) Om als administrateur-generaal van de Veiligheid van de Staat te kunnen worden aangewezen, moet betrokkene : 1° Belg zijn; 2° de burgerlijke en politieke rechten genieten; 3° titularis zijn van een veiligheidsmachtiging van het niveau zeer geheim, toegekend overeenkomstig de voorwaarden en de procedures van | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE Emplois vacants d'administrateur général et d'administrateur général adjoint de la Sûreté de l'Etat Appel aux candidats Il est porté à la connaissance des personnes intéressées que les emplois d'administrateur général et d'administrateur général adjoint de la Sûreté de l'Etat sont vacants et à conférer par mandat. I - Les fonctions d'administrateurs généraux de la Sûreté de l'Etat : L'administrateur général et l'administrateur général adjoint dirigent, sous l'autorité directe du Ministre de la Justice, la Sûreté de l'Etat. La Sûreté de l'Etat a pour mission : 1° de recueillir, d'analyser et d'exploiter le renseignement utile à la prévention de toute activité qui pourrait mettre en danger la sûreté intérieure et extérieure de l'Etat, la pérennité de l'ordre démocratique et constitutionnel, la sauvegarde des relations internationales ou tous autres intérêts primordiaux de la Belgique et d'en informer sans délai le gouvernement; 2° d'exécuter des enquêtes de sécurité; 3° d'exécuter les tâches qui lui sont confiées en vue de protéger des personnes. L'administrateur général et l'administrateur général adjoint sont désignés par le Roi pour une période de cinq ans sur la proposition du Ministre de la Justice. Leur mandat est renouvelable. II - Les conditions de désignation aux fonctions d'administrateurs généraux : 1) Pour être désigné en qualité d'administrateur général de la Sûreté de l'Etat, le candidat doit : 1° être Belge; 2° jouir des droits civils et politiques; 3° être titulaire d'une habilitation de sécurité de niveau très secret conférée conformément aux conditions et procédures de la loi du 11 |
| de wet van 11 december 1998 betreffende de classificatie en de | décembre 1998 relative à la classification et aux habilitations, |
| veiligheidsmachtigingen, veiligheidsattesten en veiligheidsadviezen; | attestations et avis de sécurité; |
| 4° houder zijn van een diploma van doctor, licentiaat of master in de | 4° être porteur d'un diplôme de docteur, de licencié ou de master en |
| rechten dat is uitgereikt door een universiteit van de Europese Unie; | droit, délivré par une université de l'Union européenne; |
| 5° ten minste vijfendertig jaar zijn; | 5° être âgé de trente-cinq ans au moins; |
| 6° in België gedurende ten minste tien jaar een gerechtelijke, | 6° avoir pendant au moins dix ans exercé des fonctions judiciaires, |
| academische of administratieve functie hebben uitgeoefend of over zes | académiques ou administratives en Belgique ou avoir six ans |
| jaar managementervaring beschikken in het domein van de veiligheid; | d'expérience en management dans le domaine de la sécurité; |
| 7° een grondige kennis van het Nederlands en het Frans, alsmede een | 7° avoir une connaissance approfondie du français et du néerlandais et |
| voldoende kennis van het Duits en het Engels bezitten; | une connaissance suffisante de l'allemand et de l'anglais; |
| 8° doen blijken van voldoende ervaring in de behandeling van dossiers | 8° prouver une expérience suffisante dans le traitement des dossiers |
| betreffende de georganiseerde misdaad, spionage en terrorisme; | en matière de crime organisé, espionnage et terrorisme; |
| 9° ervaring hebben inzake internationale betrekkingen. | 9° avoir une expérience en relations internationales. |
| 2) Om als adjunct-administrateur-generaal van de Veiligheid van de | 2) Pour être désigné en qualité d'administrateur général adjoint de la |
| Staat te kunnen worden aangewezen, moet betrokkene : | Sûreté de l'Etat, le candidat doit : |
| 1° Belg zijn; | 1° être Belge; |
| 2° de burgerlijke en politieke rechten genieten; | 2° jouir des droits civils et politiques; |
| 3° titularis zijn van een veiligheidsmachtiging van het niveau zeer | 3° être titulaire d'une habilitation de sécurité de niveau très secret |
| geheim, toegekend overeenkomstig de voorwaarden en de procedures van | conférée conformément aux conditions et procédures de la loi du 11 |
| de wet van 11 december 1998 betreffende de classificatie en de | décembre 1998 relative à la classification et aux habilitations, |
| veiligheidsmachtigingen, veiligheidsattesten en veiligheidsadviezen; | attestations et avis de sécurité; |
| 4° houder zijn van een diploma van doctor, licentiaat of master dat is | 4° être porteur d'un diplôme de docteur, de licencié ou de master, |
| uitgereikt door een universiteit van de Europese Unie; | délivré par une université de l'Union européenne; |
| 5° ten minste dertig jaar zijn; | 5° être âgé de trente ans au moins; |
| 6° in België gedurende ten minste zes jaar een gerechtelijke, | 6° avoir pendant au moins six ans exercé des fonctions judiciaires, |
| academische of administratieve functie hebben uitgeoefend of over | académiques ou administratives en Belgique ou avoir quatre ans |
| minstens vier jaar managementervaring beschikken in het domein van de | d'expérience en management dans le domaine de la sécurité; |
| veiligheid; 7° een grondige kennis van het Nederlands en het Frans, alsmede een | 7° avoir une connaissance approfondie du français et du néerlandais et |
