← Terug naar "Hoge Raad van Financiën Jaarverslag 2006 1. Samenstelling van de Hoge Raad van
Financiën (*) Voorzitter : Reynders, D., Minister van Financiën. Ondervoorzitters : Vander
Vennet, R., Hoogleraar aan de Universiteit Gent; Quaden(...) Leden : A. Aangeduid door de betrokken departementen en instellingen FOD
Financiën en Budget (...)"
| Hoge Raad van Financiën Jaarverslag 2006 1. Samenstelling van de Hoge Raad van Financiën (*) Voorzitter : Reynders, D., Minister van Financiën. Ondervoorzitters : Vander Vennet, R., Hoogleraar aan de Universiteit Gent; Quaden(...) Leden : A. Aangeduid door de betrokken departementen en instellingen FOD Financiën en Budget (...) | Conseil supérieur des Finances Rapport annuel 2006 1. Composition du Conseil supérieur des Finances (*) Président : Reynders, D., Ministre des Finances. Vice-présidents : Vander Vennet, R., Professeur à l'Universiteit Gent; Q(...) Membres : A. Désignés par les départements et organismes intéressés SPF Finances et Budget e(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES |
| Hoge Raad van Financiën | Conseil supérieur des Finances |
| Jaarverslag 2006 (1) | Rapport annuel 2006 (1) |
| 1. Samenstelling van de Hoge Raad van Financiën (*) | 1. Composition du Conseil supérieur des Finances (*) |
| Voorzitter : Reynders, D., Minister van Financiën. | Président : Reynders, D., Ministre des Finances. |
| Ondervoorzitters : | Vice-présidents : |
| Vander Vennet, R., Hoogleraar aan de Universiteit Gent; | Vander Vennet, R., Professeur à l'Universiteit Gent; |
| Quaden, G., Gouverneur van de Nationale Bank van België. | Quaden, G., Gouverneur de la Banque Nationale de Belgique. |
| Leden : | Membres : |
| A. Aangeduid door de betrokken departementen en instellingen | A. Désignés par les départements et organismes intéressés |
| FOD Financiën en Budget en Beheerscontrole | SPF Finances et Budget et Contrôle de la Gestion |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Mannekens, M., Bedrijfsrevilsor; | Mannekens, M., Réviseur d'entreprise; |
| Standaert, I., Coördinator - FOD Budget en Beheerscontrole; | Standaert, I., Coordinateur SPF Budget et Contrôle de la Gestion; |
| Tai, V., FOD Financiën. | Tai, V., SPF Finances. |
| De heren : | MM. : |
| Boon, A., Wnd Voorzitter van de FOD Budget en Beheerscontrole; | Boon, A., Président ff du SPF Budget et Contrôle de la Gestion; |
| Coene, L., Vice-Gouverneur van de Nationale Bank van België; | Coene, L., Vice-Gouverneur de la Banque Nationale de Belgique; |
| Denys, L., Advocaat; | Denys, L., Avocat; |
| Jurion, B., Hoogleraar aan de Université de Liège. | Jurion, B., Professeur à l'Université de Liège. |
| Nationale Bank van België | Banque Nationale de Belgique |
| De heren : | MM. : |
| De Batselier, N., Directeur van de Nationale Bank van België; | De Batselier, N., Directeur de la Banque Nationale de Belgique; |
| Hilgers, J., Directeur van de Nationale Bank van België; | Hilgers, J., Directeur de la Banque Nationale de Belgique; |
| Praet, P., Directeur van de Nationale Bank van België. | Praet, P., Directeur de la Banque Nationale de Belgique. |
| FOD Sociale Zaken | SPF Affaires sociales |
