← Terug naar "Vacante betrekking van Secretaris-generaal bij het Secretariaat van de Hoge Raad voor de Middenstand Een
vacante betrekking van Secretaris-generaal is te begeven bij het Secretariaat
van de Hoge Raad voor de Middensta(...) De Secretaris-generaal wordt belast met de leiding van
het Secretariaat van de Hoge Raad voor de Mi(...)"
| Vacante betrekking van Secretaris-generaal bij het Secretariaat van de Hoge Raad voor de Middenstand Een vacante betrekking van Secretaris-generaal is te begeven bij het Secretariaat van de Hoge Raad voor de Middensta(...) De Secretaris-generaal wordt belast met de leiding van het Secretariaat van de Hoge Raad voor de Mi(...) | Emploi vacant de Secrétaire général au Secrétariat du Conseil supérieur des Classes moyennes Un emploi de Secrétaire général est vacant au Secrétariat du Conseil supérieur des Classes moyennes.(...) Le Secrétaire général est chargé de la direction du Secrétariat du Conseil supérieur des Classes mo(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW Vacante betrekking van Secretaris-generaal bij het Secretariaat van de Hoge Raad voor de Middenstand Een vacante betrekking van Secretaris-generaal (rang 15 - weddeschaal 15A) is te begeven bij het Secretariaat van de Hoge Raad voor de Middenstand. De Secretaris-generaal wordt belast met de leiding van het | MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE Emploi vacant de Secrétaire général au Secrétariat du Conseil supérieur des Classes moyennes Un emploi de Secrétaire général (rang 15 - échelle barémique 15A) est vacant au Secrétariat du Conseil supérieur des Classes moyennes. Le Secrétaire général est chargé de la direction du Secrétariat du |
| Secretariaat van de Hoge Raad voor de Middenstand (artikel 23, § 1 van | Conseil supérieur des Classes moyennes (article 23, § 1er de la loi du |
| de wet van 6 maart 1964 tot organisatie van de Middenstand - Belgisch | 6 mars 1964 portant organisation des Classes moyennes - Moniteur belge |
| Staatsblad van 17 maart 1964). | du 17 mars 1964). |
| De betrekking is toegankelijk voor mannen en vrouwen die aan volgende | L'emploi est accessible aux hommes et femmes remplissant les |
| voorwaarden voldoen : | conditions suivantes : |
| - Belg zijn; | - être Belge; |
| - van onberispelijk gedrag zijn; | |
| - de burgerlijke en politieke rechten genieten; | - être de conduite irréprochable; |
| - in het bezit zijn van een diploma dat toegang geeft tot een | - jouir des droits civils et politiques; |
| betrekking in niveau 1 bij het openbaar ambt; | - être titulaire d'un diplôme donnant accès à un emploi de niveau 1 au |
| sein de la fonction publique; | |
| - aan de dienstplichtwetten hebben voldaan (voor de mannelijke | - avoir satisfait aux lois sur la milice (pour les candidats |
| kandidaten). | masculins). |
| De Secretaris-generaal moet een goede algemene kennis hebben van de | Le Secrétaire général doit avoir une bonne connaissance générale des |
| middenstand en van de openbare sector. | classes moyennes et du secteur public. |
| De kandidaten worden verzocht hun kandidaatstelling in te dienen bij | Les candidats sont priés d'introduire leur candidature auprès du |
| de Minister van Landbouw en de Kleine en Middelgrote Ondernemingen, | Ministre de l'Agriculture et des Petites et Moyennes Entreprises, rue |
| Maria-Theresiastraat 1, te 1000 Brussel. | Marie-Thérèse 1, à 1000 Bruxelles. |
| De sollicitatiebrief, met als bijlagen een curriculum vitae en een | L'acte de candidature, accompagné d'un curriculum vitae et d'un |
| getuigschrift van goed zedelijk gedrag, moet onder aangetekende omslag | certificat de bonnes conduite, vie et moeurs, doit parvenir par lettre |
| verzonden worden binnen de vijftien dagen die volgen op de | recommandée dans les quinze jours qui suivent la publication du |
| bekendmaking van dit bericht. | présent avis. |