| voldoende kennis van het Duits en het Engels bezitten; | une connaissance suffisante de l'allemand et de l'anglais; |
| 8° doen blijken van voldoende ervaring in de behandeling van dossiers | 8° prouver une expérience suffisante dans le traitement des dossiers |
| betreffende de georganiseerde misdaad, spionage en terrorisme; | en matière de crime organisé, espionnage et terrorisme; |
| 9° ervaring hebben inzake internationale betrekkingen. | 9° avoir une expérience en relations internationales. |
| De bovenvermelde voorwaarden moeten vervuld zijn op het ogenblik van | Les conditions visées ci-avant doivent être remplies au moment de |
| de kandidaatstelling met uitzondering van de voorwaarde bedoeld in 3°, | l'acte de candidature à l'exception de la condition visée au 3°, qui |
| waaraan ten laatste moet voldaan zijn op de dag van de indiensttreding. | doit être remplie au plus tard à la date de l'entrée en fonction. |
| III - De functieprofielen | III - Les profils de fonction |
| Voor meer informatie i.v.m. het functieprofiel kan u terecht op de | Pour plus d'informations sur le profil de compétence, vous pouvez |
| website www.justitie.belgium.be onder de rubriek "Job bij Justitie", | consultez le site Internet www.justice.belgium.be sous la rubrique "un |
| luik vacatures. | job à la Justice", offres d'emploi. |
| IV - Het statuut van de administrateurs-generaal en hun verloning : | IV - Le statut des administrateurs généraux et leur rémunération : |
| Het statuut van de administrateur-generaal en dat van zijn adjunct | Le statut de l'administrateur général et de son adjoint fait l'objet |
| zijn vastgelegd in het koninklijk besluit van 14 januari 1994 | d'un arrêté royal du 14 janvier 1994 (publié au Moniteur belge du 28 |
| (gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 28 januari 1994), | |
| gewijzigd door de koninklijke besluiten van 5 maart 2006 en van 29 | janvier 1994), modifié par les arrêtés royaux du 5 mars 2006 et du 29 |
| januari 2014 (gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 7 maart 2006 | janvier 2014 (publiés au Moniteur belge du 7 mars 2006 et du 4 février |
| en van 4 februari 2014). | 2014). |
| De weddenschaal verbonden aan de graad van administrateur-generaal van | L'échelle de traitement afférente au grade d'administrateur général de |
| de Veiligheid van de Staat bedraagt : 87.385,33 (salarisband 5) op | la Sûreté de l'Etat est fixée comme suit : 87.385,33 (bande 5) |
| bruto jaarbasis (spilindex 138,01). | montant annuel brut (indice pivot 138, 01). |
| De weddenschaal verbonden aan de graad van | L'échelle de traitement afférente au grade d'administrateur général |
| adjunct-administrateur-generaal van de Veiligheid van de Staat | adjoint de la Sûreté de l'Etat est fixée comme suit : 73.185,81 |
| bedraagt : 73.185,81 (salarisband 4) op bruto jaarbasis (spilindex | (bande 4) montant annuel brut (indice pivot 138, 01). |
| 138,01). V - Het indienen van de kandidaturen : | V - La procédure d'introduction des candidatures : |
| Indien u zich kandidaat wenst te stellen, dient u binnen een termijn | Si vous êtes intéressé, nous vous invitons à faire valoir vos titres |
| van 12 dagen te rekenen vanaf de eerste werkdag volgend op de | par lettre recommandée adressée au Ministre de Justice, boulevard de |
| bekendmaking van dit bericht in het Belgisch Staatsblad uw | Waterloo 115, à 1000 Bruxelles, dans un délai de 12 jours qui commence |
| sollicitatie per aangetekend schrijven te sturen naar de Minister van | à courir le premier jour ouvrable qui suit la publication du présent |
| Justitie, Waterloolaan 115, te 1000 Brussel. | avis au Moniteur belge. |
| Het kandidaatsdossier is samengesteld uit : | Le dossier de candidature sera composé : |
| - een curriculum vitae met onder meer een bewijs van jaren nuttige | - d'un curriculum vitae mettant en évidence notamment les années |
| ervaring; | d'expérience utile à faire valoir; |
| - een motivatiebrief; | - d'une lettre de motivation; |
| - een machtiging om na de selectie over te gaan tot een | - d'une autorisation de procéder à une enquête de sécurité en cas de |
| veiligheidsonderzoek overeenkomstig de wet van 11 december 1998 betreffende de classificatie en de veiligheidsmachtigingen, veiligheidsattesten en veiligheidsadviezen. Indien deze voorwaarden niet zijn nageleefd zal er geen rekening gehouden worden met uw kandidatuur. Voor meer informatie kan u contact opnemen met Mevr. Tina Van Wymelbeke, attaché, tina.vanwymelbeke@just.fgov.be, tel. 02-542 71 66. VI - Selectieprocedure Een selectiecomité zal overgaan tot een eerste evaluatie van de kandidaturen. Het selectiecomité is belast met het opmaken van een geheel van criteria om de kwaliteit van de kandidaturen te beoordelen, het organiseren van selectiegesprekken met de kandidaten en een verslag | sélection conformément à la loi du 11 décembre 1998 relative à la classification et aux habilitations, attestations et avis de sécurité. En cas de non respect de ces conditions, il ne sera pas tenu compte de votre candidature. Pour plus d'informations, veuillez prendre contact avec Mme Béatrice Bonnet, attaché, beatrice.bonnet@just.fgov.be, tél 02-542 69 27. VI - La procédure de sélection : Un comité de sélection procédera à une première évaluation des candidats. Ce comité aura pour mission d'élaborer une grille de critères pour apprécier la qualité des candidatures, d'organiser des interviews des |
| over te maken aan de Minister van Justitie. | candidats et de faire rapport à la Ministre de la Justice. |