| De heer Quintard, C., Adviseur - Studiedienst van de FGTB Fédérale. | M. Quintard, C., Conseiller au Service d'Etudes de la FGTB Fédérale. |
| Federaal Planbureau | Bureau Fédérale du Plan |
| De heer Verschooten, J., Adjunct-commissaris van het Federaal Planbureau. | M. Verschooten, J., Commissaire adjoint au Bureau fédéral du Plan. |
| Vlaamse Regering | Gouvernement flamand |
| Mevr. Demeester-De Meyer, W., Gewezen Minister. | Mme Demeester-De Meyer, W., Ancienne Ministre. |
| De heren : | MM. : |
| Hanssens, J., Politiek directeur van de VLD; | Hanssens, J., Directeur politique de la VLD; |
| Moesen, W., Hoogleraar aan de Katholieke Universiteit van Leuven; | Moesen, W., Professeur à la Katholieke Universiteit Leuven; |
| Peersman, G., Hoogleraar aan de Universiteit Gent. | Peersman, G., Professeur à l'Universiteit Gent. |
| Franse gemeenschapsregering | Gouvernement de la Communauté française |
| Mevr. Thys, F., Adviseur - Institut Emile Vandervelde. | Mme Thys, F., Conseiller - Institut Emile Vandervelde; |
| De heer Colmant, B. (**), Gedelegeerd bestuurder - NV ING België. | M. Colmant, B. (**), Administrateur délégué ING Belgique SA. |
| Regering van het Waalse Gewest | Gouvernement Région wallonne |
| De heren : | MM. : |
| Pagano, G., Hoogleraar aan de Université de Mons-Hainaut; | Pagano, G., Professeur à l'Univrsité de Mons-Hainaut; |
| Simar, L., Adviseur - Studiedienst van de CSC. | Simar, L., Conseiller au Service d'Etudes de la C.S.C. |
| Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest | Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Servaty, C., Verantwoordelijke van de cel macro-economische analyse - | Servaty, C., Responsable de la Cellule d'analyse macroéconomique |
| IBSA; | l'IBSA; |
| Verdonck, M., Docente aan de Facultés universitaires Saint-Louis. | Verdonck, M., Chargée de cours aux Facultés universitaires Saint-Louis. |
| De heren : | MM. : |
| Degreef, E., Hoogleraar aan de Vrije Universiteit Brussel; | Degreef, E., Professeur à la Vrije Universiteit Brussel; |
| Matthijs, H., Hoogleraar aan de Vrije Universiteit Brussel. | Matthijs, H., Professeur à la Vrije Universiteit Brussel. |
| De voltallige raad vergaderde in 2006 één maal. | Le Conseil plénier s'est réuni une fois en 2006. |
| Bureau | Bureau |
| Voorzitter : de Minister van Financiën Reynders, D. | Président : le Ministre des Finances, Reynders, D. |
| Ondervoorzitters : | Vice-présidents : |
| Vander Vennet, R. (Voorzitter in geval van afwezigheid van de | Vander Vennet, R., (Président en l'absence du Ministre); |
| Minister); Quaden, G., Voorzitter van de Studiecommissie voor de vergrijzing. | Quaden, G., Présidet du Comité d'étude sur le vieillissement. |
| Leden : | Membres : |
| Mevr. Standaert, I. | Mme Standaert, I. |
| De heren : | MM. : |
| Boon, A.; | Boon, A.; |
| Coene, L.; | Coene, L.; |
| Jurion, B.; | Jurion, B.; |
| Praet, P.; | Praet, P.; |
| Verschooten, J. | Verschooten, J. |
| Het Bureau vergaderde in 2006 één maal. | Le Bureau s'est réuni une fois en 2006. |
| Permanente Afdeling « Financieringsbehoeften van de overheid » | Section permanente « Besoins de financement des pouvoirs publics » |
