← Terug naar "Regie der Gebouwen Vacante betrekking van adviseur-generaal (rang 15) Oproep tot kandidaten
Een betrekking van adviseur-generaal (m/v) is te begeven bij de Brusselse Buitendiensten 1
van de Regie der Gebouwen. Overeenkomstig het a(...) 1.
de vastbenoemde ambtenaren van de instellingen die titularis zijn van een graad van rang 15; "
| Regie der Gebouwen Vacante betrekking van adviseur-generaal (rang 15) Oproep tot kandidaten Een betrekking van adviseur-generaal (m/v) is te begeven bij de Brusselse Buitendiensten 1 van de Regie der Gebouwen. Overeenkomstig het a(...) 1. de vastbenoemde ambtenaren van de instellingen die titularis zijn van een graad van rang 15; | Régie des Bâtiments Emploi vacant de conseiller général(e) (rang 15) Appel aux candidats Un emploi de conseiller(ère) général(e) est à conférer aux Services Extérieurs Bruxellois 1 de la Régie des Bâtiments. Conformément à l'article(...) 1. les agents définitif des organismes titulaires d'un grade du rang 15; 2. les agents définiti(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN AMBTENARENZAKEN | MINISTERE DE LA FONCTION PUBLIQUE |
| Regie der Gebouwen | Régie des Bâtiments |
| Vacante betrekking van adviseur-generaal (m/v) (rang 15) Oproep tot | Emploi vacant de conseiller(ère) général(e) (rang 15) Appel aux |
| kandidaten | candidats |
| Een betrekking van adviseur-generaal (m/v) is te begeven bij de | Un emploi de conseiller(ère) général(e) est à conférer aux Services |
| Brusselse Buitendiensten 1 van de Regie der Gebouwen. | Extérieurs Bruxellois 1 de la Régie des Bâtiments. |
| Overeenkomstig het artikel 20sexies van het koninklijk besluit van 7 | |
| augustus 1939 betreffende de beoordeling en de loopbaan van het | Conformément à l'article 20sexies de l'arrêté royal du 7 août 1939 |
| Rijkspersoneel, zoals het van toepassing is verklaard op de | organisant le signalement et la carrière des agents de l'Etat, tel |
| instellingen van openbaar nut, en verduidelijkt in het artikel | qu'il est applicable au sein des organismes d'intérêt public comme |
| 28quater van het koninklijk besluit van 8 januari 1973 tot | précisé à l'article 28quater de l'arrêté royal du 8 janvier 1973 |
| vaststelling van het statuut van het personeel van sommige | |
| instellingen van openbaar nut en overeenkomstig het artikel 10 van het | fixant le statut du personnel de certains organismes d'intérêt public |
| koninklijk besluit van 18 oktober 2001 betreffende de mobiliteit van | et conformément à l'article 10 de l'arrêté royal du 18 octobre 2001 |
| het personeel van sommige overheidsdiensten, kunnen zich kandidaat | relatif à la mobilité du personnel de certains services publics, les |
| stellen : | agents cités ci-dessous peuvent se porter candidat : |
| 1. de vastbenoemde ambtenaren van de instellingen die titularis zijn | 1. les agents définitif des organismes titulaires d'un grade du rang |
| van een graad van rang 15; | 15; |
| 2. de vastbenoemde ambtenaren van de Regie der Gebouwen die titularis | 2. les agents définitifs de la Régie des Bâtiments titulaires des |
| zijn van de graden van ingenieur-directeur, architect-directeur, | grades d'ingénieur-directeur, architecte-directeur, conseiller et |
| adviseur en industrieel-ingenieur-directeur (rang 13) en die tenminste | ingénieur industriel-directeur (rang 13) et qui comptent au moins un |
| één jaar graadanciënniteit en twaalf jaar anciënniteit in het niveau 1 tellen. | an d'ancienneté de grade et douze ans d'ancienneté dans le niveau 1. |
| Er moet aan de bevorderingsvoorwaarden worden voldaan op het ogenblik | Il doit être satisfait aux conditions de promotion au moment de la |
| van de benoeming. | nomination. |
| In toepassing van de bepalingen van artikel 2 van het ministerieel | En application des dispositions de l'article 12 de l'arrêté |
| besluit van 1 september 1997 houdende het reglement voor het personeel | |
| van de Regie der Gebouwen, gewijzigd door het ministerieel besluit van | ministériel du 1er septembre 1997 portant le règlement du personnel de |
| 9 januari 1998, moeten de kandidaten voor de betrekking van adviseur-generaal bij de Brusselse Buitendiensten 1 van de Regie der Gebouwen houder zijn van het diploma van burgerlijk ingenieur, architect, industrieel-ingenieur of een universitair of geassimileerd diploma. Functiebeschrijving De Regie der Gebouwen heeft als hoofdopdracht de federale overheidsdiensten en de parastatalen van type A te huisvesten. Hiertoe doet zij alle noodzakelijke verrichtingen (bouwen en verbouwen, huren en verhuren, in concessie geven en nemen, vestigen van zakelijke rechten, kopen en verkopen). | la Régie des Bâtiments, modifié par arrêté ministériel du 9 janvier 1998, les candidats à l'emploi de conseiller général aux Services Extérieurs Bruxellois 1 de la Régie des Bâtiments doivent être titulaires du diplôme d'ingénieur civil, ou d'un diplôme universitaire ou assimilé. Description de la fonction La Régie des Bâtiments a pour mission principale d'héberger les services publics fédéraux ainsi que les parastataux de type A. A cet effet, elle accomplit toutes les opérations nécessaires (construire et transformer, prendre et donner en location, donner et prendre en concession, constituer des droits réels, acheter et |
| vendre). | |