| Voorzitter : Coene, L. | Président : Coene, L. |
| Leden : | Membres : |
| Boon, A.; | Boon, A.; |
| De Batselier, N.; | De Batselier, N.; |
| Degreef, E.; | Degreef, E.; |
| Mevr. Demeester-De Meyer, W.; | Mme Demeester-De Meyer, W.; |
| Hilgers, J.; | Hilgers, J.; |
| Pagano, G.; | Pagano, G.; |
| Peersman, G.; | Peersman, G.; |
| Praet, P.; | Praet, P.; |
| Mevr. Servaty, C.; | Mme Servaty, C.; |
| Mevr. Standaert, L.; | Mme Standaert, I.; |
| Mevr. Thys, F. | Mme Thys, F. |
| De permanente afdeling « Finacieringsbehoeften van de Overheid » | La Section permanente « Besoins de financement des pouvoirs pubics » |
| vergaderde vier maal in 2006. | s'est réunie quatre fois en 2006. |
| Permanente Afdeling « Fiscaliteit en parafiscaliteit » | Section permanente « Fiscalité et parafiscalité » |
| Voorzitter : Jurion, B. | Président : Jurion, B. |
| Leden : | Membres : |
| Colmant, B. (**); | Colmant, B. (**); |
| Denys, L.; | Denys, L.; |
| Hansens, J.; | Hanssens, J.; |
| Mevr. Mannekens, M.; | Mme Mannekens, M.; |
| Matthijs, H.; | Matthijs, H.; |
| Moesen, W.; | Moesen, W.; |
| Quintard, C.; | Quintard, C.; |
| Simar, L.; | Simar, L.; |
| Mevr. Tai, V.; | Mme Tai, V.; |
| Mevr. Verdonck, M.; | Mme Verdonck, M.; |
| Verschooten, J. | Verschooten, J. |
| De permanente afdeling « Fiscaliteit en Parafiscaliteit » vergaderde | La Section permanente « Fiscalité et parafiscalité » s'est réunie cinq |
| vijf maal in 2006. | fois en 2006. |
| Secretariaat : FOD Financiën - Studie- en Documentatiedienst, North | Secrétariat : SPF Finances, Service d'Etudes et de Documentation North |
| Galaxie - Toren B, Koning Albert II- laan 33, bus 73, 1030 Brussel, | Galaxy, Tour B, boulevard du Roi Albert II 33, bte 73, 1030 Bruxelles. |
| tel. 02-576 39 64. | Tél. 02-576.60.15 |
| Studiecommissie voor de Vergrijzing (2) | Comité d'Etude sur le Vieillissement (2) |
| Voorzitter : G. Quaden. | Président : G. Quaden. |
| De commissie bracht het volgende advies uit : | Le Comité a émis l'avis suivant : |
| Jaarlijks verslag - mei 2006. | Rapport annuel - mai 2006. |
| _______ | _______ |
| Nota's | Notes |
| (1) Verslag over de activiteiten van de Hoge Raad van Financiën | (1) Rapport sur les activités du Conseil supérieur des Finances publié |
| gepubliceerd krachtens artikel 15 van het koninklijk besluit van 3 | en vertu de l'article 15 de l'arrêté royal du 3 avril 2006 relatif au |
| april 2006 betreffende de Hoge Raad van Financiën. | Conseil supérieur des Finances. |
| (*) Vanaf 1 september 2006. | (*) A partir du 1er septembre 2006. |
| (**)Tot 23 november 2006. | (**) Jusqu'au 23 novembre 2006. |
| (2) Wet van 5 september 2001 tot waarborging van een voortdurende | (2) Loi du 5 septembre 2001 portant garantie d'une réduction continue |
| vermindering van de overheidsschuid en tot oprichting van een | de la dette publique et création d'un Fonds de vieillissement |
| Zilverfonds (Belgisch Staatsblad van 14 september 2001) gewijzigd bij | (Moniteur belge du 14 septembre 2001) modifiée par la loi du 20 |
| de wet van 20 december 2005 (Belgisch Staatsblad van 14 mars 2006). | décembre 2005 (Moniteur belge du 14 mars 2006). |